İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "concienzudo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONCIENZUDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cien · zu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCIENZUDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCIENZUDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «concienzudo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte concienzudo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde vicdan sahibi olmanın ilk tanımı, bir kişi hakkında söylenir: Bu dar ve dürüst bir vicdan. Sözlükdeki bir başka vicdanlılığın anlamı da şöyle söylenir: Buna göre ne yapılır. Vicdanlı bir kişi hakkında da söylenir: Kim çok dikkat ya da özenle çalışır ya da yapar. La primera definición de concienzudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que es de estrecha y recta conciencia. Otro significado de concienzudo en el diccionario es dicho de una cosa: Que se hace según ella. Concienzudo es también dicho de una persona: Que estudia o hace las cosas con mucha atención o detenimiento.

İspanyolca sözlükte «concienzudo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCIENZUDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bezudo
be·zu·do
cabezudo
ca·be·zu·do
cachazudo
ca·cha·zu·do
cazudo
ca·zu·do
confianzudo
con·fian·zu·do
cortezudo
cor·te·zu·do
dulzudo
dul·zu·do
forzudo
for·zu·do
narizudo
na·ri·zu·do
pacienzudo
pa·cien·zu·do
panzudo
pan·zu·do
pescozudo
pes·co·zu·do
pescuezudo
pes·cue·zu·do
tozudo
to·zu·do

CONCIENZUDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

concia
conciencia
concienciación
concienciar
concientización
concientizar
concienzuda
concienzudamente
concierto
conciliable
conciliábulo
conciliación
conciliador
conciliadora
conciliar
conciliativa
conciliativo
conciliatoria
conciliatorio
concilio

CONCIENZUDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
zancudo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde concienzudo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONCIENZUDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «concienzudo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
concienzudo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONCIENZUDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «concienzudo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde concienzudo sözcüğünün zıt anlamlıları

«concienzudo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCIENZUDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile concienzudo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concienzudo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «concienzudo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

有良心
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

concienzudo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

conscientious
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ईमानदार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

منجز وفقا لما يمليه الضمير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

добросовестный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

consciencioso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ন্যায়বান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

consciencieux
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

teliti
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gewissenhaft
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

良心的な
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

양심적 인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

conscientious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tận tâm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நேர்மையான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बजावलेले
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vicdanlı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

coscienzioso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sumienny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сумлінну
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

conștiincios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ευσυνείδητος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pligsgetroue
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

samvetsgrann
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

samvittighets
5 milyon kişi konuşur

concienzudo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCIENZUDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «concienzudo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concienzudo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concienzudo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCIENZUDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concienzudo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concienzudo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concienzudo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCIENZUDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

concienzudo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concienzudo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El último libro de autoayuda que necesitará: reprima la ira, ...
... o de aumentar la propia autoestima. • Concienzudo: tener presente lo que otros piensan, y tratar intencionalmente de cumplir las expectativas que tienen los demás de nosotros es más sano que perseguir todo el tiempo metas egoístas .
Paul Pearsall, 2006
2
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
ent ido de desprecio sacion, el titulo de concienzudo, cuando se algun epíteto, que le haga ridiculo, como cuando se dice « ese hombro es demasiado concienzudo, » aunque entonces mas se u<a del adjetivo escrupuloso, pues este y el ...
Pedro Maria de Olive, 1852
3
ASI HABLABA ZARATUSTRA
Así habló el concienzudo; pero el viejo encantador miraba en torno de sí, gozando de su victoria y gracias a eso devoraba el despecho que le causaba el concienzudo. "Cállate —dijo con voz modesta—: las buenas canciones piden buenos ...
FRIEDRICH WILHELM NIETZSCHE, 2008
4
El nihilismo Europeo: el nihilismo de la moral y la tragedia ...
«sólo hay hechos» [Tatsachen], yo afirmaría: «no hay precisamente hechos sino sólo interpretaciones»".127 Arrastrándose ante los "hechos", manteniéndose siempre cercano al "suelo", el concienzudo es comparado no casualmente con un ...
Laura Laiseca, 2001
5
Euenio Maria de Hostos
CAPITULO IV ¿Quién entre un concienzudo y un desalmado, sirve mejor para probar la existencia de las ideas morales? — Carácter práctico de las ideas morales. — Que no las formamos ni tenemos como resultado especulativo de la razón ...
6
Pedagogía y política
Jesús Bravo Baquero, José Herrera Peña, Leonardo Pedraza Miranda, José G. Sánchez Gutiérrez y Antonio Canedo Florez. LOS COMUNISTAS ANUNCIAN SU «ANÁLISIS CONCIENZUDO Y OBJETIVO" Los "Comentarios" Je los comunistas  ...
Jesús Bravo Baquero, José Herrera Peña, Leonardo Pedraza Miranda, José G. Sánchez Gutiérrez y Antonio Canedo Florez
7
El Poder de Los Valores En Las Organizaciones
Eso lo obliga a la reflexión, al análisis concienzudo, a la retroalimentación y a comprometer a sus miembros en la búsqueda de soluciones. Nadie puede situarse en una posición cómoda de aislamiento o de indiferencia. Kinlaw señala  ...
Jorge Yarce, 2006
8
Liderazgo y desarrollo de equipos: guía conceptual y ...
... los Guia conceptual y metodológica Y DESARROLLO DE EQUIPOS. ISTJ ADMINISTRADOR analítico de hechos y detalles; confiable, decisivo, concienzudo y sistemático, preocupado con sistemas y organizaciones, estable, conservador.
Miranda Abaunza, B. –IICA – El Salvador
9
Historia de la crítica del arte: textos escogidos y comentados
El fin del siglo XX, gentil y concienzudo, se está dedicando a repegar los trozos del puzzle esparcido por algunos hace sesenta años. Cueste lo que cueste, los formalistas quieren imponer la idea de una pintura (o de una escultura) una e ...
Jesús Pedro Lorente, 2005
10
Signos
concienzudo. 3 tr. Empezar a experimentar una pasión o sentimiento. conceder tr . y prnL Otorgar alguna cosa quien tiene poder para hacerlo. 2 tr Asentir a los argumentos que se esgrimen por el contrincante. 3 Reconocer el mérito o valor de ...

«CONCIENZUDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concienzudo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IU reclama un plan integral para coordinar los servicios de bomberos
IU exige a las administraciones que “realicen un estudio concienzudo que sirva para determinar las necesidades reales en materia de servicio de bomberos ... «Huelva24, Tem 16»
2
Dos detenidos por una partida de éxtasis líquido que puede haber ...
Moragues ha garantizado que "la Delegación de Gobierno va a hacer un análisis concienzudo y detallado de este tipo de droga, ver exactamente qué ha ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Common estrena single y pone fecha a su undécimo álbum
Para los fans de el rap concienzudo del rapero Common, sus últimas noticias deben sonar a celebración. El artista acaba de dar a conocer dos sorpresas: ... «Swagga Music, Tem 16»
4
Javier Negrete: “Hay que atraer a la gente hacia la historia como lo ...
Artesano de la palabra, perfeccionista y concienzudo, transmite pasión por la historia y las historias. De hecho, ha logrado exportar con éxito su sentido de la ... «eldiario.es, Tem 16»
5
Vamos, Granada sobre la renovación de Santa Adela: “Ahora ...
“Ahora tendrán que hacer un concienzudo trabajo de información”, ha añadido la portavoz de Vamos, Granada. Tagged With: arquitectura, Granada, Santa ... «GranadaDigital, Haz 16»
6
La revolución catarí
Ha sido más de un mes de trabajo concienzudo, con más de 12 ó 13 horas diarias, para acoplar a jugadores que venían de diferentes equipos. "Elegimos cinco ... «MARCA.com, Haz 16»
7
FAMPA: “Las aulas ceutíes siguen sufriendo los mismos problemas”
Sin embargo, “los niveles de fracaso escolar exigen a gritos un análisis comprometido y concienzudo que asegure el éxito del binomio formación y futuro en ... «El Pueblo de Ceuta, Haz 16»
8
Novedades acerca de las tendencias de consumo en España
Según este concienzudo análisis, uno de cada diez españoles (el equivalente al 10 %) compra productos de ferretería y bricolaje en más de una ocasión al ... «Qué.es, Haz 16»
9
Sáenz, presidente de VW Navarra: "Hemos luchado mucho por esto"
Y gracias al trabajo concienzudo y responsable de *todos y cada uno de los trabajadores de Volkswagen Navarra -y de quienes nos han precedido- y al buen ... «Noticias de Navarra, Haz 16»
10
El Ferrolterra Fene se corona en el Autonómico con un aluvión de ...
El concienzudo trabajo que la Escola de Ximnasia Ferrolterra está realizando con sus alumnos tanto en Ferrol como en Fene no deja de dar frutos. Redacción ... «Diario de Ferrol, May 16»

CONCIENZUDO İÇİN RESİMLER

concienzudo

REFERANS
« EDUCALINGO. Concienzudo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/concienzudo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z