İndir uygulaması
educalingo
desastroso

İspanyolca sözlükte "desastroso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE DESASTROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sas · tro · so


DESASTROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESASTROSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte desastroso sözcüğünün tanımı

Sözlükde felaketin tanımı felakettir. Sözlükde felaketin başka bir anlamı da çok kötü. Bana feci bir izlenim verdi. Felaket bir hafızanın arkasında bıraktı. Felaket sınavı yaptı.


DESASTROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amoroso · asombroso · astroso · chaparrastroso · costroso · deslustroso · doloroso · generoso · lustroso · mintroso · nitroso · peligroso · petroso · poderoso · potroso · sabroso · salitroso · ventroso · zaparrastroso · zarrapastroso

DESASTROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desasimilación · desasir · desasistencia · desasistir · desasnar · desasociable · desasociar · desasosegado · desasosegador · desasosegante · desasosegar · desasosiego · desastillar · desastrada · desastradamente · desastrado · desastre · desastrosa · desastrosamente · desatacar

DESASTROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

airoso · asqueroso · barroso · borroso · caluroso · engorroso · ferroso · glamoroso · groso · horroroso · leproso · mentiroso · milagroso · numeroso · pedroso · riguroso · temeroso · tenebroso · todopoderoso · vigoroso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desastroso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESASTROSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desastroso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESASTROSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desastroso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desastroso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESASTROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desastroso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desastroso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desastroso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

惨重
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desastroso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

disastrous
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विनाशकारी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كارثي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гибельный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desastroso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সর্বনাশা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

désastreux
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bencana
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

katastrophal
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

悲惨
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

비참한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngalami
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thảm khốc
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பேரழிவு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संकटमय
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

feci
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

disastroso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

katastrofalny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

згубний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

dezastruos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καταστροφική
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rampspoedige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

katastrofal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

katastrofal
5 milyon kişi konuşur

desastroso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESASTROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desastroso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desastroso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desastroso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESASTROSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desastroso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desastroso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Breve manual para reconocer minicuentos
DESASTROSO FIN DE LOS TRES REYES MAGOS "Herodes, viéndose burlado por los Magos se irritó sobremanera y mandó matar a todos los niños de Belén" ( Mateo, 2, 16). Camino de regreso a sus tierras, los tres Reyes Magos oyeron a ...
Violeta Rojo, 1996
2
Rosa Pérez, señora de García
El viaje hasta Florencia fue desastroso. Desastroso en general, porque llovía a cántaros y desastroso para Rosa Pérez que no había vuelto a hablar con Pepe Fernández desde que se despidieron en su habitación, y ahora durante horas, ...
Mercé Sànchiz Baell, 2004
3
Don Pupas pasa un día desastroso: Tropecé con una maceta ¡Ay!
Don Pupas no puede dejar de tropezarse con cosas. ¿Cuántos tropiezos puede llegar a tener en un día?
Hargreaves Roger, 1999
4
Diario de las sesiones de Cortes
Podrá decirse que es desastroso , que es ruinoso un contrato que ha hecho que el combustible no fuera el que limitara la producción? Creo que basta hacer estas indicaciones para que el convencimiento entre en el ánimo de todos los Síes.
España Cortes, 1851
5
Diario de las Sesiones de Cortes
Se dice: el estado de las compañías de ferro-carriles es muy malo, es desastroso , es un estado de penuria. Esto no es exacto. Las compañías de ferro-carriles, así en España como en todas partes, desde el periodoen que concluyeron dc ...
6
¡ENTERATE YA! LO QUE LAS MUJERES QUIEREN QUE LOS HOMBRES ...
El solo pensamiento de poner el pedazo «desastroso» delante de nuestro hombre nos pone la carne de gallina (¡a menos que estemos realmente « cabreadas» con él por algo!) Nos quedaríamos instintivamente con el pedazo « desastroso» ...
BARBARA DE ANGELIS, 2002
7
Profesionales de la psicología ante el desastre
Cuando ocurre un suceso desastroso, además de las conductas observables, en los sujetos afectados se suceden diversos estados mentales que, en ocasiones, son los inductores de la realización de dichos comportamientos.
José Manuel Gil Beltrán, 2007
8
Diario de un Romance CibernÉTico: ¿Realiad o Fraude?
RESUMEN. DE. HISTORIAS. DE. PERSONAS. QUE. HAN. EXPERIMENTADO. UN. AMOR. CIBERNÉTICO. FRAUDULENTO. O. DESASTROSO. I.-jaime Toledo, pastor viudo, quien fue estafado en una relación cibernética.- él es un amigo ...
Myriam C. Trujillo Molina, 2012
9
Boletín de la Academia de Ciencias Físicas Matemáticas y ...
Y caso curioso el del fortísimo sismo (8" de la Escala Internacional) de Caracas en 1703 que llena el espacio de tiempo comprendido entre el sismo ruinoso de Trujillo. 1644. y el desastroso de Cumaná en 1766. Las coincidencias de aquel ...
10
Estudios sismológicos
Y caso curioso el del forlísimo sismo (89 de la Escala Internacional) de Caracas en 1703 que llena el espacio de tiempo comprendido entre el sismo ruinoso de Trujillo, 1644. y el desastroso de Cumaná en 1766. Las coincidencias de aquel ...
Melchor Centeno-Graü, 1969

«DESASTROSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desastroso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paulina Rubio y su desastroso regreso a los escenarios
Hacía tiempo que no se sabía nada de la cantante mexicana Paulina Rubio pero su vuelta a los escenarios será recordada. Ocurrió anoche en la gala de los ... «Excélsior, Tem 16»
2
Emaya atribuye la suciedad de la ciudad al ´desastroso´ legado del ...
La presidenta de la Empresa Municipal d´Aigües i Clavegueram (Emaya), Neus Truyol, atribuyó ayer el estado de suciedad de la ciudad al "desastroso" legado ... «Diario de Mallorca, Tem 16»
3
"Sería desastroso"
"Sería desastroso". En Boca no lo quieren ni pensar, pero Frank Fabra le puso palabras a la chance de que Boca no se clasifique a la final de la Copa ... «Olé, Tem 16»
4
«Es desastroso, para echarte a llorar»
«Me siento destrozado, llegar al campo y encontrarte esto es para echarte a llorar», expresaba una desolado Jacinto Sabido, sólo unos instantes después de ... «Hoy Digital, Tem 16»
5
Ex futbolista alemán se burló del desastroso penal italiano | El ...
Steffen Freund, ex futbolista alemán, se burló del desastroso penal ejecutado por el delantero italiano Simone Zaza en el duelo por la Eurocopa 2016. «El Comercio, Tem 16»
6
La ONU detecta el "desastroso resurgir" de la heroína como droga ...
El “desastroso resurgir” de la heroína como droga de consumo popular ha desatado las alarmas de Naciones Unidas. Sus expertos señalan que en Estados ... «euronews, Haz 16»
7
Brexit sería “desastroso en términos económicos”: Francisco Gil en ...
Brexit sería “desastroso en términos económicos”: Francisco Gil en CNN ... de que sería desastroso en términos económicos, para ellos en primer lugar, para la ... «Aristeguinoticias, Haz 16»
8
Desastroso choque deja tres jóvenes heridos en El Bronx
NUEVA YORK –Tres jóvenes hispanos sobreviven de milagro tras un aparatoso accidente en El Bronx. El accidente alrededor de las 2:00 a.m. del jueves en la ... «Telemundo New York, Haz 16»
9
El desastroso efecto de la romántica nieve rosada del Ártico (FOTOS)
Los científicos señalan que este fenómeno tiene una gran influencia sobre el medioambiente y debe ser considerado en futuros modelos climáticos. «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
10
Rutte cree "desastroso" el resultado del referéndum holandés sobre ...
El primer ministro de Holanda, Mark Rutte, calificó hoy de "desastroso" el resultado del referéndum celebrado en su país el pasado abril sobre el apoyo al ... «eldiario.es, Haz 16»

DESASTROSO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desastroso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desastroso>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR