İndir uygulaması
educalingo
domar

İspanyolca sözlükte "domar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DOMAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra domar procede del latín domāre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DOMAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · mar


DOMAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOMAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

evcilleştirmek

Domar, Yngling Evi'nden İsveç'in efsanevi bir Viking Kralıydı. Danimarka'ya adını veren kişi, Küstah Dan'in kızkardeşi Drott'la evlendi. Babası Domalde'nin kurban edilmesiyle onun egemenliği iyi hasatlarla doluydu ve barış hüküm sürdü; dolayısıyla hükümeti hakkında söyleyecek çok şey yok. Gamla Uppsala'daki ölümüyle birlikte Fyrisvellir'e götürüldü ve nehrin kıyılarında yakıldı. Küllerinde cenaze höyüğü yükseldi. Oğlu Dyggvi'yi başardı. Protohistorik figürü Ynglinga, Ynglingatal ve History Norwegiæ efsanelerinde görülüyor. Íslendingabók, Ynglingalde iniş çizgisinde ve Dómrâr'ın ve Dyggve'nin ardılı olarak Dómarr'tan söz eder: viii Dómaldr. Ben Dómarr. x Dyggvi.

İspanyolca sözlükte domar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde evcilleştirmenin ilk tanımı, öğretme ve öğretme dintiyle hayvanı uysallaştırmak, evcilleştirmek ve uydurmaktır. Sözlükde evcilleştirmenin diğer bir anlamı, özellikle tutkuları ve düzensiz davranışları bastırmak, bastırmaktır. Domar da yerlidir.

İSPANYOLCA DOMAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo domo
domas / domás
él doma
nos. domamos
vos. domáis / doman
ellos doman
Pretérito imperfecto
yo domaba
domabas
él domaba
nos. domábamos
vos. domabais / domaban
ellos domaban
Pret. perfecto simple
yo domé
domaste
él domó
nos. domamos
vos. domasteis / domaron
ellos domaron
Futuro simple
yo domaré
domarás
él domará
nos. domaremos
vos. domaréis / domarán
ellos domarán
Condicional simple
yo domaría
domarías
él domaría
nos. domaríamos
vos. domaríais / domarían
ellos domarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he domado
has domado
él ha domado
nos. hemos domado
vos. habéis domado
ellos han domado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había domado
habías domado
él había domado
nos. habíamos domado
vos. habíais domado
ellos habían domado
Pretérito Anterior
yo hube domado
hubiste domado
él hubo domado
nos. hubimos domado
vos. hubisteis domado
ellos hubieron domado
Futuro perfecto
yo habré domado
habrás domado
él habrá domado
nos. habremos domado
vos. habréis domado
ellos habrán domado
Condicional Perfecto
yo habría domado
habrías domado
él habría domado
nos. habríamos domado
vos. habríais domado
ellos habrían domado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dome
domes
él dome
nos. domemos
vos. doméis / domen
ellos domen
Pretérito imperfecto
yo domara o domase
domaras o domases
él domara o domase
nos. domáramos o domásemos
vos. domarais o domaseis / domaran o domasen
ellos domaran o domasen
Futuro simple
yo domare
domares
él domare
nos. domáremos
vos. domareis / domaren
ellos domaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube domado
hubiste domado
él hubo domado
nos. hubimos domado
vos. hubisteis domado
ellos hubieron domado
Futuro Perfecto
yo habré domado
habrás domado
él habrá domado
nos. habremos domado
vos. habréis domado
ellos habrán domado
Condicional perfecto
yo habría domado
habrías domado
él habría domado
nos. habríamos domado
vos. habríais domado
ellos habrían domado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
doma (tú) / domá (vos)
domad (vosotros) / domen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
domar
Participio
domado
Gerundio
domando

DOMAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alomar · aplomar · aromar · asomar · cromar · deslomar · desplomar · diplomar · embromar · emplomar · engomar · entrecomar · epitomar · gomar · palomar · plomar · pomar · retomar · salomar · tomar

DOMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dom · doma · domable · domada · domador · domadora · domadura · domanio · dombenitense · dombo · domeñable · domeñar · doméstica · domesticable · domesticación · domesticado · domésticamente · domesticar · domesticidad · doméstico

DOMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abromar · amar · amaromar · arromar · azomar · bromar · desaplomar · desengomar · desgomar · empalomar · enlomar · enmaromar · enromar · entretomar · escomar · maestrejicomar · mar · margomar · masejicomar · policromar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde domar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOMAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «domar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOMAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «domar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«domar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOMAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile domar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen domar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «domar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

驯服
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

domar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

tame
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पालतू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كبح
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

приручать
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

domar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গৃহপালিত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dompter
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menjinakkan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

zähmen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

飼いならされました
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

길들인
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tame
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chế ngự
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வழிக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मिळमिळीत
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

evcilleştirmek
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

domare
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

okiełznać
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

приручати
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

îmblânzi
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξημερώνω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tem
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tam
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

temme
5 milyon kişi konuşur

domar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOMAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

domar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «domar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

domar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DOMAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

domar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jules Renard
Hay que domar a la vida por la dulzura.

«DOMAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

domar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. domar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Domar a la divina garza
An enigmatic, comical tour de force, Taming the Divine Heron is a hilarious novel from this popular, contemporary Mexican author. Winner of the Juan Rulfo Prize for Latin American & Caribbean Literature.
Sergio Pitol, 1989
2
Cómo manejar el caballo sin domar
Las maneras de atrapar al caballo y separarle de sus compañeros, y cómo ponerle la primera cabezada para después guiarle
Kelly Marks, 2009
3
Obras reunidas: Ensayos
Este es el quinto y ltimo tomo de las Obras reunidas de Segio Pitol, en donde se rene la narrativa del acreedor al Premio Cervantes (2005) por la obra El mago de Viena, incluida en este volumen junto con La casa de la tribu.
Sergio Pitol, 2009
4
Un corazón sin domar
El imponente ex militar Clint McLeish vivía aislado en la profundidad de Australia.
Nikki Logan, 2011
5
Domar a un jeque
Estaba decidido a poseerla El jeque Shaheen Aal Shalaan se fijó en ella en una fiesta y enseguida decidió que sería suya.
Olivia Gates, 2012
6
Introducción a las teorías modernas del crecimiento económico
3.1 Introducción La aparición del artículo de Harrod (99), al que siguieron las aportaciones similares de Domar (57) (58) 1 publicadas con independencia de aquél, marcan el inicio del interés contemporáneo por las teorías modernas del ...
Hywell Jones, Hywel G. Jones, 1988
7
Obras Reunidas II: El Desfile Del Amor Domar a la Divina ...
El segundo tomo de las Obras reunidas de Sergio Pitol incluye las novelas que en espa ol se publicaron bajo el t tulo gen rico de Tr ptico del carnaval: el desfile del amor, Domar a la divina garza y la vida conyugal, novelas unidas por una ...
Sergio Pitol, 2003
8
Domar el amor
Segundo de la serie.
Carolyn Zane, 2009
9
El caballo. Trucos y consejos para su adiestramiento y doma:
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a la doma de los caballos
Claude Lux, 2010
10
Crecimiento económico y distribución del ingreso: balance ...
La conclusión característica y poderosa de la línea de pensamiento de Harrod- Domar — señala Solow — es que aun a largo plazo el sistema económico se balancea en el 1 R. M. Solow, "A contribution to the theory of economic growth", ...
Manuel Aguilera Verduzco, 1998

«DOMAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve domar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Indígenas wayúu buscan domar el arte del kitesurf
En el Cabo de la Vela, un remoto destino turístico en el extremo norte de Colombia, los indígenas wayúu buscan domar el arte del kitesurf, un deporte que ... «ElEspectador.com, Tem 16»
2
Dura de domar
Y demuestra que la inflación sigue siendo dura de domar: este nivel bimestral resulta más alto que el anual de muchos países; entre ellos varios de ... «rionegro.com.ar, Tem 16»
3
Diego Toni: "'TVR' y 'Duro de Domar' tenían contrato con Canal ...
Diego Toni, gerente de programación de Canal Nueve explicó que los ciclos TVR y Duro de Domar tenían contrato para continuar durante el 2016 pero que ... «Infobae.com, Mar 16»
4
Diego Toni: "Queremos que Duro de domar y TVR continúen ...
Todos los años hay cambios en la programación de los canales. Luego de que Mauricio Macri ganara el ballotage, comenzaron las especulaciones sobre qué ... «Infobae.com, Ara 15»
5
Pettinato y Duro de Domar, sin pantalla en 2016
Pero en las últimas horas se conoció que Duro de Domar, conducido por Roberto Pettinato no tendrá pantalla para 2016. En el sitio Exitoina.com dieron la ... «Día a día, Ara 15»
6
¿TVR y Duro de Domar vuelven a la pantalla de El Trece?
TVR y Duro de Domar son producidos por PPT, la productora que dirige Diego Gvirtz, el mismo que produce el hiper oficilista 678 en la pantalla de la Televisión ... «Clarín.com, Kas 15»
7
Calu Rivero, en Duro de Domar: el veganismo y por qué le hizo ...
Con la frescura que la caracteriza Calu Rivero pasó por Duro de Domar y habló, entre otras cosas, de su relación con la naturaleza y los animales. En este ... «Rating Cero, Eyl 15»
8
Una panelista de 'Duro De Domar' hizo un "topless" en vivo
BUENOS AIRES.- "Duro de Domar" tuvo un momento controversial anoche, cuando la panelista Gisela Marziotta realizó un insólito "topless" en pleno debate ... «La Gaceta Tucumán, Ağu 15»
9
Domar la condición humana”, el objetivo de medidas ...
Domar la condición humana”, el objetivo de medidas anticorrupción: Peña Nieto. Durante la instalación del Consejo del Sistema Nacional de Transparencia, ... «Animal Politico, Haz 15»
10
Pettinato y el nuevo Duro de domar
Pettinato y el nuevo Duro de domar. El conductor con más personalidad de la TV argentina.Entró en lugar de Daniel Tognetti en el programa y le dio un vuelco ... «Clarín.com, Mar 15»

DOMAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Domar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/domar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR