İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "poda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PODA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PODA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «poda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
poda

budama

Poda

Budama, bir ağacı veya çalıları kırpma işlemidir. Dikkatli ve doğru bir şekilde yapıldı, budama meyve verimi artırabilir; Bu nedenle ortak bir tarımsal uygulamadır. Ormancılıkta düz ve daha az dallı, dolayısıyla daha kaliteli olan kafesler elde etmek için kullanılır. Kentsel arbolado'da yararlılığı, bir yandan dalların düşme riskini önlemek ve diğer yandan konumu tam gelişmesine izin vermeyen ağaçların boyutunu kontrol etmektir. Genellikle, bahçelerde budama ağaçlarda veya çalılıklarda yapay şekiller elde etmek için kullanılır. İyi yürütülen ve uygun periyodik tekrarlanan süsleme değerini artırabilir. Bununla birlikte, çoğu kez yanlış uygulanmaktadır ve ağaç ömrünü kısaltan ve ağacın kopma riskini arttıran ahşabın bozunmasına neden olur. Öte yandan, çok radikal kayıtlar genelde hayatta kalmalarını tehlikeye atmaktadır. Her ağaç farklı bir budama türü gerektirir. Podar es el proceso de recortar un árbol o arbusto. Hecho con cuidado y correctamente, la poda puede incrementar el rendimiento del fruto; así, es una práctica agrícola común. En producción forestal se emplea para obtener fustes más rectos y con menos ramificaciones, por tanto de mayor calidad. En arbolado urbano su utilidad es, por un lado, prevenir el riesgo de caída de ramas, y por otro controlar el tamaño de árboles cuya ubicación no permite su desarrollo completo. Con frecuencia, en jardinería, se utiliza la poda para conseguir formas artificiales en los árboles o arbustos. Bien ejecutada y repetida con la periodicidad adecuada puede aumentar el valor ornamental de los mismos. Sin embargo con frecuencia se practica de forma inadecuada, ocasionando pudriciones de la madera que acortan la vida de los árboles e incrementan el riesgo de rotura de ramas. Por otra parte, una tala demasiado radical del árbol a menudo compromete su supervivencia. Cada árbol exige un tipo de poda diferente.

İspanyolca sözlükte poda sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte budamanın tanımı, budamanın eylem ve etkisidir. Sözlükde budamanın bir başka anlamı da idam edildiği zamandır. La definición de poda en el diccionario castellano es acción y efecto de podar. Otro significado de poda en el diccionario es también tiempo en que se ejecuta.
İspanyolca sözlükte «poda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PODA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


beoda
be·o·da
boda
bo·da
coda
co·da
contrarroda
con·tra·rro·da
epoda
po·da
escoda
es·co·da
geoda
ge·o·da
goda
go·da
joda
jo·da
moda
mo·da
oda
o·da
ostrogoda
os·tro·go·da
pagoda
pa·go·da
rapsoda
rap·so·da
roda
ro·da
soda
so·da
toda
to·da
tornaboda
tor·na·bo·da
vaivoda
vai·vo·da
visigoda
vi·si·go·da

PODA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

culo
podada
podadera
podador
podadora
podadura
podagra
podal
podálico
podar
podatario
podazón
podenca
podenco
podenquero
poder
poderdante
poderhabiente
poderío
poderosa

PODA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anda
antípoda
ápoda
ayuda
búsqueda
cada
cómoda
descómoda
entrada
incómoda
nada
octópoda
omnímoda
salida
segunda
temporada
tienda
trascoda
vida
vivienda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde poda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PODA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «poda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
poda sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«poda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PODA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile poda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen poda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «poda» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

修剪
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

poda
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pruning
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छंटाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تشذيب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

подрезка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

poda
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কেঁটে সাফ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

taille
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pemangkasan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Beschneidung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

剪定
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

전정
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pruning
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tỉa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கத்தரித்து
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रोपांची छाटणी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

budama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

potatura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przycinanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

підрізування
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tăiere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κλάδεμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

snoei
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

beskärning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

beskjæring
5 milyon kişi konuşur

poda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PODA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «poda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
poda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PODA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «poda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «poda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

poda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PODA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

En abril, poda el ruin; el bueno, en marzo o febrero.
La viña del ruin, se poda en abril.
Poda corto tu viña y siempre será niña.
Poda para los Santos aunque sea con un canto.
Poda tardío y siembra temprano; si errares un año acertarás cuatro.
Quien poda en mayo y alza en agosto, ni coge pan ni mosto.
Si quieres coger uva y grano, poda tarde, y siembra temprano.
Siembra temprano, poda tardío y recogerás pan y vino.

«PODA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

poda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poda de árboles y arbustos
Cómo y cuándo podar cada especie. Plantas más sanas, más bellas y con floraciones más abundantes
Hansjörg Haas, 2008
2
Poda de frutales
Cómo lograr un crecimiento sano y una buena floración de los árboles y plantas frutales
Hansjörg Haas, 2007
3
La poda de frutales
Cómo y cuándo podar cada especie. Plantas frutales más sanas, más bellas y con floraciones más abundantes
Hansjörg Haas, 2009
4
La poda
Cómo y cuándo podar cada tipo de planta para obtener una floración espectacular y mejores cosechas
‎2007
5
Poda de la Vid
Indice - Nociones generales; Sistemas de conducción; Normas de poda; Sistemas de poda; Ejecución de la poda; Podas especiales; Operaciones en verde; Mecanización de la poda.
L Hidalgo, 2002
6
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Corta, poda, beneficio y uso de sus maderas y leñas Henri Louis Duhamel de Monceau, Henri Louis Duhamel du Monceau. DEL CUIDADO, Y AERO VE C H AMIENTO DE LOS MONTES Y BOSQUES, CORTA, PODA, BENEFICIO T USO DE ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1773
7
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
CONDUCCIÓN O PODA DEL GRANADO La poda es una técnica de cultivo que mediante la supresión, acortamiento, incisión o arqueado de ramas, modifica el desarrollo natural del árbol con la finalidad de obtener los máximos beneficios ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, 2003
8
Diccionario de ciencias hortícolas
Cada una de las poblaciones que ocupan la misma zona geográfica. poda ( pruning). Técnica de cultivo que consiste en regular la forma y la producción de los árboles y otras plantas, mediante eliminación por corte de partes de las mismas o ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
9
Las Podas de las especies arbóreas ornamentales
Esperamos y deseamos que este objetivo se cumpla, porque estos tres libros reflejan la experiencia conseguida en esta materia, a lo largo de casi 30 años de docencia en la materia con el Curso de Especialización en Poda de la ...
F. Gil-albert, 2008
10
El Cultivo Del Cacao Poda Del Cacaco Guia Del Agricultor
Poda del Cacao La poda Consiste en eliminar las partes innecesarias de la planta sin causarle daño. El árbol de cacao se poda con el i propósito de acondicionarlo para una buena producción. Con la poda se debe procurar que la mayor f ...

«PODA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Propuesta energética para aprovechar la poda
En la mayoría de los municipios del país, los desechos de la poda (troncos, ramas y hojas) no están incluidos en los sistemas de gestión de residuos y su ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Eyl 16»
2
Economía Proponen generar energía aprovechando residuos de la ...
Los desechos de la poda de árboles o plantas pueden convertirse en energía, contribuyendo a impulsar el desarrollo de los municipios del país, de acuerdo a ... «Télam, Eyl 16»
3
Polémica por la poda invernal de árboles en los barrios porteños
Dice que, en las podas, se cortan ramas muy gruesas y que por los agujeros que quedan en los troncos entran agua y plagas. "Tomé fotos de las mutilaciones y ... «LA NACION, Eyl 16»
4
PP critica la falta de poda en la fachada de la Fábrica de Artillería ...
Según ha informado el PP en una nota, Zoido ha avisado de que "la zona presenta un aspecto de abandono y dejadez, lo que afecta a este edificio que es Bien ... «20minutos.es, Ağu 16»
5
La campaña de poda de palmeras ha afectado a 700 ejemplares
La Delegación de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Cádiz viene realizando desde el pasado mes de junio labores de poda de palmeras washingtonia y ... «Diario de Cádiz, Ağu 16»
6
Renzo Reggiardo: "Es necesario hacer una poda y sacar malos ...
El ex congresista Renzo Reggiardo señaló que es indispensable emprender una reforma y "una poda" en la Policía Nacional del Perú (PNP), a fin de sacar a ... «LaRepública.pe, Ağu 16»
7
Finalizan los trabajos de poda y desbroce en la Devesa
levante-emv | valencia La concejalía de Conservación de Áreas Naturales y Devesa-Albufera, informó ayer de la finalización de los trabajos de poda y ... «levante.emv.com, Ağu 16»
8
Un proyecto valida el aprovechamiento energético de los residuos ...
En la Unión Europea se generan, cada año, más de 13 millones de toneladas de poda, pero solo una cantidad muy limitada se utiliza como materia prima para ... «ECOticias.com, Ağu 16»
9
Agricultura realiza una poda en los caminos para facilitar el tránsito ...
El concejal de Agricultura, Víctor Valverde, dio cuenta este miércoles de las últimas tareas realizadas por parte del área que dirige en cuanto a desbroce en ... «Información, Ağu 16»
10
Restos de podas agrícolas para producir energía
En la Unión Europea se generan, cada año, más de 13 millones de toneladas de poda (base seca), pero solo una cantidad muy limitada se utiliza como materia ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Ağu 16»

PODA İÇİN RESİMLER

poda

REFERANS
« EDUCALINGO. Poda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/poda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z