İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "contrafuga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONTRAFUGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tra · fu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAFUGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRAFUGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «contrafuga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte contrafuga sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte contrafuga, temanın taklitinin ters yönde ilerlediği uçuş türlerini ifade eder. En el diccionario castellano contrafuga significa especie de fuga, en la cual la imitación del tema se ejecuta en sentido inverso.

İspanyolca sözlükte «contrafuga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRAFUGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arruga
rru·ga
ayuga
yu·ga
beluga
be·lu·ga
boruga
bo·ru·ga
buga
bu·ga
caluga
ca·lu·ga
entrepechuga
en·tre·pe·chu·ga
fuga
fu·ga
lampuga
lam·pu·ga
lechuga
le·chu·ga
moruga
mo·ru·ga
muga
mu·ga
oruga
ru·ga
pechuga
pe·chu·ga
puga
pu·ga
ruga
ru·ga
tamuga
ta·mu·ga
taruga
ta·ru·ga
tortuga
tor·tu·ga
verruga
ve·rru·ga

CONTRAFUGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

contrafacción
contrafacer
contrafagot
contrafajada
contrafajado
contrafallar
contrafallo
contrafigura
contrafilo
contraflorada
contraflorado
contrafoque
contrafoso
contrafuego
contrafuero
contrafuerte
contragolpe
contragolpear
contraguardia
contraguerrilla

CONTRAFUGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

castuga
centrífuga
enruga
entrega
febrífuga
hidrófuga
ignífuga
jamuga
jeruga
lucífuga
maruga
pestuga
prófuga
salpuga
samuga
tenífuga
tránsfuga
trásfuga
uruga
vermífuga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde contrafuga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contrafuga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRAFUGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile contrafuga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contrafuga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «contrafuga» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

contrafuga
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

contrafuga
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Counterfeit
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

contrafuga
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

contrafuga
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

contrafuga
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

contrafuga
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

contrafuga
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

contrafuga
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

contrafuga
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

contrafuga
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

contrafuga
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

contrafuga
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

contrafuga
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

contrafuga
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

contrafuga
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

contrafuga
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

contrafuga
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

contrafuga
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

contrafuga
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

contrafuga
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

contrafuga
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

contrafuga
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

contrafuga
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

contrafuga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

contrafuga
5 milyon kişi konuşur

contrafuga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRAFUGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «contrafuga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contrafuga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contrafuga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRAFUGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contrafuga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contrafuga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contrafuga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRAFUGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

contrafuga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contrafuga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CONTRAFUGA. Especie de fuga en música que preceheix de un modo oposat al de una fuga primitiva. Contrafuga. Husicalis sonus. CONTRAGIRAR. v. a. rom. Tornar á girar una Helia de cambi no pagada á son vencimenl, contra '1 qui 1' ...
Pere Labernia, 1864
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Contrafuga. contragolpe m. Contragolpe. contragusto, a loc. adv. A contragusto. contraindicación/. Medic. Contraindicación. contraindicado -a part. e adx. Contraindicado. contraindicar v. tr. Contraindicar. contralto s. Mus. Contralto. contraluz/.
‎2006
3
Diccionario Enciclopédico de la Música
Contrafuga ó fuga inversa: Es una fuga que se hace en sentido contrario á una fuga establecida antes. Asi es que cuando la fuga procede desde la tónica á la 5. * ó desde la 5.* á la tónica, la contrafuga marcha en el primer caso de la 5.
Carlos José MELCIOR, 1859
4
Diccionario italiano-galego
CONTRAFUGA, sf. Contrafuga, especie de FUGA en que la repetición del tema se hace invirtiendo el orden de las notas. CONTRAGOLPE, sm. Contragolpe, conmoción experimentada por un órgano cuando el choque se dio en otro.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Trazas del lirondo
CONTRAFUGA. ndarín, entre mis yentes y vinientes, saco a derecha o izquierda .toda mi sombra, ni un vestigio de luz el contorno. Figura propia, Ípsilon. El despetroncado por todas sus costuras, bajo la tela rasgo el forro (esa tela de aguas) ...
José Kozer, 1992
6
Muerte sin fin: poema en fuga
I.1-8 El poema empieza con un preludio que habla del "yo", el cual se retoma al final de la obra, en la coda de la contrafuga, es decir, en los últimos versos de msf. Estos fragmentos funcionan como una liga que mantiene unida la estructura  ...
Susana González Aktories, 1997
7
Nueva gramática italiana: adaptada al uso de los españoles
Carciofo, Logogrifo, Tartufo. De la g. Acciugn, Arcopago, Auriga, liottega, Collega , Congrega, Contrafuga, Demagogo, Falsariga , Gastigo, Impiego, Intrigo, Lattuga , Lettiga , Luigi , Omega , Presago, Quadriga, Ripiego, Sanguisuga, Sinagoga, ...
Luis Bordas, 1838
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Contraescarpa. CONTRE-FUGUE, s. m. (mús.) Contrafuga. 'co.vtre-gage, s. f. Prenda que se da al acreedor para seguridad de la deuda. "contre-gager, v. a. Tomar prenda para seguridad de una deuda. contre-garde, s. f. (for.) Contraguar- dia ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Hacia una era post-mediática : ontología, política y ...
El esquizoanálisis afirma el polo esquizoide frente al polo paranoico y nos recuerda que la elección está entre estos dos polos: "la contrafuga paranoica que anima todas las catexis conformistas, reaccionarias, fascistas y la fuga ...
Francisco José Martínez, 2008
10
Cuba: contrapuntos de cultura, historia y sociedad
... el ejercicio de una contrafuga? Cuando por primera vez vi el documental PM no podía entender por qué estuvo en el centro de una fuerte polémica y mucho menos por qué había sido prohibido. De momento pensé que una razón podía ser ...
Francisco Antonio Scarano, Margarita Zamora, 2007

«CONTRAFUGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contrafuga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La edad del amor
Otra la fuga y otra la contrafuga. Cambió la dinámica del cariño y lo que ahora uno busca es el masajito mentolado, el jacuzzi de geranio y manzanilla y hacer ... «crhoy.com, Oca 16»

CONTRAFUGA İÇİN RESİMLER

contrafuga

REFERANS
« EDUCALINGO. Contrafuga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/contrafuga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z