«DERRASPADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
derraspado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
derraspado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Hay trigo blanco ó candeal, hay derraspado y tresmesino. Lo trechel cresce bien
en regiones llanas , callentes, tierras gruesas , no umbrías ; porque ello de su
calidad es algo húmido : cuales son tierras gruesas, ya Ib dije arriba en él
capítulo ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid,
1818
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Derraspado, a. Beardless. Deraygir, v. a. V. Dttarrag- Derredor, ». m.
Circumference; circuit; round about. Derrenegar, r. a. To hate, to detest. [cd.
Derrengado, da. a. Dent,crook- Derrengadúra, »./. Weakness in the hip,
dislocation of the hip.
3
Conceptos escriturales sobre el Magnificat
£1 cielo, la tierra Jos Plane- Señor*50' tas,) las demás criaturas, reconocen a
Dios por fu Señor: pero el hombre malo , derraspado, y entregado a mil vicios y
pecados, puesto que téga por superior a Dios en quá E' ma'° to Dios (que lo
puede ...
Cesare Calderari ((C.R.L.)), Juan Ramírez de Santiesteban ((Madrid)),
1604
4
Historia Del Rey Don Hernando El Catholico. De las ...
... y el Rey Catholico al Rey don Fadrique: y que fe resti- tuyefscn al Archiduque
fus derraspado recompensa al Rey de Frácia, en el resto de Italia: y si esto no fe
hiziefse, el, y el Rey Catholico sejuntassen con las fuerzas de Eípaña,y Borgoña
...
5
Diccionario de la Real Academia Española
DERRASPADO, adj. (Trigo) cuya espiga no tiene raspa larga. Spicam mutilam
ge- rens. DERREDOR, s. m. La circunferencia ó circuito de alguna cosa. Usase
mas comunmente en plural. Circuitus , circiim- ferentia. || Al derredor ó
enderredor.
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
r. espargirse II desaiguar , desembocar. Derrame. m. derramament duella I I
vessant I I repartdor. Derramo. m. duella. Derraspado, da. adj. pelad. Derredor. m
. entorn, voltant. * al derredor, ó en derredor. adv. al rodedor, al entorn, al voltant.
7
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
... Y porque cl cafldeal, ò derraspado tie- nela cana muchomastiestay dura, y no
vanta hoja conioel trechel , que ia boja hase peso,y caer,y podrir.poi eflo dmaf de
las causas suso di ch as es conuenitnte para las tierras aguanosas,humîdasy ...
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos,
1605
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V . Desmandarse, Huir del rancho. DERRASPADO, adj. On le dit d'une espèce
de blé dont l'épi n'a point de barbe. DERRAYGAR, v. a. (v.) V. Desarraigar,
Arrancar de raiz. DERREDtlR, s. th. Alentour, circonférence, circuit. Il Alderredor ,
en ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
disorderDenunciación, */. advice torio, lia. a. deprecative ed, deranged
Denunciador, tm. informer Deprender, va. to learn, V. Derranchar, MI. to desert
Denunciar, ra. to advise, deAprender Derraspado, a. beardless nounce,
prognosticate, ...
10
Diccionario de la lengua castellana
V. desordenado. . DERRANCHAR, v. n. ant. Descom ponerse , irritarse. || ant.
Desmandarse ó huir del rancho. DERRASPADO, adj. Dícese de una especie de
trigo cuya espiga no tiene raspa larga. DERREDOR, s. m. Circunferencia, circuito
.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825