İndir uygulaması
educalingo
contradicción

İspanyolca sözlükte "contradicción" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONTRADICCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra contradicción procede del latín contradictĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONTRADICCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tra · dic · ción


CONTRADICCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRADICCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çelişki

Mantıksal olarak, bir çelişki iki veya daha fazla önermenin uyumsuzluğudur. Örneğin, "yağmur yağar ve yağmur yağmaz" ve "ne ne yağmur, ne gök gürültüsü, ne de yağmur ve gök gürültüsü" iddiaları çelişkileri ifade eder. Önermeyle ilgili mantıkta, bir çelişki, herhangi bir yorum için yanlış olan, yani gerçek değerlerin atom formüllerine atanması için bir formül olarak tanımlanır. Örneğin, aşağıdaki tabloda bir çelişki görülmektedir: Bu tanım göz önüne alındığında, her çelişki bir totolojiyi reddetmektir ve her metni bir çelişki reddetmektir. Yukarıdaki örneği takiben, çelişki inkar ederek bir totoloji edindik ...

İspanyolca sözlükte contradicción sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk çelişki tanımı, çelişkilerin eylem ve etkisidir. Sözlükteki çelişkilerin diğer bir anlamı, birbirlerini karşı karşıya getiren ve karşılıklı olarak birbirlerini tahrip eden olumlama ve olumsuzlamadır. Çelişki ayrıca muhalefettir.

CONTRADICCIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

CONTRADICCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

contracultura · contracultural · contracurva · contrada · contradanza · contradecidor · contradecidora · contradecir · contradicha · contradicho · contradictor · contradictora · contradictoria · contradictoriamente · contradictorio · contradiós · contradique · contradriza · contradurmente · contradurmiente

CONTRADICCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde contradicción sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONTRADICCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «contradicción» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«contradicción» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONTRADICCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile contradicción sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen contradicción sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «contradicción» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

矛盾
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

contradicción
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

contradiction
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अंतर्विरोध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تناقض
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

противоречие
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

contradição
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অসঙ্গতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

contradiction
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

percanggahan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Widerspruch
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

矛盾
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

모순
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kosokwangsul
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự mâu thuẩn
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முரண்பாடு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विसंगती
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çelişki
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

contraddizione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sprzeczność
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

протиріччя
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

contradicție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αντίφαση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

teenstrydigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

motsägelse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

selvmotsigelse
5 milyon kişi konuşur

contradicción sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRADICCIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

contradicción sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contradicción» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

contradicción sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CONTRADICCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

contradicción sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Blaise Pascal
Ni la contradicción es indicio de falsedad, ni la falta de contradicción es indicio de verdad.
2
Groucho Marx
La inteligencia militar es una contradicción en sus términos.
3
León Tolstoi
Vivir en contradicción con la razón propia es el estado moral más intolerable.
4
Stendhal
Odiemos las máximas: la vida es ondulación y contradicción, no síntesis.
5
Luis Buñuel
La ciencia no me interesa. Ignora el sueño, el azar, la risa, el sentimiento y la contradicción, cosas que me son preciosas.
6
Gilbert Keith Chesterton
Siempre se ha creído que existe algo que se llama destino, pero siempre se ha creído también que hay otra cosa que se llama albedrío. Lo que califica al hombre es el equilibrio de esa contradicción.
7
Simone Weil
Cuando una contradicción es imposible de resolver salvo por una mentira, entonces sabemos que se trata de una puerta.
8
Mariano José de Larra
Y el gran lazo que sostiene a la sociedad es, por una incomprensible contradicción, aquello mismo que parecería destinado a disolverla; es decir, el egoísmo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CONTRADICCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Repicar y andar en la procesión implica contradicción.

«CONTRADICCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

contradicción sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contradicción ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mao. Sobre la práctica y la contradicción
Los primeros escritos filosóficos de Mao apuntalaron las revoluciones chinas y, con sus llamadas a la insurrección, siguen constituyendo algunos de los textos más agitadores de todos los tiempos.
‎2010
2
Contradicción (no Hay)
Un círculo puede ser un mundo exterior o interior. Pero a veces, puede ser ambos al mismo tiempo; una circunsferencia donde cada una de sus partes sean regiones para aventurarse, y hallar una poliformidad de ejes de razón.
Federico Laurenzana, 2008
3
Complejidad y Contradicción en la Arquitectura
En un intento de desmitificacion de los "sabios" presupuestos de la arquitectura oficialmente actual, Venturi contesta una serie de nociones que han guiado a los modernos disenadores de arquitectura.
Robert Venturi, 1995
4
Mujer contradicción
¿Qué soy sino mujer contradicción? Tiempo burbuja o poema huracanado, ahuyentadora de años, manos siempre vivas. Soy pechos descendiendo, ojos tendidos y descalzos, mil hijos que no nacen, ¡útero mío inexorable y mudo!
Editorial GrupoBuho, 2008
5
Sistemas sociales: lineamientos para una teoría general
lineamientos para una teoría general Niklas Luhmann. CAPÍTULO 9 CONTRADICCIÓN Y CONFLICTO Las «contradicciones» son un tema muy conocido de la sociología. Se habla mucho de ellas y, sin embargo, la mayoría de las veces no ...
Niklas Luhmann, 1998
6
Ecología política: cuadernos de debate internacional
LA. SEGUNDA. CONTRADICCIÓN. DEL. CAPITALISMO: ALGUNAS. REFLEXIONES. Kamal Nayan Kabra apitalism ature ocialism A Journol ofSocialat Efology ISSN 1045 5712. Los artículos de James O'Connor son ejemplos de cómo los ...
7
Lógica formal, lógica dialéctica
Aunque no muere, se transforma. Pasa, como la filosofía (y quizá como otras actividades «productivas») hasta más allá de sí misma. XIV. Contradicción lógica y contradicción dialéctica La contradicción dialéctica no es la absurdidad lógica.
Henri Lefebvre, 1993
8
El canal: Contradicción dialéctica de la nación panameña
Analysis of the Canal's historical legacy in Panama.
Miguel Montiel, 1999
9
Teoría general del derecho y del Estado
f) No hay contradicción entre la norma inferior y la superior El carácter alternativo de la norma superior determinante de la inferior excluye toda contradicción real entre ambas. Una contradicción con la primera de las dos prescripciones ...
Hans Kelsen, 1958
10
Principios elementales y fundamentales de filosofía
El cuarto rasgo de la dialéctica: La lucha de los contrarios I. Universalidad de la contradicción Motor de todo cambio, la contradicción es universal. Cuando se habla de «contradicción», los filósofos idealistas interpretan simplemente «lucha  ...
Georges Politzer, 2004

«CONTRADICCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contradicción teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roberto Bolaño, una contradicción en carne viva
Su éxito llegó cuando él mismo comenzaba a desvanecerse: una contradicción más, como él mismo lo fue. El escritor y poeta chileno, hoy considerado una de ... «El Mundo, Tem 16»
2
La contradicción de la luz
«Entre el lujo y la miseria». Así se describe a sí mismo el personaje interpretado por Jeanne Moreau en 'La baie des anges' (La bahía de los ángeles). De paso ... «El Mundo, Tem 16»
3
León señaló contradicción dentro del nuevo sistema Dicom
Luis Vicente León, presidente de la encuestadora Datanálisis, opinó este jueves que es una contradicción que el gobierno diga que ofrecerá una tasa ... «Analítica.com, Tem 16»
4
Solventar una contradicción
El TSJ, por tanto, supera ahora la contradicción evidente que existía entre el veredicto del jurado y la sentencia, máxime cuando considera que el primero no es ... «ABC.es, Tem 16»
5
La contradicción insalvable de Pedro Sánchez
Al final, Sánchez cae en una manifiesta contradicción. Dice rechazar unas terceras elecciones y se declara dispuesto a encabezar la oposición. Pero al mismo ... «El Mundo, Tem 16»
6
La tendencia de la contradicción: sandalias que se presentan con ...
Y así lo vemos con la tendencia que os presentamos hoy donde la contradicción está en todo momento presente: sandalias de verano vestidas de pelo. Lo que ... «Trendencias, Tem 16»
7
Cámara de Comercio critica la contradicción del Goes sobre alza a ...
"Nos sorprende un poco la contradicción, el Decreto habla de que es un incremento de 13 % parejo para todos, y salen diciendo que solo va a ser focalizado ... «El Diario de Hoy, Tem 16»
8
Tribunal de Alzada hace valer el principio de contradicción en ...
Bajo el principio de contradicción, los defensores privados de R.M.R., consideraron que la fiscalía introdujo nuevos conceptos de agravio al acto procesal, ... «www.americanovictor.com, Haz 16»
9
La contradicción del uribismo
Reniegan, como un disco rayado, de las consecuencias adversas del conflicto armado mientras al mismo tiempo reniegan de un acuerdo que a él pondría fin. «Semana.com, Haz 16»
10
Garzón dice que en el PSOE hay una contradicción entre "su base ...
"El PSOE tiene una contradicción tiene una base social de izquierdas, ... que dice que hay que dejar gobernar al PP y por eso no resuelven la contradicción y ... «ABC.es, Haz 16»

CONTRADICCIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Contradicción [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/contradiccion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR