İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desembarazadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESEMBARAZADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sem · ba · ra · za · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEMBARAZADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESEMBARAZADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desembarazadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desembarazadamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte desembarazadamente hamilelik olmadan demektir. En el diccionario castellano desembarazadamente significa sin embarazo.

İspanyolca sözlükte «desembarazadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESEMBARAZADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DESEMBARAZADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desembaldosar
desemballestar
desembalsar
desembalse
desembanastar
desembarazada
desembarazado
desembarazar
desembarazo
desembarcación
desembarcadero
desembarcar
desembarco
desembargadamente
desembargador
desembargar
desembargo
desembarque
desembarrancar
desembarrar

DESEMBARAZADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desembarazadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desembarazadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESEMBARAZADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desembarazadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desembarazadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desembarazadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

desembarazadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desembarazadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Reluctantly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

desembarazadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

desembarazadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

desembarazadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desembarazadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

desembarazadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

desembarazadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desembarazadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

desembarazadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

desembarazadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

desembarazadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desembarazadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

desembarazadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

desembarazadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

desembarazadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

desembarazadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

desembarazadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

desembarazadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

desembarazadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

desembarazadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

desembarazadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

desembarazadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desembarazadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desembarazadamente
5 milyon kişi konuşur

desembarazadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMBARAZADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «desembarazadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desembarazadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desembarazadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESEMBARAZADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desembarazadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desembarazadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desembarazadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESEMBARAZADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desembarazadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desembarazadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Voz de la religión
Ya hemos insinuado lo bastante sobre esto; mas la libertad de usar libre y desembarazadamente de su personalidad, es lo mas gracioso que pueden imaginar los que quieren organizamos por dentro y fuera, por arriba y por abajo; en fin, ...
2
Mecanismo de la regeneración de los nervios
Santiago Ramón y Cajal, Federico Olóriz y Aguilera. desembarazadamente en un ... Heft 2. (9) E. Ziegler: Lehrbuch des pathol. Anat. Bnd. I, 1892. al compás del aumento de amplitud de las cisuras de desembarazadamente en un ...
Santiago Ramón y Cajal, Federico Olóriz y Aguilera
3
Vida del angélico joven S.Luis Gonzaga
Pero nuestro Pedro , fin mas dete-: nerse , animosamente por sí solo , y fin ayuda de nadie, proseguia en vestirse , vestido saltó de la cama , y se fue desembarazadamente al quarto de la chimenea; donde buel- to en si , y reflexionando ...
Virgilio CEPARI, 1751
4
Diario de las sesiones de Cortes
Por esto el Gobierno necesita entrar desembarazadamente en esta reforma; y para entrar desembarazadamente en esta reforma, no quiere hallar en su camino ningun tropiezo constitucional; y para no hallar ningun tropiezo constitucional en ...
Spanien Cortes, 1873
5
Consideraciones críticas acerca de los principios ...
Y como la interpretacion natural y verdadera del fenómeno en cuestion facilitaria el poder marchar mas desembarazadamente por el indicado camino, es evidente que la opinion de Hahnemann no pareee la de un médico amigo del progreso ...
Gaietà Cruxent i Lalbi, 1863
6
Diario de las sesiones de Cortes
¿está el Gobierno en actitud de defender desembarazadamente intereses que pueden ser opuestos á los de alguna nación de Europa que vaya á resolver con ellos cuestiones en un sentido diainelralmenle opuesto al que nosotros venimos  ...
España Cortes, 1862
7
Diario de las Sesiones de Cortes
¿esta el'Gobiemo en actitud de defender desembarazadamente intereses que pueden ser opuestos á los de alguna nacion de Europa que vaya á resolver con ellos cuestiones en un sentido diametralmente opuesto al que nosotros venl'mos  ...
8
La propiedad de la tierra en Galicia, 1500-1936
Pero la reorganización del régimen de propiedad en el sentido — remacha el autor — de que debe «circular desembarazadamente y libre de toda carga» no es un fin, sino un medio para lograr el «desarrollo de las fuerzas productivas» del ...
Ramón Villares, 1982
9
Diccionario italiano-galego
DESEMBARAZADAMENTE, adv. Desembarazadamente, con DESEMBARAZO. DESEMBARAZAR, rí. Desembarazar, dejar algo libre de obstáculos o de cosas que estorban. // rp. Desembarazarse, librarse alguien de una persona o una cosa ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Revista de instrucción pública,literatura y ciencias
... y no nos cansamos de repetir, que es forzoso arrancar á la instrucción primaria de la dependencia de los municipios y de las juntas locales, si apetecemos que aquella institución, marche desembarazadamente y corresponda á los deseos ...

«DESEMBARAZADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desembarazadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las rejas de la discordia
... “con la que uno se infunde aliento a sí mismo y anima a otros a obrar libre y desembarazadamente, sin guardar miramientos, o sin reparar en dificultades”, ... «Albacete Abierto, Mar 16»
2
Mirando al suelo, Praga
(Y, en el extremo contrario, donde la calle tiene que servir a sus propósitos y se hace necesario señalizar, las marcas de aparcamiento desembarazadamente ... «Sur Digital, Oca 13»

DESEMBARAZADAMENTE İÇİN RESİMLER

desembarazadamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Desembarazadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desembarazadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z