İndir uygulaması
educalingo
desembravecer

İspanyolca sözlükte "desembravecer" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE DESEMBRAVECER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sem · bra · ve · cer


DESEMBRAVECER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESEMBRAVECER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte desembravecer sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte desembravecer tanımı, evcilleştirmek, cesur çıkarmak, evcilleştirmek için. Sözlükde desenmbravecer'ın bir başka anlamı da teşekkür edilir.


İSPANYOLCA DESEMBRAVECER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembravezco
desembraveces / desembravecés
él desembravece
nos. desembravecemos
vos. desembravecéis / desembravecen
ellos desembravecen
Pretérito imperfecto
yo desembravecía
desembravecías
él desembravecía
nos. desembravecíamos
vos. desembravecíais / desembravecían
ellos desembravecían
Pret. perfecto simple
yo desembravecí
desembraveciste
él desembraveció
nos. desembravecimos
vos. desembravecisteis / desembravecieron
ellos desembravecieron
Futuro simple
yo desembraveceré
desembravecerás
él desembravecerá
nos. desembraveceremos
vos. desembraveceréis / desembravecerán
ellos desembravecerán
Condicional simple
yo desembravecería
desembravecerías
él desembravecería
nos. desembraveceríamos
vos. desembraveceríais / desembravecerían
ellos desembravecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desembravecido
has desembravecido
él ha desembravecido
nos. hemos desembravecido
vos. habéis desembravecido
ellos han desembravecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desembravecido
habías desembravecido
él había desembravecido
nos. habíamos desembravecido
vos. habíais desembravecido
ellos habían desembravecido
Pretérito Anterior
yo hube desembravecido
hubiste desembravecido
él hubo desembravecido
nos. hubimos desembravecido
vos. hubisteis desembravecido
ellos hubieron desembravecido
Futuro perfecto
yo habré desembravecido
habrás desembravecido
él habrá desembravecido
nos. habremos desembravecido
vos. habréis desembravecido
ellos habrán desembravecido
Condicional Perfecto
yo habría desembravecido
habrías desembravecido
él habría desembravecido
nos. habríamos desembravecido
vos. habríais desembravecido
ellos habrían desembravecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembravezca
desembravezcas
él desembravezca
nos. desembravezcamos
vos. desembravezcáis / desembravezcan
ellos desembravezcan
Pretérito imperfecto
yo desembraveciera o desembraveciese
desembravecieras o desembravecieses
él desembraveciera o desembraveciese
nos. desembraveciéramos o desembraveciésemos
vos. desembravecierais o desembravecieseis / desembravecieran o desembraveciesen
ellos desembravecieran o desembraveciesen
Futuro simple
yo desembraveciere
desembravecieres
él desembraveciere
nos. desembraveciéremos
vos. desembraveciereis / desembravecieren
ellos desembravecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desembravecido
hubiste desembravecido
él hubo desembravecido
nos. hubimos desembravecido
vos. hubisteis desembravecido
ellos hubieron desembravecido
Futuro Perfecto
yo habré desembravecido
habrás desembravecido
él habrá desembravecido
nos. habremos desembravecido
vos. habréis desembravecido
ellos habrán desembravecido
Condicional perfecto
yo habría desembravecido
habrías desembravecido
él habría desembravecido
nos. habríamos desembravecido
vos. habríais desembravecido
ellos habrían desembravecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desembravece (tú) / desembravecé (vos)
desembraveced (vosotros) / desembravezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desembravecer
Participio
desembravecido
Gerundio
desembraveciendo

DESEMBRAVECER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abravecer · agradecer · altivecer · amanecer · aparecer · aprovecer · atardecer · crecer · desaparecer · desbravecer · embravecer · encalvecer · engravecer · ensilvecer · establecer · expavecer · fortalecer · ofrecer · parecer · permanecer

DESEMBRAVECER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desemboque · desemborrachar · desemboscar · desemboscarse · desembotar · desembozadamente · desembozado · desembozar · desembozo · desembragar · desembrague · desembravecimiento · desembrazar · desembriagar · desembridar · desembrocar · desembrollar · desembrozar · desembrujar · desembuchar

DESEMBRAVECER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abastecer · acontecer · anochecer · carecer · comparecer · embellecer · endurecer · enloquecer · enriquecer · envejecer · esclarecer · favorecer · florecer · merecer · obedecer · padecer · pertenecer · prevalecer · rejuvenecer · restablecer

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desembravecer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESEMBRAVECER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desembravecer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desembravecer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESEMBRAVECER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desembravecer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desembravecer sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desembravecer» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

desembravecer
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desembravecer
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To clear
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

desembravecer
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

desembravecer
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

desembravecer
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desembravecer
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

desembravecer
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

desembravecer
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desembravecer
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

desembravecer
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

desembravecer
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

desembravecer
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desembravecer
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

desembravecer
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

desembravecer
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

desembravecer
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

desembravecer
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

desembravecer
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

desembravecer
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

desembravecer
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

desembravecer
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

desembravecer
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

desembravecer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desembravecer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desembravecer
5 milyon kişi konuşur

desembravecer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMBRAVECER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desembravecer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desembravecer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desembravecer sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESEMBRAVECER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desembravecer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desembravecer ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESEMBRAVECIDO , p. p. V. Desembravecer. DESEMBRAVECIMJENTO , s. m. L'action d'apprivoiser , de priver. DESEMBRAZADO , p. p. V. Desembrazar. DESEMBRAZAR, v. a. Oter, enlever du bras. H Jeter , lancer de toute force , à tour de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESEMBRAVECER. DESEMBRAVEXARSE V. r. DESEMBRAVECERSE. DESEMBREAR v. a. Quitar la brea a una cosa. DESEMBREÑAR v. a. Quitar o sacar de la breña. DESEMBREÑARSE v. r. Salirse de la breña. DESEMBRULLAR v. a. ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desembravecer. DESEMBRAVECJ.M1ENTO. s. m. El acto de amansarse , domesticarse ó quitar la braveza. Mansuejactio, ckuratio. DESEMBRAZADO, DA. p. p. de desembrazar. DESEMBRAZAR, v. a. Quitar ó sacar de brazo alguna  ...
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desembravecer, v. a. Amansar, domesticar, quitar la braveza. || Fig. Aplacar, calmar, bajar los humos etc. Desembravecerse, v. pron. Domesticarse, amansarse. || Fig. Calmarse, apaciguarse , sosegarse.=Hacerse mas sociabre, mas amable ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario italiano-galego
Desembravecer, amansado domesticar animales. DESEMBRIAGAR, rí. Desembriagar, desemborrachar, quitar la borrachera. DESEMBEBEDAR DESEMBORRACHAR. DESEMBRUTECER, rí. Desembrutecer, hacer que alguien pierda la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario de la Real Academia Española
v. a. Quitará alguno el embozo. ^4b ore pa/tium removeré , faciem mudare. DESEMBOZO, s. m. El acto de quitarse ó quitar el embozo. Faciei midatio. DESEMBRARSE, DO. v. r. ant. Derramarse , esparcirse. '• , DESEMBRAVECER',' DO , SE.
‎1826
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... le visage || dévoiler ,révéter Desembozo , s. m. action d* découvrir le visage \\ liber» té « hardiesse Desembravecer, v. a. appri»5a DES Desembravecimiento t s. т. action d'apprivoiser, ou de s'apprivoiser К 4 DES ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la Academia Española
DESEMBOZO, s. m. El acto de quitarse ó quitar el embozo. Faciei nudatio. DESEMBRARSE , DO. v. r. ant. Derramarse , esparcirse. DESEMBRAVECER, DO, SE, v. a. Amansar, domesticar, quitar la braveza. Mansuefacere , iront , feritatem 5o ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. désenivrer Desemboscarse, r. r. sortir d'une embuscade Desembozar , v. a. découvrir le visage || dévoiler, révéler Desembozo , s. m. action de découvrir le visage || liberté, hardiesse Desembravecer , v. a. apprivoiser Desembravecí ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
... mesma hora, en macicar las ondas, enfrenarlos vientos , desembravecer la mar , y governar el timón de nuestra navegación. Este es el penfamié- to que cató D<avid en el Pfal. 87. Cla- maui ad te Domine tota die-.expadi ad te ma nttsmeitf.
Gaspar LOPEZ, 1620
REFERANS
« EDUCALINGO. Desembravecer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desembravecer>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR