İndir uygulaması
educalingo
comparecencia

İspanyolca sözlükte "comparecencia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPARECENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · re · cen · cia


COMPARECENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPARECENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte comparecencia sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki görünümün tanımı, eylemin ve ortaya çıkmanın etkisidir. Sözlüğün bir başka anlamı da, bir yargıcın veya mahkemenin önünde bir yargılamanın taraflarının ortaya çıkmasıdır.


COMPARECENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

COMPARECENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comparada · comparado · comparador · comparanza · comparar · comparatismo · comparatista · comparativa · comparativamente · comparativo · comparecer · compareciente · comparente · comparsa · comparsería · comparte · compartible · compartido · compartidor · compartidora

COMPARECENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comparecencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMPARECENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «comparecencia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMPARECENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «comparecencia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«comparecencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMPARECENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comparecencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen comparecencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comparecencia» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

外形
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

comparecencia
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

appearance
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दिखावट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مظهر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

внешний вид
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aparência
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চেহারা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

apparence
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penampilan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aussehen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

外観
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

외관
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

katon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xuất hiện
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தோற்றம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

देखावा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

görünüm
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aspetto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wygląd
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зовнішній вигляд
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

apariție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εμφάνιση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

voorkoms
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utseende
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utseende
5 milyon kişi konuşur

comparecencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPARECENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

comparecencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comparecencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

comparecencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPARECENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comparecencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comparecencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Amparo Por Comparecencia
Guiones para telefilmes de una hora. Están basados en hechos reales. Tratan sobre jueces de distrito que hacen respetar las garantías individuales en México.Una manera de enseñar a la población las bondades del juicio de amparo.
Enrique Antonio Pedraza, 2008
2
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
A partir de la Ley 27/2003, las medidas cautelares que se acuerden como consecuencia de la previa solicitud de una orden de protección, exigen la celebración de una comparecencia judicial. Asimismo, tras la reforma operada por la Ley ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
3
Soluciones de la sociedad espanola ante la violencia que se ...
544 bis LECrim. durante la tramitación de la causa será preciso convocar a una comparecencia, debiendo acudir para ello al contenido de la Circular n.o 3/2003 FGE. En efecto, se recoge en la Circular n.o 3/2003 de la FGE que «se han ...
Vicente Magro Servet, 2005
4
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
La comparecencia de las partes se ajustará a lo dispuesto en el art. 278 y número 1 del art. 279 LPL. Esto es, el Juez citará de comparecencia a las partes dentro del plazo de los cuatro días siguientes a la solicitud de ejecución del fallo.
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
5
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote. Artículo 40. Comparecencia de los ciudadanos. 1. La comparecencia de los ciudadanos ante las oficinas públicas sólo será obligatoria cuando así ...
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote, 2006
6
Coleccion Formularios Jurisdiccionales Y de Parte. Volumen ...
Comparecencia para la. Modelo 197. Auto adjudicando un determinado bien a favor de tercera persona tras cesión del remate a su favor por parte del ejecutante. Modelo 198. Citación a comparecencia para debatir sobre el modo más eficaz ...
7
La admisión del recurso de amparo
C. La comparecencia previa en el juicio de menor cuantía según la Ley de Reforma Urgente de la L.E.C. 29. Entre las novedades que se introducen en la Ley de Reforma Urgente de la L.E.C., quizá una de las más importantes sea la referida ...
Fernando Castillo Rigabert, 1991
8
Coleccion de Formularios Jurisdiccionales Y de Parte ...
Comparecencia tras la formulación de oposición a la ejecución. Providencia acordando la suspensión de la ejecución y convocando a las partes a Art. 695.2. M67. Comparecencia de oposición a la ejecución. Inasistencia del ejecutado.
9
El poder legislativo en América Latina a través de sus normas
Igualmente podrá referirse a su versión sobre un hecho determinado. La interpelación solamente se referirá a cuestiones relativas al ejercicio de las funciones propias del interpelado. Las notificaciones de interpelación o comparecencia se ...
Manuel Alcántara Sáez, Mercedes García Montero, Francisco Sánchez López, 2005
10
Diálogos jurídicos España-México
La inoperancia del trámite de comparecencia previa ante las Comisiones parlamentarias de Nombramientos En el procedimiento parlamentario de designación de cargos públicos destaca la introducción de un aspecto relativamente ...
Germán Orón Moratal, 2007

«COMPARECENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comparecencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ALEMANIA TIROTEO Merkel hará una comparecencia institucional ...
La canciller alemana, Angela Merkel, realizará hoy una comparecencia institucional a las 14.30 horas (12.30 GMT) tras presidir la reunión del gabinete de ... «EFE, Tem 16»
2
Podemos, IU, EQUO e ICV tachan de “pantomima” la ...
Podemos, IU, EQUO e ICV tachan de “pantomima” la comparecencia de mañana de Arias Cañete en la comisión de Asuntos Jurídicos de la Eurocámara. «Tercera Información, Tem 16»
3
El Parlament decide este martes la fecha de comparecencia del ...
La petición de comparecencia fue registrada por el PP en mayo, cuando todavía no habían recibido documentación pendiente sobre el proyecto. El Govern ... «20minutos.es, Haz 16»
4
La Eurocámara pide la comparecencia de Cañete por Acuamed y ...
La primera reacción del comisario a la petición de comparecencia ha llegado en la tarde de este jueves al término de uno de esos contados eventos, una ... «EL PAÍS, Haz 16»
5
El Congreso rechaza la comparecencia de Fernández Díaz por la ...
La Mesa de la Diputación Permanente del Congreso ha rechazado esta mañana la petición de comparecencia del ministro del Interior en funciones, Jorge ... «ABC.es, May 16»
6
La Asamblea de Madrid suspende la comparecencia de Francisco ...
La comisión parlamentaria que investiga la corrupción de la Comunidad de Madrid ha suspendido la comparecencia del que fuera 'número 3' de Esperanza ... «El Mundo, May 16»
7
ERC y CDC piden la comparecencia de Fernández Díaz por la ...
Las formaciones soberanistas han registrado este jueves una petición de comparecencia del ministro de Interior en funciones, Jorge Fernández Díaz, para que ... «La Vanguardia, May 16»
8
Podemos solicitará la comparecencia en el Congreso de la fiscal ...
Después de la detención del alcalde de Granada, José Torres Hurtado (PP), y su edil de Urbanismo, Isabel Nieto, a manos de la Unidad de Delincuencia ... «20minutos.es, Nis 16»
9
La ministra Ana Pastor no asistió a su comparecencia de hoy en el ...
La ministra de Fomento en funciones, Ana Pastor, no acudió este martes a la comparecencia en el Congreso a la que estaba citada, cumpliendo así con el ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
10
Suspendida por indisposición la comparecencia del testigo protegido
La comparecencia ante la comisión parlamentaria de investigación sobre los cursos de formación de la Junta de Teodoro Montes, testigo protegido por la juez ... «Diario de Sevilla, Mar 16»

COMPARECENCIA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Comparecencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comparecencia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR