İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "debelación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEBELACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra debelación procede del latín debellatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DEBELACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · be · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBELACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEBELACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «debelación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte debelación sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte debelación eylem ve etki debelar anlamına gelir. En el diccionario castellano debelación significa acción y efecto de debelar.

İspanyolca sözlükte «debelación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEBELACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DEBELACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

debacle
debajero
debajo
debandar
debate
debatir
debda
debdo
debe
debelador
debeladora
debelar
deber
debida
debidamente
debido
débil
debilidad
debilitación
debilitamiento

DEBELACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde debelación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«debelación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEBELACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile debelación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen debelación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «debelación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

压抑的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

debelación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Debarment
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जीतने
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إخضاع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Подчинение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

subjugar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রমাথী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Conquérant
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

membantutkan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bändigung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鎮圧
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

복 파산
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

subduing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chinh phục
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடக்கினான்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नरम पाडण्याचे प्रयत्न चालू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

subduing
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

assoggettamento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

subduing
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

підпорядкування
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Subduing
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υποτάσσοντας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

subduing
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dämpande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

leggingen
5 milyon kişi konuşur

debelación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEBELACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «debelación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
debelación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «debelación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEBELACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «debelación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «debelación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

debelación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEBELACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

debelación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. debelación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los estados conquistados ante el derecho internacional
enemigo. ¿Juzgan, acaso, que no es esencial la voluntad anexionista, o la omiten sencillamente? (e) . Compartimos el criterio de los autores que condicionan la debelación a la enunciación de la voluntad del vencedor, expresa (declaración ...
Bohdan Halaĭchuk, 1950
2
Estados conquistados
enemigo. ¿Juzgan, acaso, que no es esencial la voluntad anexionista, o la omiten sencillamente? (6) . Compartimos el criterio de los autores que condicionan la debelación a la enunciación de la voluntad del vencedor, expresa (declaración ...
3
Publicacion
enemigo. ¿Juzgan, acaso, que no es esencial la voluntad anexionista, o la omiten sencillamente? (6) . Compartimos el criterio de los autores que condicionan la debelación a la enunciación de la voluntad del vencedor, expresa (declaración ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Derecho International, 1950
4
Apolineo caduceo haze concordia entre las dos opuestas ...
hah de ío licitar menores dolencias , para confer guir mayoresvtilidades.1 Oy hos hallamos précifíados ala elección de remedio , que pueda oponerfe i tanto incendio de colera; el regular orden pide la debelación de la caufa con detractiva  ...
Cristóbal Francisco de Luque, 1694
5
Protección de los derechos humanos
Así por ejemplo, ante las circunstancias de uso desproporcionado de la fuerza que rodearon la debelación de un motín en un centro penitenciario en el Perú, y que ocho años después de ocurrida no se tuvieran noticias del paradero de tres  ...
Comisión Andina de Juristas, 2004
6
Cine, nación y nacionalidades en España
... ni en la decadencia económica, social y militar de los Austrias o las tropelías de los Tercios. • La llamada guerra «de la Independencia», sin ningún entusiasmo liberal sino como debelación de cualquier «afrancesamiento» y con olvido ...
Nancy Berthier, Jean-Claude Seguin, 2007
7
Ideéle
De otro lado, la CVR afirma que durante el proceso de debelación del motín en el penal San Pedro (Lurigancho) miembros de la Guardia Republicana al mando del coronel GRP Rolando Cabezas Alarcón ejecutaron arbitrariamente a más ...
8
Diccionario italiano-galego
Deudor, que debe algo a alguien. DEBELACIÓN (pl. debelacións), sf. Debelación, acción y efecto de DEBELAR. DEBELADOR, RA, adj. y s. Debelador , que DEBELA. VENCEDOR. DEBELAR, rt. Debelar, vencer a fuerza de armas al enemigo.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Revista IIDH
En el presente caso, el Perú tenía el derecho y el deber de ejecutar la debelación del motín del Penal San Juan Bautista, más aun cuando no se produjo en forma súbita sino que parece haber sido preparado con anticipación, pues los ...
10
Historia aeronáutica del Perú
Sobre la participación de las Unidades Aéreas en la debelación de la revolución aprista de Trujillo, la Historia recoge en este capítulo el importante documento siguiente: LA ACTUACION DE LA AVIACION JUZGADA POR EL DIARIO "LA ...

«DEBELACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve debelación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El turco, un golpe como de encargo por Erdogan
Secularizador por debelación del orden Otomano tras de la derrota militar del Califato en la Primera Guerra Mundial. Desde aquello, quedó el Ejército turco ... «Republica.com, Tem 16»
2
Masacre bagdadí, pórtico de otra estrategia yihadista
Algo que, por extrapolación de las misiones aéreas compartidas por la aviación occidental y la rusa en la debelación militar del Daesh en el noroeste de Iraq, ... «Republica.com, Tem 16»
3
Terrorismo de estado contra Bagdad
Ni una plaza ha caído ya, ni la otra lo hará también en fecha próxima, sin el concurso de la fuerza aérea ruso-occidental aplicada a la debelación militar de la ... «Republica.com, Tem 16»
4
Se inauguró la nomenclatura de la calle Fernando Rielo
Luego de la inauguración de la calle, se realizó la debelación y bendición de la placa, por parte del padre Saturnino García Capellán de la sede. «Diario El Norte, Haz 16»
5
Anuncian festejos por 50 años del Cbtis 21
Las actividades que ya iniciaron se extenderán hasta el mes de octubre con la Ceremonia del 50 aniversario y la debelación de la placa conmemorativa. «LaCronica.com, May 16»
6
Píldoras amargas
... en los combates de la Guerra Civil estadounidense y se robusteció en el ejercicio del periodismo y la debelación de políticos corruptos –perdón si juzgan que ... «La Nueva España, Mar 16»
7
De nuevo “El Cuerudo” al Regional de Rallies
Luego de entregar reconocimientos a sus patrocinadores y gente de apoyo y logística, la tripulación de “El Cuerudo” hizo la debelación del automóvil, que ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, Mar 16»
8
Embajada de EE.UU. dona dos pelotas valiosas al Museo de ...
Instantes de emotividad fueron percibidos en el momento de la debelación de las pelotas donadas por la Embajada de los EE.UU. como símbolo de ... «El Universal, Ara 15»
9
Urdaneta fue el más bolivariano de los venezolanos y ...
En estos años, prosiguió el historiador, “le impacta la debelación de las conspiraciones de Francisco Javier Pirela, en Maracaibo y de Gual, España y Picornell, ... «Correo del Orinoco, Eki 15»
10
La batalla del hijo
El senderista José Manuel Agüero murió acribillado en la debelación del penal de la isla El Frontón en junio de 1986. Su esposa, Silvia Solór- zano, también ... «LaRepública.pe, May 15»

DEBELACIÓN İÇİN RESİMLER

debelación

REFERANS
« EDUCALINGO. Debelación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/debelacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z