İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desemblantado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESEMBLANTADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desemblantado procede de r. del antiguo desemblante, desemejante, y este de des- y semblante.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESEMBLANTADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sem · blan · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEMBLANTADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESEMBLANTADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desemblantado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desemblantado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte desemblantado'nun tanımı, kötü bir yüzünüz olduğu anlamına gelir. En el diccionario castellano desemblantado significa que tiene demudado el semblante.

İspanyolca sözlükte «desemblantado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESEMBLANTADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

DESEMBLANTADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desembargo
desembarque
desembarrancar
desembarrar
desembaular
desembebecer
desembebecerse
desembelesar
desembelesarse
desemblantada
desemblantar
desemblantarse
desembocadero
desembocadura
desembocar
desembojadera
desembojar
desembolsar
desembolso
desemboque

DESEMBLANTADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desemblantado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desemblantado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESEMBLANTADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desemblantado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desemblantado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desemblantado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我desemblantado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desemblantado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Disassembled
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं desemblantado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I desemblantado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я desemblantado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I desemblantado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি desemblantado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je desemblantado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya desemblantado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich desemblantado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はdesemblantado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 desemblantado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku desemblantado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi desemblantado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் desemblantado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी desemblantado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben desemblantado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I desemblantado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I desemblantado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я desemblantado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I desemblantado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα desemblantado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek desemblantado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag desemblantado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg desemblantado
5 milyon kişi konuşur

desemblantado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMBLANTADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «desemblantado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desemblantado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desemblantado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESEMBLANTADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desemblantado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desemblantado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desemblantado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESEMBLANTADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desemblantado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desemblantado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los templarios: novela
... dolores que le causaba el tósigo , no pudo evitar que se oyesen en el salon algunos ahogados gemidoa. . i Inmediatamente acudieron las mujeres , y encontraron al Soldan livido , desemblantado y retorciéndose entre agudisimos dolores.
Juan de Dios de Mora, 1857
2
Hombres sin mujer
—preguntó Candela desemblantado, con las pupilas dilatadas por el terror.
Carlos Montenegro, 2012
3
El Señor de Bembibre, novela original...
No, no, no es esta mi hora, porque moriria impenitente y, perderia mi almal Entonces se quedó de nuevo callada, pero con el rostro desemblantado, y los ojos fijos en la pared y haciendo con el cuerpo un movimiento hacia atrás, como si ...
Enrique Gil y Carrasco, 1844
4
Yolanda, O la Hija Del Corsario Negro
Yacía sobre la hierba, con los ojos cerrados, desemblantado, mientras la sangre salía a borbotones por la herida. En la mano izquierda apretaba aún la punta de la flecha, una espina de ausara de una pulgada de largo, agudísima y dura ...
5
Aventuras de un proscripto; o ́seau [!] Viajes por la ...
La señora que conoció mi indisposicion, suspendió otra vez la narracion de la historia, para preguntarme que tenía, y si quería algun alimento ó bebida, pues estaba viendo lo desemblantado que estaba. Yo la dije que no se asustase, ...
Perfecto Gandarias, 1841
6
El Botín
... el tono desdeñoso en que le trataba Antonio y hacía alarde de no importarle. Se le oyó decir: — ¡Como que van a hacer la revolución! Y acentuó con desprecio: — ¡Son demasiado prudentes! Luis se puso en pie, desemblantado; preguntó: ...
Julián Zugazagoitia, 2004
7
Cuadros de la Guerra Carlista
Uno, más resuelto, penetra en la casa, luego sale poco menos desemblantado que el oficial, diciendo: "¡Bien le hemos cumplido la palabra!". Vuelve a entrar, todos le siguen: apenas han dado algunos pasos, ven una granada que reventó y ...
Concepción Arenal de García Carrasco, Concepción Arenal, 2005
8
José Trigo
... mejor los derechos de los trabajadores. . ." Preponderante. Y la mayor de las hijas de Atanasio tenía si acaso 20 años. Genoveva. Blanca como la espuma, sangre de drago. Es única. — ¡Luciano! ¡Luciano! — superagitado, desemblantado.
Fernando del Paso, 1982
9
La novela corta en Valle-Inclán: estudio textual de Femeninas
Repárese si no en la identidad, casi literal, de las descripciones de las enfermedades de Jaime y Octavia: sus manos transparentaban la luz rosada por la sangre anémica y el rostro bazo y desemblantado, adquiría las tintas trágicas de la faz ...
Xaquín Núñez Sabarís, 2005
10
El policía: novela
-profirió Alejandro desemblantado por la estupefacción. -Pues lo que acabas de oír, yo no lo invento -respondió Quico Acosta nada intimidado-. Pero conste que ha sido ella la que se ha enrollado, sin haberle dado yo pie. Y no creo que sea ...
José Rodríguez Chaves, 2001

«DESEMBLANTADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desemblantado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El mismo amor, la misma lluvia: de la poesía al hemo-nepotismo
Pero dejando de lado el aspecto algo desemblantado del candidato, lo que resulta particularmente infeliz son las metáforas de la sangre y la lucha, que en ... «Noticias Iruya.com, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Desemblantado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desemblantado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z