«DESADORNO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desadorno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desadorno ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
V. Desadorno. Desascar. = V. Desadornar. Desasegurar. = Pagcóha sa calig-
ónan. Desaseo. = V. Desadorno. Desasimiento. = Pagcabúhi, pagcalóoat sa
guicáptan. Desasir. = Pagbóhi, paglóoat sa quicoitan sa guicáptan. Desasosiego
.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario espanol - bisaya
Bisan onsa nga oaláy calá[>- tan, coloptánan. Desaseadamente. = V. Desadorno
. Desasear. = V. Desadornar. Desasegurar. = Pagcóha sa calig-ónan. Desaseo.
= V. Desadorno. Desasimiento. = Pagcabóhi, pagcalóoat sa guicáptan. Desasir.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
Viage del Parnasso, y descubrimientos nuevamente hechos en ...
ìquc Luna parece lunar : nada menos que es- so ,me replicó elBocalini ; tal
conviene , que este effa pieza: si por cierto ; y en ella este que os parece
desadorno, no es sino adorno; esse , que os parece desasseo , no es sino afleo,
y esse que ...
Tomás Serrano ((S.I.)), 1749
4
Primera parte de las excelencias de Dios, su madre, y sus ...
... fabrica , que la luz es la primera gracia del edificio* y íaltando ella , todas las
preciosas alhajas , en vez de fa- I lir , no parecen sino desadorno con que fe
hazen mas expelías las tinieblas 5 pero con ella Ibn vistosos los ornatos del
palacio .
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), 1632
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESADORNO. f. m. Defccto que se halla en alguna cosa , de las circunstáncias
que pudie- . ran conducir à lu hermosúra y buen parecer. Es compuesto de la
prepoíicion Des , y el nombre Adorno. Lat. Inconcinnitas. Inorna- □ tus, us. Mun.
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESADORNO. f. m. Dcfccto que se halla en alguna coía , de las circunstáncias
que pudie- ran conducir à su hermoíura y buen parecer. Es compuesto de la
preposicion Des , y el nombre Adorno. Lat. Inconcinnitas. Inoma- tus,us. Mûri. Vid
. de ...
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Ser desaderezado. Desaderezo, s. m. Acción y efecto de desaderezar. ||
Desadorno, desaseo, desaliño, descompostura, falta de pulcritud, de aderezo etc
. Desadeudado, da. part. pas. de Desadeudar. Dcsndeudamlento, s. m . V.
Desadeudo.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
Vicente Espinel. 15 El bermellón a manchas se mostraba en el pardo, y azul con
vario adorno del blanco y jalde realzado entorno sobre Titán, que ya su ardor
negaba. La negra noche a más andar se entraba del claro día escuro desadorno
, ...
9
Segunda parte del 1er tomo de las obras morales de Don ...
Clemencia- Soatuofa condición aquella * que fe empíeai» en íu proprio
desadorno t porque quede paramentada el afligido Que: de» tus sobras * ò. que
sedo tus sobras hayas de dar , esto es rebocar como laguna rro dar como
grande » Mas ...
Francisco Manuel de Mello, 1664
10
El tesoro español, ó, Bibliotheca portatíl española: que ...
... grande entendimiento, á lo menos bendecid su excelente corazon, y convenid
en que si no fué el asombro del mundo, fué el encanto : que si no lo doctrinó, le
sirvió desadorno : que si no supo todas las ciencias, practicó todas las virtudes.
Auguste-Louis Josse, 1802
