İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "concón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONCÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra concón procede de origen mapuche.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONCÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «concón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
concón

Concon

Concón

Concon Valparaiso, Viña del Mar, QUILPUE Villa Alemana Quintero, uydu liman kenti sınırındaki Büyükşehir Valparaiso metropolitan alan, birlikte şekillendirme Valparaiso bölgesinde bulunan bir şehir ve Şili komün vardır. Şili kendinden menkul Sermaye Gastronomical, büyük ölçüde bölgenin kıyı kenarında bulunan restoran çeşitliliği ile tanınır. Kıyı boyunca uzanan Concon Dunes ve Sulak Aconcagua Nehri, doğal flora ve fauna büyük bir varlığı ile, hem de plajları gibi doğal kutsal eklenmesi büyük bulunması durumunda, konsantre edilir. Şehir Vina del Mar sayılı 14 Seçim İlçesi kasaba ile bütünleşir ve Valparaiso Costa Senatörler Seçim VI aittir. Pontificia Universidad Catolica de Chile tarafından yapılan araştırmaya göre, Concon ulusal sıralamada Kentsel Yaşam 2012 Kalite Endeksi 9. konumda bulunan ve ayrıca bu rütbe içinde başkent dışındaki ikinci büyük şehri, sadece aştı Punta Arenas'a göre. Concón es una ciudad y comuna chilena perteneciente a la Región de Valparaíso, conformando junto a Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué y Villa Alemana el área metropolitana del Gran Valparaíso, limitando con Quintero, puerto satélite de la ciudad. Autodenominada Capital Gastronómica de Chile, es reconocida por la diversidad de restaurantes ubicados gran parte en el borde costero de la región. Además se concentra gran presencia de santuarios naturales como las Dunas de Concón y el Humedal del Río Aconcagua, de gran presencia de flora y fauna natural, como también de sus playas que se extienden por toda la costa. La ciudad integra junto a la comuna de Viña del Mar el Distrito Electoral N° 14 y pertenece a la Circunscripción Senatorial VI de Valparaíso Costa. Según la encuesta realizada por la Pontificia Universidad Católica de Chile, Concón se ubica en la 9° posición del ranking nacional del Índice de Calidad de Vida Urbana del 2012, y es también la segunda ciudad fuera de la capital dentro de éste rángo, solo superado por Punta Arenas.

İspanyolca sözlükte concón sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte concón tanımı autillo'dur. Sözlüğün bir başka anlamı da Pasifik'teki Güney Amerika sahillerinde terral rüzgârdır. La definición de concón en el diccionario castellano es autillo. Otro significado de concón en el diccionario es también viento terral en la costa suramericana del Pacífico.
İspanyolca sözlükte «concón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ancón
an·cón
arencón
a·ren·cón
arrancón
a·rran·cón
cancón
can·cón
carlancón
car·lan·cón
chancón
chan·cón
hincón
hin·cón
mozancón
mo·zan·cón
palancón
pa·lan·cón
palencón
pa·len·cón
pollancón
po·llan·cón
rincón
rin·cón
roncón
ron·cón
toloncón
to·lon·cón
trancón
tran·cón
troncón
tron·cón
vejancón
ve·jan·cón
zancón
zan·cón

CONCÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

concoideo
concolega
concolón
concomer
concomerse
concomimiento
concomio
concomitancia
concomitante
concomitantemente
concordable
concordación
concordador
concordadora
concordancia
concordante
concordanza
concordar
concordata
concordataria

CONCÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arcón
atracón
bacón
balcón
bocón
chacón
circón
falcón
gascón
halcón
jocón
machacón
malecón
maricón
patacón
picón
rascón
revolcón
roscón
tacón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde concón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«concón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile concón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «concón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Concón酒店
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

concón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

with with
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कोन्कोन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كونكون
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Concón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Concón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Concón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Concón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Concón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Concón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

コンコン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

concón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

concón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Concon
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

concón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

concón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Concón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Concón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Concón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Concón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Concón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Concón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

concón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Concón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Concón
5 milyon kişi konuşur

concón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «concón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

concón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Informe país, estado del medio ambiente en Chile 2002
Una parcela de aire que sale desde un punto próximo a Ventanas en la tarde, se desplaza de vuelta hacia el océano durante la noche, pasando por el área costera de Concón y Valparaíso. Al iniciarse el período diurno, el flujo desde el SW ...
‎2003
2
Discursos de Apertura en las Sesiones del Congreso, y ...
La empresa ha puesto trabajo al mismo tiempo de Valparaíso a Concón i de Concón a Quillota, a fin de dar mas celeridad a la obra. El Gobierno lia contribuido hasta aquí con cien mil pesos, primera cuota que le ha correspondido por las ...
Chile. Congreso Nacional, 1858
3
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
DAVID. R. MARTÍNEZ. Abstract. Habitat reduction is severely threatening those species restricted toforest interior, such as Strix rufipes (Concón), a nocturnal bird ofprey which is strongly associated with old-growth forest habitáis in ...
‎2005
4
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Concón Strix nifipes King Rufous,legged Owl , Rotfusskauz L. 38 cm. Cabeza negra, garganta blanquecina y collar del cuello acanelado. Partes superiores de colof negro pardusco con barras transversales blanco amarillentas. Las inferiores ...
Guillermo Millie Holman, 2005
5
Algunos Conceptos Sobre Comunicacion Y Crecimiento Demografico
Veamos nuestra oi'ución: 'Muchos esmogles tienen concón. Leamos un párrafo: " Todos los esmogles tienen concón. En la primavera cuando el esmogle termina de invernar, su concón es muy mala calidad. Si se le da una dieta alta en ...
6
Valparaíso al trasluz: crónicas históricas
Mirando a Concón Las obras abandonadas de la ruta ferroviaria ente Viña del Mar y Concón dejaron a la vista hermosas playas y caletas. A la vez, en 1899, el gobierno creaba la comuna de Concón, cuya independencia administrativa fue ...
Alfredo Larreta Lavín, 2010
7
Leyes nos. 19.401 a 19.425: decretos con fuerza de ley
decretos con fuerza de ley Chile. Al Este: con las comunas de Puchuncaví y Quillota. Al Sur: con la comuna de Concón según el límite establecido en el artículo 1°. Al Oeste: con el Mar Chileno. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Artículo 1°.
Chile, 1996
8
Diccionario de dominicanismos
CONCÓN.— m. Costra de arroz que queda pegado a la cazuela o caldero. 2. — Persona que, en ciertos círculos, goza de confianza y preeminencia. 3.— Catarro malo. 4.— De a concón. loc. fam. Excelente, magnifico. 5.— Del concón. loc.
Carlos Esteban Deive, 2002
9
Bitácora de un almirante: memorias
La Central de Operaciones estaba en la Industria Metalúrgica Concón y la Central de Informaciones en la Escuela de Ingeniería Comercial y Bibliotecas de la Universidad de Chile. Este cordón contaba con las fuerzas que le proporcionarían ...
José Toribio Merino Castro, 1998
10
América Latina: urbanización y evolución de la población ...
In 1992, Viña del Mar included Concón. In 2002, Concón formed an independent commune of Greater Valparaiso. ' En 1952, corresponde al conjunto formado por la ciudad de San Antonio y las localidades de Barrancas, Llolleo, Lo Gallardo ...
‎2005

«CONCÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Retiran cuerpo sin vida encontrado en playa de Concón
Durante esta mañana, se dio aviso de la presencia de un cuerpo en la playa Las Bahamas de Concón. Según las primeras informaciones entregadas, ... «24Horas.cl, Tem 16»
2
Vecinos de Concón graban violenta pelea que terminó a puñaladas ...
Un cazanoticias envió a Chilevisión un video que captó cuando presenció una brutal pelea en su barrio: un hombre le cortó la cara y la cabeza de su rival en ... «Radio Agricultura, Haz 16»
3
La polémica por el llamado a ´jeepear´ en las Dunas de Concón
La empresa automotriz fue criticada por invitar a usar los vehículos 4x4 en el Santuario de la Naturaleza. El alcalde de Concón calificó la situación como ... «Cooperativa.cl, May 16»
4
Contraloría ordena a la Municipalidad de Concón anular el permiso ...
Contraloría ordena a la Municipalidad de Concón anular el permiso de edificación de Hotel Punta Piqueros. Según el oficio emitido, la Municipalidad tiene un ... «LaTercera, Nis 16»
5
Concón pide que se rechace primer proyecto de generación de Enap
El municipio de Concón pidió al Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) que rechace el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Central Nueva ERA. «LaTercera, Şub 16»
6
Encuentran cuerpo de hombre que cayó al mar en Concón
Encuentran cuerpo de hombre que cayó al mar en Concón. Neftaly Ramírez, de 61 años, se encontraba realizando la extracción de algas, cuando las ... «LaTercera, Şub 16»
7
Bomberos de Concón reciben concentrado de espuma para ...
Bomberos de Concón reciben concentrado de espuma para combatir incendios este verano. El aporte fue hecho por la empresa pretolera ENAP, quienes ... «El Dínamo, Oca 16»
8
Jóvenes denuncian amenazas y agresiones por parte de ...
Cuatro Jóvenes denunciaron ser víctimas de amenazas y agresiones por parte de Carabineros en Concón. El hecho ocurrió la madrugada del 2 de diciembre ... «24Horas.cl, Ara 15»
9
El final feliz de los kayakistas extraviados en Concón que pasaron ...
El final feliz de los kayakistas extraviados en Concón que pasaron la noche en roqueríos y Se les perdió el rastro la tarde del domingo y se pensó lo peor ... «El Mostrador, Eki 15»
10
Así despertó Concón tras graves daños por ingreso del mar hacia la ...
Concón presentó graves daños en todo el borde costero, siendo la playa La Boca una de las que registraron mayor cantidad de consecuencias para sus ... «24Horas.cl, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Concón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/concon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z