İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuadra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUADRA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuadra tiene su procedencia en el latín tardío quadra, un cuadrado; y también en el latín quadrus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUADRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cua · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUADRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUADRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuadra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cuadra sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte istikrar ilk tanımı istikrarlı. Sözlükteki blokun başka bir anlamı, genellikle sahibinin adını taşıyan genellikle yarış atlarıdır. Cuadra da çok kirli bir yer. La primera definición de cuadra en el diccionario de la real academia de la lengua española es caballeriza. Otro significado de cuadra en el diccionario es conjunto de caballos, generalmente de carreras, que suele llevar el nombre del dueño. Cuadra es también lugar muy sucio.

İspanyolca sözlükte «cuadra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUADRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adra
a·dra
almendra
al·men·dra
alondra
lon·dra
balandra
ba·lan·dra
calandra
ca·lan·dra
cidra
ci·dra
escafandra
es·ca·fan·dra
escuadra
es·cua·dra
guadra
gua·dra
hidra
hi·dra
hiedra
hie·dra
ladra
la·dra
leandra
le·an·dra
lodra
lo·dra
mandra
man·dra
piedra
pie·dra
salamandra
sa·la·man·dra
sidra
si·dra
tundra
tun·dra
yedra
ye·dra

CUADRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuado
cuadrada
cuadradamente
cuadradillo
cuadrado
cuadradura
cuadrafonía
cuadrafónico
cuadragenaria
cuadragenario
cuadragésima
cuadragesimal
cuadragésimo
cuadral
cuadrángula
cuadrangular
cuadrángulo
cuadrantal
cuadrante
cuadranura

CUADRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anhidra
cátedra
cendra
clepsidra
colodra
desmedra
diandra
efedra
escolopendra
ex cáthedra
exedra
hojaldra
isidra
landra
liendra
malandra
medra
ondra
peindra
tolondra

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuadra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUADRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cuadra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cuadra sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cuadra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUADRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuadra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuadra sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuadra» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuadra
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

block
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खंड
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كتلة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

блок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bloco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাধা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bloc
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

blok
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Block
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ブロック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

블록
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pemblokiran
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khối
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொகுதி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ब्लॉक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

blok
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

blocco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

blok
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

блок
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bloc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φραγμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blok
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

blocket
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blokk
5 milyon kişi konuşur

cuadra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUADRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «cuadra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuadra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuadra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUADRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuadra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuadra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuadra sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CUADRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cuadra sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edgar Allan Poe
No es verdaderamente valiente aquel hombre que teme ya parecer, ya ser, cuando le cuadra, cobarde.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CUADRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Bien parece y bien están el asno en la cuadra y la mujer en el hogar.
El que pregunta se queda de cuadra.
Maldición de burro, al cielo no llega; en las vigas de la cuadra se queda.

«CUADRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuadra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuadra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Cuadra en Que Vivo
En 1989 fue puesto preso, condenado a 5 años de privación de libertad. En 1990 escribió "La cuadra en que vivo", inspirada en el valor que mostraban prisioneros confinados que mantenían el humor por encima del dolor.
Raúl Fernández Hidalgo, 2011
2
Los pescadores de la Isleta del Moro
En este trabajo, el autor aplica la perspectiva de la antropología social para examinar algunos fenómenos implicados en las prácticas productivas y reproductivas de una población de Almería dedicada casi exclusivamente a la actividad ...
Carles Siches i Cuadra, 1998
3
La Cuadra. Pasión, vino y se fue... Cultura popular, habitar ...
CUADRA. HOY. Y. MAÑANA...Z39. Lo. mejor. La gente. La gente que hubo en ese momento poh. Hubo un momento en que la gente era tan uní'a que todos se ayudaban y se daban el saludo, se hicieron casi familia porque el Nico fue ...
Marco Chandía
4
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
EXPEDIENTE Cuadra, Juan de la 720 Cuadra, Juan de la 1.279 Cuadra, Juan de 1.607 Cuadra, María 875 Cuadra, María de la 932 Cuadra, María de la 1.653 Cuadra, Mateo de la 1.607 Cuadra, Simón de la 721 Cuadra, Simón de la 932 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
5
Prontuario manuál de la provincia de Barcelona, ó sea, ...
Cuadra de Barceltí. . . . Cuadra de Blaues tí Pomar Cuadra de Biure Cuadra de Bület .vid. Bolet. Cuadra de Clará en S. Miquel de taudell Cuadra de Colominas Cuadra de Fonollar • Cuadra de Freja Cuadra de Galí Cuadra de Gallifa Cuadra  ...
Rafael Miracle y Cesat, 1835
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Cuadra Sáinz dela Maza, Fernando Cuadra y де Achigá, Nicolás dela [!_Р] Cuádrá y de LIanéra, Sebastián dé Ia Cuadra y de Мойййпедо, Simón Julián dé Ia Cuadra y Hernández, Juan Francisco de Iá [LF] Cuádrá y Lópéz de Iá Huerta ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Genealogia de la familia Montealegre: Sus Antepasados En ...
More About PABLO ANTONIO CUADRA CARDENAL: Burial: Granada, Granada, Nicaragua Children of PABLO CUADRA CARDENAL and ADILIA BENDAÑA RAMÍREZ are: 238. i. PABLO ANTONIO“ CUADRA BENDAÑA. 239. ii. MARIA ...
Flavio Rivera Montealegre, 2011
8
Guía ilustrada de Medellín
5.a cuadra: Trilladora de Mejía & Echavarría y la de Juan de la C. Escobar; 9.a cuadra: Palacio de Justicia; 10.a cuadra: Escuela Nacional de Minas y Casa Municipal; 11.a cuadra: Banco Republicano y Correos Urbanos; 12.a cuadra: Palacio ...
‎1916
9
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
84 Vitoria. Alava. CUACOS, villa. 1,020 Jarandilla. Cáceres. CRlSPON, caserio. 5 La Roda. Albacete. CUADRA , aldea. 9 Benabarre. l'liiesca. CRISTELOS, lugar. 322 Tu Pontevedra. CUADRA. barrio. 44 Valmaseda. Vizcaya. CRlSTltllLJugar.
‎1862
10
Registro estadístico de la provincia de Buenos Aires
Peso; C" 9 D. lUas de Castro, una cuadra en cuadro á idem nl,m JO D. lonhno de Sanchez, idem en todo como el antecedente., ., .,. n¡S 1 1 I). Ihomas Alearas, idem "] t: 12 D. Patricio Mansilla, media cuadra y seis cuartos mas,, que "al" ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Oficina de Estadística General, 1860

«CUADRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuadra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Policiales Fue a estacionar y los secuestraron junto al vigilador de ...
Como en el lugar estaba el vigilador de la cuadra, quien se había convertido en testigo del hecho, los delincuentes decidieron llevárselo como una segunda ... «Télam, Tem 16»
2
Sport Huancayo: De la mano de Meza Cuadra goleó al Garcilaso y ...
Una vez mas Antonio Meza Cuadra, fue el delantero que llevó a su equipo al camino del triunfo. Marcó dos goles. El primero se gestó a los 17 minutos ante un ... «El Popular, Tem 16»
3
Autobuses Cuadra cubrirá la línea Logroño-Bilbao
El Consejo de Diputados de Álava ha adjudicado el contrato de la línea de transporte entre Bilbao y Logroño a la empresa de Autobuses Cuadra S.A. durante ... «La Rioja, Tem 16»
4
Universitario vs. Sport Huancayo: Meza Cuadra aprovechó error ...
Antonio Meza Cuadra fue el encargado de anotar el segundo gol de Sport Huancayo sobre Universitario que no se ha encontrado a lo largo del partido. «Diario Depor, Haz 16»
5
Sofocado un incendio en una cuadra de San Vitores que ha ...
El fuego se ha iniciado, por causas que se desconocen, en una extensión de la misma que hacía las veces de porche. La cubierta de esta construcción anexa ... «20minutos.es, May 16»
6
En esta foto viral, algo no cuadra...
No hay que mirar demasiado para darse cuenta que algo no cuadra en esta foto. brain-hurts. La instantánea muestra a una pareja abrazándose en una playa. «El Diario NY, May 16»
7
Trujillo: Roban financiera Crediscotia a media cuadra de Plaza de ...
A plena luz del día dos delincuentes lograron robar una cantidad de dinero aún no determinada de la bóveda de la financiera Crediscotia, ubicada a solo ... «El Popular, May 16»
8
Secuestran armas y municiones a media cuadra de la comisaría
La Policía de Investigaciones realizó entre ayer y hoy dos allanamientos en los que se secuestraron 22 armas cortas y largas, de las cuales 8 debían estar ... «ElLitoral.com, May 16»
9
Con Hat-Trick de Meza Cuadra, Sport Huancayo ganó 3-0 a San ...
Sport Huancayo cerró con victoria el Torneo Apertura ante San Martín. Con tres goles del delantero Antonio Meza Cuadra, el equipo huancaíno venció 3-0 y ... «Perú.com, May 16»
10
Tres asesinatos en una misma cuadra de un barrio de Santa Fe
Tres asesinatos en una misma cuadra de un barrio de Santa Fe ... ocurridos ayer en una misma cuadra del barrio Cabal, en el norte de la capital provincial. «LA NACION, Mar 16»

CUADRA İÇİN RESİMLER

cuadra

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuadra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuadra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z