İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cubata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUBATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cu · ba · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUBATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUBATA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cubata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cubata

cubalibre

Cubalibre

Kulibiber, kol ile rom karışımı sonucu oluşan bir kokteyl. Arjantin'de Cubalibre, şubatta kübalibre, ayrıca roncola, Meksika'da yalnızca küba denir ve İspanya'da ise 'cubalibre' ile aynı terimle bilinir; bunun anlamı kelimesi kübata olarak ifade edilir. El cubalibre es un cóctel resultante de la mezcla del ron con refresco de cola. En Argentina se lo denomina Cubalibre, en Chile, además de cubalibre, se le denomina también roncola, en México se le llama solo cuba y en España se le conoce con idéntico término, 'cubalibre', aunque coloquialmente se refiere a él como cubata.

İspanyolca sözlükte cubata sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki cubata'nın tanımı küboldür. En el diccionario castellano cubata significa cubalibre.
İspanyolca sözlükte «cubata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUBATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
bata
ba·ta
candidata
can·di·da·ta
contrata
con·tra·ta
corbata
cor·ba·ta
data
da·ta
gabata
ga·ba·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
jabata
ja·ba·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
nefelibata
ne·fe·li·ba·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

CUBATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuba
cuba libre
cubalibre
cubana
cubanismo
cubanito
cubano
cubayera
cubeba
cubera
cubereta
cubería
cubero
cubertería
cubertura
cubeta
cubetada
cubetera
cubeto
cúbica

CUBATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acróbata
anata
andábata
azafata
cabalgata
caminata
cata
croata
culata
demócrata
errata
bata
grata
isóbata
nata
patata
rata
serenata
sonata
tata

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cubata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cubata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUBATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cubata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cubata sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cubata» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cubata
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cubata
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cubata
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cubata
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cubata
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Cubata
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cubata
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cubata
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cubata
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cubata
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Cubata
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cubata
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cubata
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cubata
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cubata
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cubata
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cubata
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Cubata
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Cubata
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Cubata
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Cubata
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cubata
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cubata
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cubata
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cubata
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Cubata
5 milyon kişi konuşur

cubata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUBATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «cubata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cubata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cubata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUBATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cubata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cubata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cubata sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUBATA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cubata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cubata ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chistes, colmos y otras risas 1
Un tío entra en un bar y pide un cubata. Cuando se lo va a tomar, se le acerca un mono que había por ahí y le mete una pata dentro del vaso. Este hombre se lo toma un poco a cachondeo y pide otro cubata, pero el mono le repite la gracia.
José Gay Bochaca, 2001
2
La formación inicial y permanente del profesor de educación ...
... vino de mesa 100 mi / 12° - 1 copa de: vermouth, jerez, manzanilla, festival, quinado, oporto, etc 70 mi / 17 - 1 copa de licor y afrutados 45 mi / 23° - 1 copa de: coñac, brandy, ginebra, anís, chichón dulce, 45 mi / 38" - 1 cubata de lo anterior ...
Onofre Ricardo Contreras Jordán, 2000
3
De todo corazón: Un cadáver, un asesino y muchos sospechosos
Y bebí como antes, rompiendo la abstinencia de casi un mes, cubata, cubata, cubata, cubata, aunque ya sabía donde me podía llevar aquello, ya lo sabía, claro que lo sabía, pero no podía hacer nada. Y volví a casa arrastrándome por el ...
Andreu Martín, 2008
4
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
Algunos vocablos de este centro son de uso habitual en el lenguaje de los jóvenes, aunque en la actualidad se ha extendido su uso en lo generacional, tales son las voces habituales en la lengua coloquial de birra, bocata, cubata, chupito ...
María Carmen Ayora Esteban, 2006
5
Zori 2a Parte
Después de cenar fuimos a una terraza al lado de un baile al aire libre, yo me pedí un cubata, es curioso que desde que salimos de España no habíamos conseguimos hielo en ninguna gasolinera, por Europa no son muy amigos del hielo.
Michelangelo Saez, 2010
6
Mentes Juveniles
No obstante, y a pesar de ello, me sentía completamente solo, con un cubata que alguien había dejado olvidado sobre una de las tantas mesas del establecimiento, y con unas ganas terribles de fumar un mísero cigarro. Dos horas más tarde, ...
M. S. Acero, 2008
7
Sol y mar
¿Una cerveza o un cubata? —Me da lo mismo. —Te traeré un cubata. Se alejó, abriéndose paso hacia la barra con pericia y él observo su avance implacable, pero acompañado de una cortesía exquisita. Federica había llegado por fin a un  ...
Vicente Miguel Nogueres Benito, 2004
8
Exitus
... salvo por sus dimensiones, eran muy parecidos: carecían de decoración y el mobiliario se limitaba a una mesa camilla sin enaguas y varias sillas con asiento de anea. Pidieron un cubata (de ginebra Larrea y Centeno, de whisky Acevedo).
Antonio Pavon, 2007
9
Ciudad en obras: metáforas de lo urbano en la literatura y ...
23.30 Cubata en bar de moda, Bosanova; premio FAD de interiorismo. Pocas chicas y acompañadas. 00.00 Cubata en bar de moda, Ensanche; premio FAD de interiorismo. Bastantes chicas, todas acompañadas. 00.30 Cubata en bar de ...
Eugenia Popeanga, Edmundo Garrido, Diego Muñoz, 2010
10
Muelles de Madrid: cuaderno de relatos madrileños
Mientras especulaba con las opciones, se sirvió un cubata cargado. Después salió a la terraza, donde corría una brisa apacible, y se aposentó en la hamaca sintiéndose fresco y relajado. Eso sí que era sosiego. Ni discusiones caseras, ni  ...
Juan Manuel González, 2003

«CUBATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cubata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El 'cubata' y las 14 llamadas que pueden costarle seis años de ...
El reciente auto que ha dado un impulso a la pieza del sumario en la que se investiga el 'chivatazo' detalla una por una las llamadas y encuentros de aquella ... «Vozpopuli, Haz 16»
2
¿Fin al cubata en el frontón?
Tan arraigado como las apuestas. Tan tradicional como el pantalón blanco que lucen los pelotaris. Tan habitual como ilegal. Los frontones son casi el último ... «EL PAÍS, Mar 16»
3
La Sanidad gasta demasiado en atender a jóvenes en coma etílico
Primero porque así lo entenderán el joven y los padres. Segundo porque mientras aceptemos que el joven pague más por un cubata que por ese servicio, no le ... «El Periódico, Kas 15»
4
El efecto cubata
"Un poco de vino a veces, eso es todo. Mucho alcohol es malo." (Bob Marley). Cuántas noches, cuántas fiestas, eternos botellones, música a tope,....Qué os voy ... «El Huffington Post, Eki 15»
5
Entra en un 'japonés' y destroza la vajilla porque no le sirven un ...
Según parece, el furibundo joven accedió al local y entró directamente a la cocina para pedir al responsable de los fogones que le sirvieran "un cubata". «La Región, Eyl 15»
6
¿Un cubata? «No, que mañana tengo analítica»
LEYENDAS URBANAS SOBRE EL PINCHAZO Si eres de los que se pone a dieta unos días antes de pasar por el vampiro, que sepas que no tienes nada que ... «La Voz de Galicia, Ağu 15»
7
Medio cubata, el regreso
Un comentario en este blog a propósito de una entrada anterior sobre la cafetería/pastelería Iturbe me hizo añorar el pasado aquel en que tomarse media ... «La Rioja, Tem 15»
8
¿Cuánto engorda un cubata?
Hay quien se refiere a ellas como las calorías invisibles. Mientras los alimentos envasados deben llevar claramente indicado su contenido en calorías, no ... «EL PAÍS, Nis 15»
9
¿Cómo podemos llamar al cubata de Red Bull?
Urge una palabra para designar al cubata de Red Bull, que te tomas tres y ya no vuelves a dormir jamás. ¿Cómo podemos llamar a esa pócima de Asterix ... «Cadena SER, Nis 15»
10
Esnifa tu cubata
Después de toda la que se ha liado con las 24h de barra libre en drogas —por error— en Irlanda, llega EEUU y legaliza una nueva sustancia llamada Palcohol. «Beatburguer, Mar 15»

CUBATA İÇİN RESİMLER

cubata

REFERANS
« EDUCALINGO. Cubata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cubata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z