İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "retención" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RETENCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra retención procede del latín retentĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RETENCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ten · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETENCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETENCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «retención» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte retención sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde tutmanın ilk tanımı, eylemin ve tutmanın etkisidir. Sözlükde tutulmanın bir başka anlamı, maaş, maaş veya diğer kredilerin bir kısmı veya tamamıdır. Tutma ayrıca, yığılmalarının neden olduğu araçların veya normal dolaşımlarını engelleyen veya engelleyen araçların durması veya yürümesidir. La primera definición de retención en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de retener. Otro significado de retención en el diccionario es parte o totalidad retenida de un sueldo, salario u otro haber. Retención es también detención o marcha muy lenta de los vehículos provocada por su aglomeración o por obstáculos que impiden o dificultan su circulación normal.

İspanyolca sözlükte «retención» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETENCIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
disfunción
dis·fun·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

RETENCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rete
retejado
retejador
retejar
retejer
retejo
retel
retemblar
retén
retenedor
retenedora
retenencia
retener
retenida
retenidamente
retenimiento
retentar
retentiva
retentivo
reteñir

RETENCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abstención
conjunción
contravención
desatención
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde retención sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RETENCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «retención» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
retención sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«retención» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETENCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile retención sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen retención sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «retención» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

保留
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

retención
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

retention
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अवधारण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

استبقاء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

удержание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

retenção
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্মৃতিশক্তি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rétention
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengekalan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Beibehaltung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

保持
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

보유
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

penylametan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

duy trì
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வைத்திருத்தல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

धारणा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alıkoyma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ritenzione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

retencja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

утримання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

retenție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κράτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

behoud
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

retentionstid
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

oppbevaring
5 milyon kişi konuşur

retención sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETENCIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «retención» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
retención sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retención» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETENCIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «retención» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «retención» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

retención sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETENCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

retención sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retención ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adquisición y retención del conocimiento: una perspectiva ...
Este libro presenta una teoria cognitiva del aprendizaje verbal significativo en contraposicion al aprendizaje verbal memorista.
David P. Ausubel, 2002
2
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
116 B. El derecho legal de retención 17. Concepto del derecho legal de retención 116 18. Derecho legal de retención y medida precautoria; diferencias 116 19. El derecho de retención no es excepción al principio que rechaza la justicia ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
3
Cirugía de la pared abdominal
Javier Álvarez Caperochipi. • CAPITULO 3 • Cierres laparotómicos especiales ]. Álvarez Caperochipi Suturas de retención. Concepto Suturas de retención interna Suturas de retención externa Suturas ajustables de retención Propuestas de ...
Javier Álvarez Caperochipi, 2002
4
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Dr. Gonzalo Alonso Uribe Restrepo Desde los inicios de la ortodoncia, a comienzos del siglo XX, se han reportado en la literatura dificultades para hacer la retención mecánica y mantener la estabilidad de los tratamientos, debido a factores ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
5
Derecho financiero y tributario español: normas básicas
1.o A la base para calcular el tipo de retención a que se refiere el artículo 83 de este Reglamento se le aplicarán los tipos que se indican en la siguiente escala: 2.o La cuantía resultante se minorará en el importe derivado de aplicar al ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2007
6
Derecho financiero y tributario español, normas básicas
2.o La cuantía resultante se minorará en el importe derivado de aplicar al importe del mínimo personal y familiar para calcular el tipo de retención a que se refiere el artículo 84 de este Reglamento, la escala prevista en el número 1.o anterior, ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2009
7
Técnicas analíticas de separación
Aplicaciones 20.1 ASPECTOS CUALITATIVOS El parámetro característico que permite la identificación de una sustancia mediante CG es el tiempo de retención , bien absoluto (til) o ajustado (í'r), siempre que éste se compare con los tiempos  ...
M. Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
8
Retenciones e ingresos a cuenta en el impuesto sobre la ...
En estas circunstancias los rendimientos estarán sujetos a retención a cuenta del Impuesto en cuanto satisfechos por una persona física, jurídica o entidad obligada a retener, conforme al artículo 42 del Reglamento del IRPF, debiendo ...
Gracia María Luchena Mozo, 1997
9
Guía práctica de nóminas y seguros sociales: cómo resolver ...
259 9. determinación del tipo preVio de retención y del importe preVio de la retención ..... 261 10. minoraciones del importe ... 262 12.1. tipos fijos o mínimos de retención aplicables a determinados rendimientos del trabajo ... 262 12.2. tipo de ...
Antonio Benavides Vico, 2009
10
Fiscalidad de fundaciones, asociaciones y del mecenazgo
RETENCIONES Señala el artículo 12 que las rentas exentas en virtud de esta Ley no estarán sometidas a retención o ingreso a cuenta, previéndose que reglamentariamente se determine el procedimiento de acreditación de las entidades ...
Miguel Gil del Campo, 2005

«RETENCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retención teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El incendio de un camión provoca varios kilómetros de retención en ...
El incendio de un camión en mitad de la carretera ha provocado varios kilómetros de retención en la autovía M-50 a la altura de Majadahonda (Madrid) en el ... «El Mundo, Eyl 16»
2
La Policía Local vigilará el uso del cinturón y de la retención infantil
La Policía Local de Zaragoza vigilará desde el próximo lunes día 12 y hasta el día 18 el uso del cinturón de seguridad y de los sistemas de retención infantil ... «Heraldo.es, Eyl 16»
3
Sistemas de retención, en coche siempre bien abrochados
El uso de un sistema de retención en el vehículo reduce el riesgo de muerte hasta en un 80%. Nos referimos al cinturón de seguridad y a las sillas infantiles. «20minutos.es, Eyl 16»
4
Gobierno elimina millonaria retención de aportes para federaciones ...
El Servicio Nacional de Registro y Control de la Comercialización de Minerales y Metales (Senarecom) se encargaba del control de la retención de aportes al ... «eju.tv, Eyl 16»
5
Médicos y Proveedores Acusados o Declarados Culpables ...
El Departamento de Relaciones Industriales (DIR) y su División de Compensación de Trabajadores (DWC) anunciaron hoy que derechos de retención por ... «Terra.com, Ağu 16»
6
8 mitos y verdades de la odiosa retención de líquidos que debes ...
La retención de líquidos o edema es un aumento de volumen causado por fluidos atrapados en los tejidos del cuerpo. Por lo general se trata de una situación ... «Nueva Mujer, Tem 16»
7
Condena a Francia por mantener a niños en centros de retención ...
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictó ayer cinco condenas contra Francia por haber encerrado en centros de retención a niños con sus familias ... «ABC.es, Tem 16»
8
Dos accidentes causan varios kilómetros de retención en la V-30
El primer accidente ha ocurrido al chocar dos vehículos en el carril izquierdo de la vía lenta de la V-30 sobre las 8.00 horas. Los turismos accidentados han sido ... «20minutos.es, Haz 16»
9
Ejercicios para evitar la retención de líquidos
Muchos de nuestros hábitos favorecen la retención de líquidos como llevar una vida sedentaria o comer demasiada comida salada. Por eso, Keiji Yoshiki te da ... «Salud180, Haz 16»
10
Cómo combatir la retención de líquidos en el embarazo
La retención de líquidos se produce por el aumento del volumen sanguíneo, los cambios en la permeabilidad vascular y la dificultad circulatoria de la ... «DMedicina.com, Haz 16»

RETENCIÓN İÇİN RESİMLER

retención

REFERANS
« EDUCALINGO. Retención [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/retencion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z