İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vejancón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VEJANCÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · jan · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEJANCÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VEJANCÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vejancón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte vejancón sözcüğünün tanımı

Sözlükte vejancón'un tanımı eskidir. En el diccionario castellano vejancón significa de viejo.

İspanyolca sözlükte «vejancón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VEJANCÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ancón
an·cón
arencón
a·ren·cón
arrancón
a·rran·cón
cancón
can·cón
carlancón
car·lan·cón
chancón
chan·cón
concón
con·cón
hincón
hin·cón
mozancón
mo·zan·cón
palancón
pa·lan·cón
palencón
pa·len·cón
pollancón
po·llan·cón
rincón
rin·cón
roncón
ron·cón
toloncón
to·lon·cón
trancón
tran·cón
troncón
tron·cón
zancón
zan·cón

VEJANCÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vejación
vejador
vejadora
vejamen
vejaminista
vejancona
vejar
vejarrón
vejarrona
vejatoria
vejatoriamente
vejatorio
vejecer
vejedad
vejentud
vejera
vejestorio
vejeta
vejete
vejez

VEJANCÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arcón
atracón
bacón
balcón
bocón
chacón
circón
falcón
gascón
halcón
jocón
machacón
malecón
maricón
patacón
picón
rascón
revolcón
roscón
tacón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vejancón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vejancón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VEJANCÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vejancón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vejancón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vejancón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

vejancón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vejancón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vexation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vejancón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vejancón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vejancón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vejancón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vejancón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vejancón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vejancón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vejancón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vejancón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vejancón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vejancón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vejancón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vejancón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vejancón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vejancón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vejancón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vejancón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vejancón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vejancón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vejancón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vejancón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vejancón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vejancón
5 milyon kişi konuşur

vejancón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VEJANCÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «vejancón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vejancón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vejancón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VEJANCÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vejancón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vejancón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vejancón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VEJANCÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vejancón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vejancón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de ...
Es similar en la métrica, en el tono, en el aspecto externo de máximas y consejos y en el cultivo de la apariencia y de las formas externas, al menos hasta la discusión final con su amante vejancón. Su comienzo guarda un aire de familia ...
Antonio LORENTE MEDINA, 2011
2
Ediciones de la Banda Oriental
Por allí, en aquel entonces, corría su existencia uní ñacurutú al que le decían don Vejancón. — Vejancón, sí — decía él — pero sin llegar entodavía.- a maceta . Y eso era verdad. En lo alto de la barranca hat establecido su hogar, un hogar ...
3
Cuentos de bichos
Por allí, en aquel entonces, corría su existencia un ñacurutú al que le decían don Vejancón. — Vejancón, sí — decía él — pero sin llegar entodavía a maceta. Y eso era verdad. En lo alto de la barranca había establecido su hogar, un hogar ...
José Monegal, 1973
4
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
El barbo pequeño : barbillo. | La barbilla del barbo. barbón, omt.i. Vejancón, a: dicese por desprecio del viejo, 6 vieja, enemigos de la gente moza, ó divertida. barbonivage.s. m. Chochez, vejez : hablando del vejancón ridiculo. BAnnowE, i.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VEJANCON , voz de desprecio que se dice de algún viejo chocho , decrépito , cascotero. Fr. Vieux penará , vieillard. Lat. Senex annosus , se- nio confeñus , decrepitus. It. Vecchione. Por la avaricia se ha casado con un vejancón. V. Vie- jazo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
El barbo pequeño : barbillor La barbilla del barbo. Baiton, onne. adj. Vejancón , vejancona : dl- cese por desprecio del viejo d vieja , enemigos de la gente moza , ó divertida. Barbonage. s. m. Chochez, vejez : hablando del vejancón ridiculo.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
E.: Con que ese vejancón, ese espantajo Incluida en el t. IX de Juguetes de Talta , entretenimientos del numen. Poesías cómicas que a diferentes asuntos escribió el Dr. D. EDICIONES TEATRALES DE LA BIBLIOTECA DE MENÉNDEZ ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
8
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
La barbilla ¿:l barbo. BARBON , ONNE, J. Vejancón, vcjan- r.iia : d)ce>e por desprecio de\ viejo , ó vieja , d?»mip« rie la pente moza , ó divertida. BAHBONNAGE , i. m. Chochez , vejez : ~ b'aiidu del vejancón ridiculo. BARBONNE, s. f. ó ...
M. Núñez de Taboada, 1826
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Vejancón , vejancona : dícese por desprecio del viejo , ó vieja , enemigos de la gente moza , ó divertida. *BARBONAGE, *. m. Chochez, vejez: hablando , del vejancón ridículo. *BARBONNE, s.f. ó BARBOT, s. m. Barbo de mar : pescado.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario espanol - bisaya
Vejancón. = Tigúlang nvámot. Vejar. = Pagdáot, pagpasáquet sa isigca- tauo. Vejarrón. = V. Vejancón. Vejestorio. = Bisan onsa nga tacus nga pasipúd-an cay tigúlang na caáyo. Vejete. = Tigúlang nga hiugalatáoan. Vejez. = Pagca tigúlang  ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852

«VEJANCÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vejancón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Llovizna
Uno de ellos, el de mayor edad, ya vejancón, usaba grandes bigotes caídos; dos aparentaban unos treinta años, y el último, el más joven, menos de veinte. «Diario Digital Juárez, Şub 14»
2
"El Gavilán", de Francisco Castillo Nájera
El mismo Castillo Nájera, se refiere así a su héroe: "...en mis recuerdos infantiles se destaca la triste figura de un vejancón, con más de borrachín y de mendigo ... «El Siglo Durango, Haz 13»

VEJANCÓN İÇİN RESİMLER

vejancón

REFERANS
« EDUCALINGO. Vejancón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vejancon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z