İndir uygulaması
educalingo
derreniego

İspanyolca sözlükte "derreniego" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE DERRENIEGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · rre · nie · go


DERRENIEGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DERRENIEGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte derreniego sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce derreniego, reniego anlamına gelir.


DERRENIEGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albarraniego · aldeaniego · aniego · araniego · ciego · diego · griego · infurcioniego · lebaniego · lucharniego · maniego · merchaniego · niego · nocharniego · nocherniego · paniego · reniego · rociniego · serraniego · veraniego

DERRENIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

derraspado · derredor · derrelicto · derrelinquir · derrenegar · derrengada · derrengadera · derrengado · derrengadura · derrengar · derrería · derretida · derretido · derretimiento · derretir · derriba · derribada · derribado · derribador · derribamiento

DERRENIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andariego · carriego · casariego · desasosiego · dondiego · espliego · labriego · liego · mujeriego · naviego · palaciego · pasiego · pinariego · pliego · priego · riego · sandiego · sosiego · trasiego · villadiego

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde derreniego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«derreniego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DERRENIEGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile derreniego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen derreniego sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «derreniego» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

derreniego
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

derreniego
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Derreniego
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

derreniego
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

derreniego
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

derreniego
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

derreniego
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

derreniego
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

derreniego
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

derreniego
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

derreniego
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

derreniego
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

derreniego
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

derreniego
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

derreniego
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

derreniego
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

derreniego
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

derreniego
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

derreniego
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

derreniego
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

derreniego
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

derreniego
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

derreniego
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

derreniego
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

derreniego
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

derreniego
5 milyon kişi konuşur

derreniego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERRENIEGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

derreniego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derreniego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

derreniego sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DERRENIEGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

derreniego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derreniego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Y un derreniego a vnas damas. Y vn perq d nueua manera hecho a vna señora por Bartolome d torres. Y vna canció q dize sola me dexaste. (S. 1. — s. i.). — 4 hojs. XVIII. Romáce de do Manuel glosado por Padilla... y vn villancico alcabo.
2
Lo Cómico en el teatro de Fernán González de Eslava
94 r, "derreniego de mi abuela") 85 en lo que podríamos llamar juramentos de rechazo. Los moros jurarían "por Mahoma" como los cristianos "por Dios" y dadas las circunstancias, en formas deprecatorias, como el rey Marsín al huir de la ...
Frida Weber de Kurlat, 1963
3
Parte primera y segunda de la Diana de George de Monte Mayor
Ζ Ι Β Δ? Ο AY de mi quanto está firme la pena en vn amador, peruana que con parrirme de vn lugar: y a otro yrme, (le mi partiera el dolor: - ya se al fin por esperiencia no menos que con la vida hazer tal dolor ausencia: yo derreniego de  ...
Jorge de Montemayor, Cormellas, 1614
4
Los judíos en la España moderna y contemporánea
... se contento y por dezir derreniego de q te pario no te contentas dixe derreniego de dios no te contentas y fui acusado ante la Justa dello y dieronme por libre ansi de lo que tocaua a lo eclesiástico como a lo seglar. ansi mesmo hablando có ...
Julio Caro Baroja, 1986
5
Orígenes del teatro español
Del ganado derreniego , É aun de quien guarda tal bato, Que siquiera solo un rato No quiere estar en sosiego, Aunque pese ora á santPego : Hurriallá,Queda , queda , que se va. H . round. i,t11.1. Alt DO. OUHAL. BENITA. 1LLANA. TORINO.
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
6
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratín, dadas á luz por la ...
... queda acá el vezado, hélo va por aquel cerro: arremete con el perro, é arrójale tu cayado, que anda tan desmandado: hurriallá, queda , queda, que se va. TOMO I. 922 Del ganado derreniego, é aun de quien guarda tal hato, DRAMÁTICAS.
Leandro Fernández de Moratín, 1830
7
Cancionero y romancero de coplas y canciones de arte menor: ...
Pensaba que con partirme De un lugar y á otro irme, De mí partiera el dolor; Ya sé al fin por esperiencia No menos que con la vida Hacer tal dolor ausencia : Yo derreniego de ciencia Tan caramente aprendida. De una parte á otra me voy, ...
Agustín Durán, 1829
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Todas citas voces 1c toman también metafóricamente : Derrengar, &c. un partido , una fentencia , la virtud , la juflicia , Ce DERRENIEGO , execración , deteítación , horror, V. DERREPENTE , V. Repentinamente. DERRETIMIENTO , acción de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
9
Poetas novohispánicos: Primer siglo:(1521-1621)
Derreniego del amor que a tanto mal me ha traído; triste, amarga, y cómo he sido engañada de un traidor! Perdí mi fama y honor por él, y dióme de mano; que yo, en vida que viviere daré amor a mexicano. Rómpenseme las entrañas, mi alma ...
Alfonso Méndez Plancarte, 1964
10
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
De mi partiera el dolor, Ya sé al fin por esperiencia No menos que con la vida Hacer tal dolor ausencia : Yo derreniego de ciencia Tan caramente aprendida. De una parte a otra me voy, Que el dolor nunca seva : Tan diferente en mi soy, Que ...
Eugenio de Ochoa, 1838
REFERANS
« EDUCALINGO. Derreniego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/derreniego>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR