İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desembarcación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESEMBARCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sem · bar · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEMBARCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESEMBARCACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desembarcación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desembarcación sözcüğünün tanımı

Sözlükteki inişin tanımı, iniştir. En el diccionario castellano desembarcación significa desembarco.

İspanyolca sözlükte «desembarcación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESEMBARCACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESEMBARCACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desembaldosar
desemballestar
desembalsar
desembalse
desembanastar
desembarazada
desembarazadamente
desembarazado
desembarazar
desembarazo
desembarcadero
desembarcar
desembarco
desembargadamente
desembargador
desembargar
desembargo
desembarque
desembarrancar
desembarrar

DESEMBARCACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desembarcación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desembarcación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESEMBARCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desembarcación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desembarcación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desembarcación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

下船
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desembarcación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Disembarkation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अवरोहण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الترجل بشكل عام
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

высадка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desembarque
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অবরোহ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

débarquement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pendaratan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Landung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

上陸
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

양륙
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

disembarkation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự lên bờ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கீழே இறங்கும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

disembarkation
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karaya çıkarma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sbarco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wylądowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

висадка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

debarcare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποβίβαση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uitstap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

avstigning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ilandstigning
5 milyon kişi konuşur

desembarcación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMBARCACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «desembarcación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desembarcación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desembarcación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESEMBARCACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desembarcación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desembarcación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desembarcación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESEMBARCACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desembarcación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desembarcación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tuvieron lugar de armarse los de Tripol, y salieron à impedir la desembarcación. Solis, Hist. de Nuev.Esp.lib.i. cap. 21. Bernál Diaz del Castillo assienta , que fe dixo Milla el mismo dia de la desembarcación. DESEMBARCADERO, s.m. El ...
2
El puerto de Dénia y el destierro morisco (1609-1610)
Haviendo de hazerlo assí, se me ofrece representar a Vuestra Majestad que el tiempo esá ya muy adelante para aventurar a hazer desembarcación. 127. Ibíd., Ga, 726. Felipe de Porres a Felipe III, Cartagena, 13 de noviembre de 1609. 128.
Manuel Lomas Cortés, 2011
3
Poética silva: un manuscrito granadino del Siglo de Oro
132 Liras a la muerte del Rey fol. 1 36 Soneto a lo mismo fol. 138 Desengaños de amor fol. 1 39 Sonetos desde la hoja 142 hasta 146 fol. 146 Tercetos de un contrito fol. 147 Canción a la desembarcación de los discípulos de San Cicilio en  ...
Inmaculada Osuna, 2000
4
Los Virreyes españoles en América durante el gobierno de la ...
de mayo a la madrugada emprendió apoderarse y fortificarse en la plaza del Callao con cinco compañías que en ocho lanchas fueron a ocupar y atrincherarse en aquel puerto. Y a no haberles estorbado una recia marea la desembarcación ...
Lewis Hanke, Celso Rodríguez, 1978
5
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
Y Roque Centeno llegó a Bahía con el tercio de D. Pedro de Aro, de que aviso a S.A. y estoy esperando orden suya para la desembarcación. Las nuevas de la suspensión de las armas de Alemania, aunque han llegado por oficiales de ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
6
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo VI.
Otra de [Martín de Padilla], adelantado mayor de Castilla, a Diego Sarmiento de Acuña, diciéndole que se congratula de que militen juntos y comunicándole que en El Ferrol no hay novedades; que el registro ha estorbado la desembarcación  ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
7
Historia de la conquista de la Nueva España
Prosigue Hernán Cortés su navegación, y llega al río de Grijalva, donde halla resistencia en los indios, y pelea con ellos en el mismo río y enla desembarcación 62 Capítulo XVIII. Ganan los españoles a Tabasco; salen después doscientos ...
Antonio de Solís, 2012
8
La conquista de México
JORNADA PRIMERA Hágase gran ruido de desembarcación, y véanse por detrás del lienzo del vestuario en un alto los árboles, y entenas de los navios de Fernando Cortés, con muchas fámulas, banderas, y gallardetes, dispárense piezas, ...
Fernando de Zárate, 2012
9
HISTORIA DE LA CIUDAD DE MERIDA
... su sobrino, capitán en la Nueva España y gobernador de Acapulco adonde defendió al corsario Francisco Draque la desembarcación; Pedro Esteban Rengel, capitán y .conquistador del nuevo reino de Granada, en cuyas encomiendas le ...
Bernabé Moreno de Vargas, 2005
10
El gran Duque de Osuna y su marina: Jornadas contra turcos y ...
Acudieron los moros a querer impedir la desembarcación, pero el artillería de las galeras les hizo alargar, y en muy poco tiempo se puso en tierra toda la gente, que estuvo toda la noche acuartelada en puesto. Otro día al amanecer se ...
Francisco Ledesma, Cesáreo Fernández Duro, Cesáreo Fernández Duro, 2012

DESEMBARCACIÓN İÇİN RESİMLER

desembarcación

REFERANS
« EDUCALINGO. Desembarcación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desembarcacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z