İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "corrupta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CORRUPTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra corrupta procede del latín corruptus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CORRUPTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · rrup · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRUPTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORRUPTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «corrupta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Siyasi yolsuzluk

Corrupción política

Politik olarak yolsuzluk, genel olarak, iktidarın genelde gizli ve özel olarak gayri meşru bir avantaj elde etmesi için kötüye kullanımıdır. Siyasi yolsuzluklara karşı çıkan terim şeffaflıktır. Bu nedenle bir Devletin yolsuzluk veya şeffaflık düzeyinden söz etmek mümkündür. Sayed ve Bruce bu fenomen memurlara sınırlı olmadığını anlayarak, "kötüye ya da özel kişisel yararı için kamu gücü kötüye" Yolsuzluğu tanımlar. Ayrıca olarak tanımlanır "bir kişinin taahhütleri tanınan ayrıcalıkları, yabancı parasını işyerinden ortak fayda elde etme amacı ile yapılan bu anlaşmalar kullanarak, kendini yapılan ihlal geçtiği tutum ve faaliyetlerin set". Genellikle bir ya da başka bir şekilde zengin olmak ya da akraba veya arkadaş faydalanmak için devlet kaynaklarını sömürmek için adanmış hükümdarlar veya seçilmiş veya atanmış görevlileri, hedeflenmektedir. Her tür hükümet siyasi yolsuzluğa duyarlıdır. Corrupción política, en términos generales, es el mal uso público del poder para conseguir una ventaja ilegítima, generalmente secreta y privada. El término opuesto a corrupción política es transparencia. Por esta razón se puede hablar del nivel de corrupción o de transparencia de un Estado. Sayed y Bruce definen la corrupción como “el mal uso o el abuso del poder público para beneficio personal y privado”, entendiendo que este fenómeno no se limita a los funcionarios públicos. También se define como el "conjunto de actitudes y actividades mediante las cuales una persona transgrede compromisos adquiridos consigo mismo, utilizando los privilegios otorgados, esos acuerdos tomados, con el objetivo de obtener un beneficio ajeno al bien común". Por lo general se apunta a los gobernantes o los funcionarios elegidos o nombrados, que se dedican a aprovechar los recursos del Estado para de una u otra forma enriquecerse o beneficiar a parientes o amigos. Todos los tipos de gobierno son susceptibles de corrupción política.

İspanyolca sözlükte corrupta sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki bozukluğun tanımı, bırakıldığına, saptırıldığına ya da vize edilmesine izin verilmesi veya bırakılmasına izin verilmesidir. Sözlükde bozulmanın başka bir anlamı da bozuk, sapık, çarpık. La definición de corrupta en el diccionario castellano es que se deja o ha dejado sobornar, pervertir o viciar. Otro significado de corrupta en el diccionario es también dañado, perverso, torcido.
İspanyolca sözlükte «corrupta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORRUPTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrupta
brup·ta
acepta
cep·ta
adepta
dep·ta
adscripta
ads·crip·ta
apta
ap·ta
circunscripta
cir·cuns·crip·ta
concepta
con·cep·ta
copta
cop·ta
cripta
crip·ta
descripta
des·crip·ta
excerpta
ex·cerp·ta
incorrupta
in·co·rrup·ta
inepta
nep·ta
inscripta
ins·crip·ta
prescripta
pres·crip·ta
rapta
rap·ta
recepta
re·cep·ta
sobrescripta
so·bres·crip·ta
subscripta
subs·crip·ta
suscripta
sus·crip·ta

CORRUPTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

corrozar
corrozo
corruco
corrugación
corrugar
córrugo
corrulla
corrumpente
corrupción
corruptamente
corruptela
corruptibilidad
corruptible
corruptiva
corruptivo
corrupto
corruptor
corruptora
corruscante
corrusco

CORRUPTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alerta
alta
cuenta
desapta
escripta
esta
excepta
falta
hasta
incircunscripta
infrascripta
lista
mentecapta
oferta
proscripta
santa
transcripta
trascripta
venta
vista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde corrupta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corrupta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORRUPTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile corrupta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corrupta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «corrupta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

腐败
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

corrupta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Corrupt
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भ्रष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فاسد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

продажный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

corrupto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দূষিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

corrompu
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rasuah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

korrupt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

壊れました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부정한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngrusak
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đồi bại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஊழல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भ्रष्ट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yozlaşmış
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

corrotto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

skorumpowany
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

продажний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

corupt
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διεφθαρμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

korrupte
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

korrupta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

korrupt
5 milyon kişi konuşur

corrupta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORRUPTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «corrupta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corrupta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corrupta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORRUPTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corrupta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corrupta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corrupta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORRUPTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

corrupta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corrupta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tomás de Aquino
Y tres formas corruptas de poder: tiranía, oligarquía y demagogia. Hemos de observar, a este respecto, que la teminología del Aquinate es un tanto fluctuante. Unas veces la forma recta del régimen popular es llamada politia, y la corrupta...
Laureano Robles Carcedo, Laureano Robles, 1992
2
Ambición: El Romance Que Rompió la Corrupta Armonía de Marbella
La operación Malaya sigue, desde entonces, ocupando titulares en toda la prensa nacional, rosa, blanca y amarilla.Este libro desvela las claves de cómo se fue especulando con el dinero de los marbellíes, pero sobre todo persigue a una ...
Ángela Portero, 2006
3
Mas Que un Profeta: Respuestas a Ciento Cincuenta Preguntas ...
corrupta. ya. que. los. hombres. que. la. escribieron. eran. corruptos? En la doctrina islámica de la revelación, está prohibido que cualquier profeta permita que el pecado entre en su vida. Debe ser el ejemplo perfecto de sinceridad e ...
Emir Fethi Caner, Ergun Mehmet Caner, 2005
4
Teatro de las religiones
Sub arbore malo fufeitaui te, ibi corrupta eft mater tua ibi violata eft genitrix tua. Dcbaxo de aquel árbol ( entendido poref- tolaCRVZ ) allí te dcfpcrté; que cftauas dormido , alli deba- xo de aquel árbol te parió tu madre , y alli te nos dio para ...
Pedro de Valderrama, 1612
5
Biblia de Bosquejos y Sermones - Apocalipsis
La doctrina de Balaam: se infiltró en la iglesia D. El mensaje a Pérgamo: La iglesia corrupta que está casada con el mundo, 2:12-17 12 Y escribe al ángel de la iglesia en Pérgamo: El que tiene la espada aguda de dos filos dice esto: 13 Yo  ...
Anonimo, 2001
6
26 de marzo
Por tanto, es la mentalidad política más corrupta. La derecha es corrupta pero menos, porque no lo traga todo, en teoría. Los hechos nos lo indican. Quien más ha defendido el aborto, la homosexualidad y el feminismo, siempre ha sido la ...
El óvalo Blanco, 2004
7
El cantar de Miguel Cantilo
Corrupta Falsificaste mis besos en el espejo para venderlos al costo pero a granel renegociaste mi risa con sus caricias por un paquete de acciones de algún hotel y malversaste los fondos de nuestro amor para cobrarte la sobrefacturación.
Miguel Cantilo, 2008
8
Discurso leido ante el claustro de La Universidad Central: ...
De corrupta grammalica ; 3." De corrupta dialectica ; i ° De corrupta rhetorica ; 5° De corrupta philosophia naturm ; 6." De corrupta philosophia morum, y 7." De corrupto jure civili. Los cinco siguientes, De tradendis disciplinis , tratan del ...
Facundo de los Rios y Portilla, 1864
9
Responsa Iurisperitorum Digesta
A) El primer contexto es el social, de tal manera que a una sociedad corrupta corresponde indefectiblemente una Administración corrupta como igualmente un tejido empresarial e interindividual corruptos. En consecuencia mientras la ...
‎2003
10
Cultura política de la democracia en Guatemala: 2006
1) corrupta y debe ser castigada; 2) corrupta pero se justificada bajo las circunstancias; 3) no corrupta. DCl. Por ejemplo: Un diputado acepta una mordida de diez mil dólares, pagada por una empresa. Considera usted que lo que hizo el ...
Dinora Azpuru & Mitchell A. Seligson, 2007

«CORRUPTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corrupta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Victoria Prego: «La Administración Pública puede ser oscura, pero ...
En este sentido, la presidenta ha incidido en que «la Administración Pública puede ser oscura, pero no corrupta». Además, Prego ha lanzado una sugerencia ... «ABC.es, Tem 16»
2
La trama corrupta del AVE en Barcelona usó materiales de obra de ...
La trama corrupta del AVE en Barcelona usó materiales de obra de menor calidad. El fiscal amplia en la querella la acusació a siete personas más de las 13 ... «El Periódico, Haz 16»
3
«Con una corrupta no compartiría celda»
«No me gustaría compartir celda con una política corrupta. O sí, ¡para machacarla! (carcajada)». ¿Qué pensó cuando le llegó este papel? Que he tenido mucha ... «Hoy Digital, Haz 16»
4
Diego de Ramón acusa a Valcárcel de liderar una trama corrupta
El abogado murciano Diego de Ramón, que denunció en 2010 ante la Fiscalía las presuntas irregularidades en la desaladora de Escombreras que dieron ... «La Verdad, May 16»
5
«Rita corrupta. Al paredón»: amenazan de muerte a la senadora del ...
La persiana de un local situado al lado del edificio en que el reside la exalcaldesa de Valencia muestra el mensaje «Rita corrupta. Al paredón», con una flecha ... «ABC.es, Nis 16»
6
Aguirre pide a Sánchez 10.000 euros por llamarla corrupta y el ...
“No voy a consentir que como ha hecho el señor Sánchez me llame corrupta, de ninguna de las maneras, le voy a poner una demanda de protección al honor ... «OKDIARIO, Nis 16»
7
"Racista, basura corrupta y colonialista": Maduro a Rajoy
"Racista, basura corrupta y colonialista": Maduro a Rajoy. El gobierno español llamará a consultas a su embajador en Caracas, Antonio Pérez Hernández, ante ... «Semana.com, Nis 16»
8
Ingresan en prisión otros tres policías locales implicados en la trama ...
Tres nuevos policías locales de Palma ingresaron ayer en la cárcel por su presunta implicación en la trama corrupta que está investigando el juez y la fiscalía ... «Diario de Mallorca, Şub 16»
9
Aguirre se siente "preparada" para que la llamen corrupta y vieja en ...
¿Que saldrá de allí que soy una corrupta intolerable y vieja... Ya sé que todas esas cosas me las van a decir, voy preparada", ha comentado. Posteriormente ... «El Mundo, Şub 16»
10
Detenidas trece personas por su presunta implicación en una trama ...
Trece personas han sido detenidas en el marco de una operación contra una trama corrupta de contratos de agua con varios millones de euros defraudados ... «El Mundo, Oca 16»

CORRUPTA İÇİN RESİMLER

corrupta

REFERANS
« EDUCALINGO. Corrupta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/corrupta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z