İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tierno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TIERNO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tierno procede del latín tener, -ĕra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TIERNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tier · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIERNO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tierno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tierno sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk ihale tanımı, baskı ile kolayca deforme olması ve kırılması veya parçalanması kolaydır. Sözlükde ihalenin bir başka anlamı da az zamanlardır. İhale, çocukluk çağı hakkında, incelik ve ustalıklarını açıklamak için de söylenir. La primera definición de tierno en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se deforma fácilmente por la presión y es fácil de romper o partir. Otro significado de tierno en el diccionario es reciente, de poco tiempo. Tierno es también se dice de la edad de la niñez, para explicar su delicadeza y docilidad.

İspanyolca sözlükte «tierno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIERNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aladierno
a·la·dier·no
alitierno
a·li·tier·no
autogobierno
au·to·go·bier·no
bierno
bier·no
cuaderno
cua·der·no
desgobierno
des·go·bier·no
eterno
ter·no
externo
ex·ter·no
gobierno
go·bier·no
hibierno
hi·bier·no
hodierno
ho·dier·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
ivierno
vier·no
ladierno
la·dier·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
pizpierno
piz·pier·no
tumbagobierno
tum·ba·go·bier·no

TIERNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tiempal
tiempo
tienda
tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo
tiesa
tieso

TIERNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ab aeterno
alterno
averno
cerno
cuerno
duerno
fraterno
galerno
inferno
paterno
perno
posmoderno
postmoderno
quinterno
sempiterno
subalterno
superno
terno
ultramoderno
yerno

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tierno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TIERNO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tierno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tierno sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «TIERNO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «tierno» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde tierno sözcüğünün zıt anlamlıları
duro · experto · frío · seco · viejo

«tierno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIERNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tierno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tierno sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tierno» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

投标
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tierno
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tender
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निविदा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مناقصة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

конкурс
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tenro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কোমল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tendre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tender
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Angebot
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

柔らかいです
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부드러운
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tender
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mềm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டெண்டர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निविदा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hassas
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tender
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

oferta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

конкурс
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ofertă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προσφορά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tender
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

anbud
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

anbud
5 milyon kişi konuşur

tierno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIERNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «tierno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tierno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tierno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIERNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tierno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tierno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tierno sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TIERNO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tierno sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fray Antonio De Guevara
Lo que al caballero le hace ser caballero es ser medido en el hablar, largo en el dar, sobrio en el comer, honesto en el vivir, tierno en el perdonar y animoso en el pelear.
2
Focílides
No comprimas con mucha fuerza y vigor la mano de un niño tierno.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TIERNO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Pan ajeno, nunca es tierno.
A buey viejo, pasto tierno.
A gato viejo, ratón tierno.
Casa de pan tierno, casa sin gobierno.
Casa sin gobierno, donde se come el pan tierno.
El rábano tierno, de cualquier tamaño es bueno.
En la casa donde no hay gobierno, a pellizcos se va un pan tierno.
Pan ajeno, nunca sabroso ni tierno.
Pan tierno y leña verde, la casa pierde.
Pan tierno y vino añejo dan la vida al viejo.

«TIERNO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tierno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tierno ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saber educar hoy: Guía para padres y educadores
Después de más de quince años siendo la obra de referencia en el campo de la educación en nuestro país, Bernabé Tierno y Antonio Escaja actualizan y amplían el contenido de Saber educar con el fin de convertirlo en el máster de ...
Bernabé Tierno, Antonio Escaja, 2011
2
Educar a un adolescente
En esta edición actualizada y ampliada de Educar a un adolescente, Bernabé Tierno se ocupa de todos aquellos problemas y peligros a los que el joven de hoy se debe enfrentar: • El alcohol y las drogas • El fracaso y el acoso escolar ...
Bernabé Tierno, 2012
3
Poderosa mente
Nuestras neuronas tienen un patrón de comportamiento.
Bernabé Tierno, 2012
4
Obras Completas:
Todas las obrasde Enrique tierno Galván recopiladas por fin en una sola colección.
Enrique Tierno Galván, Antoni Rovira, 2008
5
Del fracaso al exito escolar
Desde hace 25 años Bernabé Tierno Jiménez investiga la causa del fracaso escolar y ensaya estrategias para una enseñanza y aprendizaje más eficaces.
Bernabé Tierno Jiménez, 1997
6
Psicología práctica de la vida cotidiana hoy
Edición revisada y ampliada de este bestseller de la autoayuda.
Bernabé Tierno, 2012
7
Aprendo a vivir
Bernabé Tierno, reconocido psicólogo y pedagogo, nos propone una serie de técnicas, autoafirmaciones y ejercicios para solucionar, desde la psicología positiva, esos problemas cotidianos, esos miedos, angustias y conductas erróneas que ...
Bernabé Tierno, 2012
8
La educación inteligente
Bernabé Tierno ha actualizado y ampliado su gran libro sobre la educación, "La educación inteligente".
Bernabé Tierno, 2012
9
Optimismo vital
Por ello, el lector de optimismo vital encontrará en este libro todas las herramientas necesarias para ser el mejor y más entusiasta constructor de su propio destino.
Bernabé Tierno, 2012
10
Cartas a un psicólogo
Además incluye un capítulo que expone las técnicas de control emocional más útiles para la vida cotidiana.Cartas a un psicólogo es por tanto un completo e interesantísimo estudio de los conflictos más característicos de la sociedad ...
Bernabé Tierno, 2012

«TIERNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tierno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Evangelina Anderson compartió un tierno video
Luego de haber confirmado su embarazo, Evangelina Anderson ya no duda en mostrar su panza. Esta vez, la modelo publicó un tierno video de sus hijos ... «El Liberal Digital, Eyl 16»
2
El tierno mensaje de Piñón Fijo al convertirse en abuelo
El tierno mensaje de Piñón Fijo al convertirse en abuelo. Nació su nieta Luna y no ocultó su alegría publicando un tierno mensaje en las redes. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Eyl 16»
3
"Tiernos asesinos": ¿Por qué los gatos son un peligro para el planeta?
En el volumen el científico Peter Marra y el periodista Chris Santella llaman al animal "tierno asesino" porque su acción está contribuyendo a la extinción de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Eyl 16»
4
¡Hijo 'e tigre! El tierno video de Noah Bublé cantándole el feliz ...
¡Hijo 'e tigre! El tierno video de Noah Bublé cantándole el feliz cumpleaños a su padre. Luisana Lopilato compartió un clip del niño entonando el tradicional ... «LA NACION, Eyl 16»
5
El tierno aviso de un "chico responsable de 10 años" que quiere ...
Una tierna imagen del aviso de un niño se viralizó en las últimas horas. Se trata de un "chico responsable de 10 años" que se ofrece para pasear perros en ... «LA NACION, Eyl 16»
6
Adam Levine sorprende a gimnasta con tierno mensaje
Simone Biles no fue la única que fue sorprendida por su celebrity crush tras su actuación en Río, pues su compañera y amiga, Laurie Hernandez, recibió un ... «quien.com, Ağu 16»
7
Marcha llegó hasta la casa de Tierno
También exigieron la salida del ministro de Seguridad, Juan Carlos Tierno. La marcha fue encabezada por la familia de la víctima, acompañadas de ... «Diario La Arena La Pampa, Tem 16»
8
"El primer tiro al aire; el segundo, a la cabina", la polémica orden de ...
Lo dijo Juan Carlos Tierno respecto a la sugerencia que les hace a las patrullas rurales ante posibles cruces con furtivos. Anoche, dos policías mataron a un ... «Clarín.com, Tem 16»
9
El tierno mensaje de la mujer de Messi y sus hijos por el nuevo logro
Antonella Roccuzzo, su mujer, que se encuentra en Rosario junto a su familia y sus hijos Thiago y Mateo, compartió un tierno mensaje en Instagram dedicado a ... «Gente Online, Haz 16»
10
Junta acometerá mejoras en el CEIP profesor Tierno Galván de ...
Posteriormente, el delegado y la alcaldesa se han dirigido al CEIP Profesor Tierno Galván donde en el primer semestre de 2016 se procedió a una reforma en ... «20minutos.es, Haz 16»

TIERNO İÇİN RESİMLER

tierno

REFERANS
« EDUCALINGO. Tierno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tierno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z