İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "contrasello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONTRASELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tra · se · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRASELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRASELLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «contrasello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte contrasello sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte karşı önlemin tanımı, müdürün sahteciliği zorlaştırmak için işaretlendiği en küçük damgadır. Sözlükdeki contrasello'nun başka bir anlamı da kaydedilir veya aynı damgayı bırakan sinyaldir. La definición de contrasello en el diccionario castellano es sello más pequeño con que se marcaba el principal para dificultar las falsificaciones. Otro significado de contrasello en el diccionario es también grabado o señal que dejaba el mismo sello.

İspanyolca sözlükte «contrasello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRASELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
jusello
ju·se·llo
pello
pe·llo
resello
re·se·llo
sello
se·llo
sobresello
so·bre·se·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

CONTRASELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

contrarrevolucionario
contrarroda
contrarronda
contrarrotura
contrasalva
contraseguro
contrasellar
contrasentido
contraseña
contraseñar
contraseño
contrastabilidad
contrastable
contrastación
contrastante
contrastar
contraste
contrastivo
contrasto
contrasuelazo

CONTRASELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alzacuello
caribello
descabello
descuello
desuello
gamello
huello
ladriello
luello
miruello
pesamedello
pinganello
regomello
repello
resuello
ruello
sobrecuello
tiracuello
torcecuello
vertello

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde contrasello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contrasello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRASELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile contrasello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contrasello sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «contrasello» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我counterseal
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

contrasello
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Counter
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं counterseal
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I counterseal
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я counterseal
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I counterseal
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি counterseal
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je counterseal
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya counterseal
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich counterseal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はcounterseal
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 counterseal
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku counterseal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi counterseal
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் இன்னொரு முத்திரை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी counterseal
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben counterseal
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I controsigillo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I counterseal
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я counterseal
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I counterseal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα counterseal
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek counterseal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag counterseal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg counterseal
5 milyon kişi konuşur

contrasello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRASELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «contrasello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contrasello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contrasello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRASELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contrasello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contrasello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contrasello sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRASELLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

contrasello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contrasello ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
En su con- seqüencia hemos mandado establecer para las Generalidades de Flaudes y de Hainaut el estado adjunto , con el contrasello de la presente : y hemos creido que debemos prescribir al mismo tiempo algunas reglas particulares ...
‎1794
2
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
En su con- seqüencia hemos mandado establecer para las Generalidades de Flandes y de Hainaut el estado adjunto , con el contrasello de la presente: y hemos creido que debemos prescribir al mismo tiempo algunas reglas particulares ...
3
Introducción a la sigilografía
En los sellos de una sola impronta y contrasello, la leyenda de éste se reduce a: «Ludovicus» o «Philippus, Dei gracia Francorum et Navarre rex». El campo del contrasello está sembrado de flores de lis y sobre rosa de ocho hojas, cargada ...
Ángel Riesco Terrero, 1978
4
Sellos Medievales de Navarra: Estudio y Corpus Descriptivo
Los documentos importantes en pergamino son sellados en pendiente, con sello y contrasello, pero la generalización del uso del papel impone la utilización tanto del «grant sieillo» como del contrasello para sellar en placa, siempre con la ...
Faustino Menéndez Pidal de Navascués, Mikel Ramos Aguirre, Esperanza Ochoa de Olza Eguiraun, 1995
5
Provincia de Zamora(1903-1905): Texto
El mismo: «f s. petri zamorensis epi». 1256. D. Suero Pérez de Velasco: «fj- sigillum s. cemorensis epis- copi». Contrasello con león rampante: «.}. dni regis notari». Cera verde. 1261 a 1264. El mismo: Igual, pero sin contrasello. 1281 y 1282.
Manuel Gómez-Moreno, 1927
6
Ciencia de las medallas con notas históricas críticas
No „ obstante , devo deciros , que entre las Medallas , con que se ha aumentado de poco acá el Gavinete del Rei ,,ai una de Ca- „ racala , que tiene una especie de contrasello ; i lo que mas os admirará es , que no es una simple Medalla, ...
Manuel MARTINEZ PINGARRON, 1777
7
Colección oficial de leyes, decretos, órdenes, resoluciones ...
4" -El contrasello general estará á cargo del oficial primero del ministerio de guerra. ' 5i.i — El oficial primero del ministerio de hacienda, remitirá al administrador del tesoro público de cada departamento, per los correos, el número de sellos ...
Bolivia, 1826
8
Ciencia de las Medallas: con notas historicas i criticas
No „ obstante , devo deciros , que entre las Medallas , con que se „ ha aumentado de poco acá el Gavinete del Reí , ai una de Ca- „ racala , que tiene una especie de contrasello ; i lo que mas „ os admirará es , que no es una simple Medalla ...
Louis Jobert ((S.I.)), 1777
9
El escudo de España
Así se ven en su sello ecuestre de 1237; en el contrasello, una lis rodeada de cuatro castillos. Continuó las mismas armas su hijo Roberto II y, con diferencias, los condes de Eu y de Estampes. Alfonso, conde de Poitiers y de Tolosa, partía el ...
‎2004
10
Diccionario de la lengua castellana
•CONTRASALVA, s. f. La salva que se hace para corresponder á la recibida. * CONTRASELLAR , v. a. Poner et contrasello. •CONTRASELLO, s. m. Sello menor puesto al lado del mayor. CONTRASEÑA, s. f. Seña reservad» Í>ara entenderse.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

CONTRASELLO İÇİN RESİMLER

contrasello

REFERANS
« EDUCALINGO. Contrasello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/contrasello>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z