İspanyolca sözlükte "boyera" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE BOYERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bo · ye · ra

BOYERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte boyera sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki boyeranın tanımı, ökenin toplandığı bir corral veya stabildir.

En el diccionario castellano boyera significa corral o establo donde se recogen los bueyes.

İSPANYOLCA DİLİNDE «BOYERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «boyera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

boyera sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

boíl · boyeriza · corral · cuadra · establo

BOYERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile boyera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen boyera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «boyera» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 溷
• İspanyolca: boyera
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Boyera
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: पशु शेड
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: الماشية تذرف
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: хлев
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: curral
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: গবাদি পশু চালা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: étable
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kandang lembu
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Viehstall
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 牛舎
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 가축 창고
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: sapi ngeculaké
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: chăn nuôi gia súc
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கொட்டகம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: गुरेढोरे शेड
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: sığır döken
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: stalla
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: bydło rzucić
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: хлів
• İspanyolca - Romence Çevirmen: vite vărsat
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: στάβλων
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: stal
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: ladugården
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: fjøs

«BOYERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

boyera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boyera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Diccionario de la Academia Española

BOYERA, s. f. El corral ó establo donde se recogen los bueyes. Bovile. BOYERAL. adj. ant. V. Boyal. BOYERIZA, s. f. V. Boyera. BOYERIZO s. m. ant. V. Boyero. BOYERO, s. m. El que guarda bueyes ó los conduce. Bubutcus. BOYEZUELO.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Escritos de José Santos Urriola

Los "mexicanos" de la Boyera A las 5:30 am del domingo 14 de febrero de 1993, los "mexicanos" que, desde hace tiempo, sin gastarse un tiro; tomaron la colina^ al norte de La Boyera e instalaron allí su mortal discoteca, seguían disparando ...

José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996

Revista de la Sociedad Geológica de España

91 CARACTERIZACIÓN ESTRATIGRÁFICA Y SEDIMENTGLÓGICA DEL VISEENSE SUPERIOR DE SIERRA BOYERA (AREA DEL GUADIATO, SO DE ESPAÑA) P. Cózar y S. Rodríguez Departamento de Paleontología, Facultad de Ciencias ...

Diccionario de la Real Academia Española

BOYERA, s. f. El corral ó establo donde se recogen los bueyes. Bovile. BOYERAL. adj. ant. V. Boyal. BOYERIZA, s. f. V. Boyera. BOYERIZO s. m. ant. V. Boyero. BOYERO, s. m. El que guarda bueyes ó los conduce. Bubulcus. BOYEZUELO.

‎1826

Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología

Lavandera boyera. Cuereta groga. Palea rtico. En la Península Ibérica: Estival nidificante común, raza iberias. Muy frecuente en migración siendo comunes las razas flava (boyera alemana) y flavissima-4boyera inglesa). Más escasas son las  ...

Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983

Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C

Se aplica generalmente i las dehesas ó pastos destinados al ganado vacuno j así se dice dehesa boyal. BOYERA. Establo. Vaqueriza. Lugar destinado para encerrar loa bueyes y vacas cuando no están en los campos. Toda boyera debe ser ...

Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829

Oficio de difuntos

Cerca de la medianoche sentían los dormidos habitantes de La Boyera el paso de la cabalgadura en que regresaba. Tuvo desde entonces dos casas, la casa del trabajo del dormir y la casa de la mujer y de los hijos. Sin mezclarlas. Fueron  ...

Arturo Uslar Pietri, 2004

Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa

Motacilla flava (Lavandera boyera / Yellow Wagtail) Busca insectos entre las algas y vegetación acuática, y utiliza las ramas altas para otear la superficie del agua y localizar a sus presas. Es muy inquieta y vuela constantemente entre el ...

Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013

Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos

BOYADA. Número grande de bueyes. BOYAL. Se aplica generalmente á las debesas ó pastos destinados al ganado vacuno ; así se dice debesa boyal. BOYERA. Establo. Vaqueriza. Lugar destinado para encerrar los bueyes y vacas cuando ...

Carlos Risueño, 1829

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

cosía le ra; ée des pies de ancho. , - BOTiL, Boyera ó establo. II adj. Boyuno. botinar, n. Injuriar. boto, Un pez. box. Boj. II El buey marino, boxa. Abrótano. boxear, Bojar, boxear. Bojear. вот, Buey. bota, f. Mar. Cuerpo flotante que sirve de señal ...

R. J. Domínguez, 1852

«BOYERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve boyera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Así se vivió el cierre en puntos de...

Un grupo de tambores acompañó el cierre del punto de La Boyera, otro de los 13 puntos del estado Miranda. “A las 2 de la mañana empezó la cola aquí”, dijo ... «Efecto Cocuyo, Haz 16»

CRÓNICA Ni el cáncer, ni el embarazo, ni la tercera edad ...

El jueves la familia Jiménez fue al Polideportivo La Boyera contra todo pronóstico: la más joven de ellas, daría a luz a las 5:00 pm, su madre tiene cáncer de ... «RunRun, Haz 16»

Ellas hicieron tres días consecutivos de cola para validar sus firmas ...

Hay firmantes que por tercer día consecutivo se trasladaron hasta el Polideportivo La Boyera para validar sus rúbricas. Las personas consultadas por ... «RunRun, Haz 16»

“Vendría todas las veces que fuera necesario para validar mi firma”

Habitantes del estado Miranda se encuentran desde las 4:00 de la madrugada en el Polideportivo La Boyera en El hatillo. Para algunos hoy es el tercer día en ... «El Nacional.com, Haz 16»

Esperan desde la madrugada para validar firmas en El Hatillo

Desde la madrugada los firmantes fueron a validar sus rúbricas en La Boyera, El Hatillo. Este es uno de los 13 puntos que dispuso el Consejo Nacional ... «El Nacional.com, Haz 16»

Aron Francisco Velasquez // VENEZUELA: D’Elia: En el ...

"Hoy activamos un punto de traslado en el Polideportivo la Boyera. ... Vladimir Colmenares, vecino de La Boyera, quien se movilizó para validar su firma, ... «EntornoInteligente, Haz 16»

En La Boyera y en Los Ruices dos máquinas no fueron suficientes ...

Durante el primer día de la jornada de validación de firmas para el referendo revocatorio, las personas que acudieron a Los Ruices y a La Boyera hicieron más ... «RunRun, Haz 16»

Así se encuentra el punto de validación de firmas de La Boyera en ...

Este lunes 20 de junio y hasta el día 24 de este mes se ejecutará el proceso para la validación de firmas que fueron consignadas ante el Consejo Nacional ... «El Nacional.com, Haz 16»

Ciudadanos hacen colas desde temprano para validar firmas

"Ya comenzó el proceso de validación de firmas en el polideportivo La Boyera", manifestó Armando Alves. @iGuaro señaló que hay ciudadanos en ... «El Nacional.com, Haz 16»

Pdvsa y Min-Defensa colocan en operaciones la gabarra “Ana ...

La estatal Pdvsa y el Ministerio de Defensa activaron la gabarra boyera ... El ahorro económico en la reparación de esta Gabarra Boyera es significativa”. «Panorama.com.ve, Şub 16»