İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "consunción" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONSUNCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra consunción procede del latín consumptĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONSUNCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · sun · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSUNCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSUNCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «consunción» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte consunción sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki tüketimin tanımı, tüketme veya tüketmenin etkisi ve etkisidir. Sözlükde tüketimin bir başka anlamı da tükenme, tükenme. La definición de consunción en el diccionario castellano es acción y efecto de consumir o consumirse. Otro significado de consunción en el diccionario es también extenuación, enflaquecimiento.

İspanyolca sözlükte «consunción» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSUNCIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

CONSUNCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

consumida
consumido
consumidor
consumidora
consumimiento
consumir
consumismo
consumista
consumo
consuna
consuno
consunta
consuntiva
consuntivo
consunto
consustanciación
consustancial
consustancialidad
consustancialmente
consustanciar

CONSUNCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abstención
conjunción
contravención
desatención
disfunción
disyunción
entretención
exención
extremaunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde consunción sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONSUNCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «consunción» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
consunción sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONSUNCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «consunción» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde consunción sözcüğünün zıt anlamlıları

«consunción» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSUNCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile consunción sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen consunción sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «consunción» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

消费
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

consunción
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

consumption
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सेवन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

استهلاك
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

потребление
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

consumo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

খরচ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

consommation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penggunaan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verbrauch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

消費
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소비
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

konsumsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự tiêu thụ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நுகர்வு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वापर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tüketim
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

consumo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

konsumpcja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

споживання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

consum
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κατανάλωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verbruik
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

konsumtion
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forbruk
5 milyon kişi konuşur

consunción sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSUNCIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «consunción» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
consunción sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consunción» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSUNCIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «consunción» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «consunción» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

consunción sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSUNCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

consunción sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consunción ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comentarios al Código penal
el PrinCiPio de ConsunCión Lex consumens derogat legi consumptae; es regulado en el art. 8.3 cP (con razón, críticamente hacia la redacción legal, vid. mir puiG, Parte general, 27, 74). la relación de consunción opera lógicamente como ...
‎2010
2
La reforma de la justicia penal: estudios en homenaje al ...
349 del ACP, cuando la defraudación sea inferior a la indicada cifra de cinco millones de pesetas, pues en otro caso se estaría en presencia de un concurso aparente de leyes a resolver por el principio de consunción impropia por aplicación ...
Juan-Luis Gómez Colomer, José Luis González Cussac, 1997
3
Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...
ELEVACIÓN de la temperatura en la consunción al atardecer: Kali Sulph. — en la consunción, se usa cuando la expectoración provoca sensibilidad en los labios o des- 'olladura en la boca o en la lengua: Natrum Phos. — en la consunción ...
Ignacio Fernandez De Lara, 2005
4
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
(3) Tos seca atormentante de consunción. (Sticta). (4) Tos seca, molesta por la noche, la expectoración tiene pequeños puntos de sangre. (Laur.). Vea "Tos, tísica". (5) Para aminorar la tos, la expectoración, sudores y fiebre héctica.
B. Jain Publishers Ltd, 2004
5
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Siguiendo esta distinción, puede dividirse la consunción en dos grupos, subdivididos después en varias especies, que iremos indicando someramente. Hay una consunción primitiva ó esencial, que es, como acabamos de decir, resultado de ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
6
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
Manual De Los Sintomas Psicosomaticos, Su Simbolismo, Su Interpretacion Y Su Tratamiento Ruediger Dahlke. 152 consunción. Consunción. (véase caquexia ). Contractura. Plano corporal: posible en muchos lugares del cuerpo. Plano de ...
Ruediger Dahlke, 2006
7
Los actos copenados
diariedad y consunción, para BLEI tantos los actos previos, como los concomitantes, como los posteriores copenados, son casos de consunción. BLEI219 habla de consunción cuando una de las varias normas concurrentes es consumida ...
José Manuel Palma Herrera, 2004
8
Ayurveda:
Consunción. Este tipo de enfermedad comprende diversos estados terminales, entre ellos la tuberculosis y el SIDA. También se denomina «emaciación» o « síndrome de adelgazamiento crónico», descripciones consideradas como ...
Robert Svoboda, 1995
9
Enciclopedia moderna, 27: diccionario universal de ...
Es algo frecuente o.l ver caer en la consunción á los niños de teta por tener que mamar de un seno marchito, seco y privado de leche, ó poique la nodriza no tiene el indispensable alimento ó porque está embarazada. Conócese que los ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
10
El régimen disciplinario de los funcionarios públicos: ...
En efecto, la aludida consunción no será posible en aquellos supuestos en que la sanción disciplinaria aplicable sea la separación del servicio (40), que por su carácter (37) La prevaricación..., op. cit., pp. 263 y ss. (38) Artículo 8.3 del Código  ...
Belén Marina Jalvo, 2006

«CONSUNCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve consunción teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Procesaron a ex represores pampeanos por abuso sexual en la ...
... pues se producirá un concurso aparente de leyes (por consunción) que deberá resolverse a favor del tipo de mayor contenido de injusto y con escala penal ... «InfoPico.com, Tem 16»
2
Diana Fuentes, una voz hecha rostro
Y esa consunción entra de forma perfecta en su corto y sencillo vestido. Un vestido rojo que deja su espalda al descubierto, y muestra de principio a fin sus ... «OnCuba, Haz 16»
3
Corte Suprema anula sentencia de 15 años contra exalcalde Luis ...
... legales de colusión, peculado y falsedad documental, resuelto bajo el principio de consunción, pero sin exponer la motivación justificativa correspondiente. «Diario Digital Chimbote en Línea, Nis 16»
4
¿Por qué la tuberculosis sigue matando a tanta gente?
A la tuberculosis se le llama de diferentes formas: consunción, tisis, mal del rey, peste blanca o plaga blanca. Foto: Getty Images. ×. 1 / 9. Mostrar texto. «Metrord, Mar 16»
5
Hernando Quagliardi
... consunción interna (¡ah! las entradas enciclopédicas), síntomas que dos mil y tantos años después, los médicos definen como el síndrome del colon irritable. «Página 12, Şub 16»
6
Corte Suprema uniformiza pautas para la acción popular
... de acción popular, y en consecuencia evaluar su procedencia, los jueces deberán observar los criterios de pertenencia al ordenamiento jurídico, consunción ... «El Peruano, Şub 16»
7
La renovación según Mariano
... de un personaje al que ya le dictan la agenda sus adversarios, y cuyo mayor logro será la consunción de un partido, el PP, del que no va dejar ni las cenizas. «Vozpopuli, Oca 16»
8
Catarros, gripe y homeopatía
... se propasa en duración y que está llevando al debilitamiento extremo (consunción) del paciente, un dolor que se vuelve intolerable, un insomnio completo de ... «eldia.es, Ara 15»
9
De 'Felipe' a 'González'
... privatización de la Sanidad, el PSOE de la reforma del artículo 135 de la constitución sin consultar al pueblo soberano, el PSOE de la consunción por hambre ... «La Crónica de Salamanca, Ara 15»
10
El TSJCyL suspende las oposiciones de Enfermería previstas para ...
Por ello, “no pueden ser objeto de ejecución ante su extinción, por consunción temporal”. De estas plazas, 389 se convocaron para el turno de acceso libre; ... «Diario de Burgos, Kas 15»

CONSUNCIÓN İÇİN RESİMLER

consunción

REFERANS
« EDUCALINGO. Consunción [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/consuncion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z