İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desentono" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESENTONO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desentono procede de desentonar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESENTONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENTONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESENTONO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desentono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desentono sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde desentono'nun tanımı sesin tonunda orantısızdır. Kelimede desentono'nun bir başka anlamı da sesin tonunda ayrıştırma ve ayrıştırmadır. La definición de desentono en el diccionario castellano es desproporción en el tono de la voz. Otro significado de desentono en el diccionario es también descompostura y descomedimiento en el tono de la voz.

İspanyolca sözlükte «desentono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESENTONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandono
a·ban·do·no
abono
bo·no
bono
bo·no
carbono
car·bo·no
colono
co·lo·no
cono
co·no
crono
cro·no
entono
en·to·no
fono
fo·no
icono
co·no
kimono
ki·mo·no
microtono
mi·cro·to·no
mono
mo·no
nono
no·no
ozono
zo·no
patrono
pa·tro·no
prono
pro·no
semitono
se·mi·to·no
tono
to·no
trono
tro·no

DESENTONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desenterrar
desentida
desentido
desentierramuertos
desentierro
desentoldar
desentollecer
desentonación
desentonamiento
desentonar
desentornillar
desentorpecer
desentrampar
desentrañamiento
desentrañar
desentrenado
desentrenamiento
desentrenar
desentronizar
desentropezar

DESENTONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alóctono
átono
audífono
autóctono
barítono
tono
hexágono
ícono
micrófono
monótono
oxítono
paroxítono
pentágono
polígono
proparoxítono
semidítono
superproparoxítono
teléfono
trítono
unísono

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desentono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESENTONO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desentono» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desentono sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«desentono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESENTONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desentono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desentono sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desentono» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

不和谐
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desentono
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ungainly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मतभेद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تنافر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

диссонанс
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dissonância
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনৈক্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dissonance
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

percanggahan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dissonanz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不一致
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

불협화음
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dissonance
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không hợp điệu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dissonance
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

uyumsuzluk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dissonanza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dysonans
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дисонанс
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

disonanță
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παραφωνία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onenigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dissonans
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dissonans
5 milyon kişi konuşur

desentono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENTONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «desentono» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desentono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desentono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESENTONO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desentono» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desentono» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desentono sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENTONO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desentono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desentono ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Desentonacion, s.f. Lo mismo que Desentonamiento ó Desentono. Desentonadamente. adv. m. Con desentono, fuera del tono natural. Desentonado, da. p.p. de Desentonar, y Desentonarse . Desentonamiento, s.m. El exeso en el tono de la ...
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
2
Diccionario de la lengua castellana
s. f. Desentonamiento ó desentono. DESENTONADAMENTE. adv.m. Con desentono, fuera del tono natural. Absone, discrepan- ter. DESENTONADO, DA. p.p. de desentonar y DESENTONARSE. DESENTONAMIENTO, s. ra. El exceso en el ...
3
Diccionario técnico de la música
Falta de entonación, desentonamiento ó desentono. Desentonadamente. Fuera del tono, con desentono. Desentonamiento. Desentono. Desentonar. Es no dar á los sonidos la entonación debida, produciéndolos más altos ó más bajos de lo ...
Felipe Pedrell, 2009
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desentierro, m. Acción de desenterrar. Desentoldar, «. Quitar los toldos. || Despojar ile adorno?. Üesentollecer, a. anl. Restituir á los nervios el uso que han perdido. |] Librar de embarazos. Desentonu.ion, f. Desentono. Desento.nadame. nte ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana
DESENTONACIÓN, s. f. Desentonamiento ó desentono. DESENTONAD AMENTÉ, adv. Con desentono, fuera del tono natural. DESENTONADO, p. p. de desbh- xoiiab. DESENTONAMIENTO^. m.Exceso en el tono de la voz. DESENTONAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. despojar. , DESENTONADAMÉNTE. adv. Unharmonieu/ly ; out of tune. DESENTONADO , DA. p. p. Out of tune. DESENTON AMIÉNTO. s. m. V. desentono. DESENTONAR , ó DESENTONARSE, v. n. y r. Salir del tono y punto que le toca.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario universal Español -Latino
Quitar los toldos. Slparia , aulx a tollere , detrahere. || Quitar el adorno y compostura de alguna cosa , despojarla. Ornala spoliare , nudare. Desentonación. /. v. Desentono. Desentonadamente. adv. mod. Con desentono. Absen}, discrepanter.
Manuel de Valbuena, 1822
8
O todo o nada
Nuestro colega supone que cometimos una contradiccion, al señalar las causas del desentono que habia tomado esta polémica, desentono que nos atribuia y que la. devolvimos porque era suyo : la contradiccion, á su modo de ver, está en  ...
Angel FERNÁNDEZ DE LOS RIOS, 1864
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desentonamiento d desentono. Ilesentonadameute, adv. ni. Con desentono. Desentonamiento, m. Exceso en el tono de ia voz. I'esentonar, a. Abatir el orgullo de alguno. || n. Salir del tono y punto que compete. || r. met. Levantar la loz ...
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Desentoldar, a. Quitar los toldos. Desentolleeer. a. ant. Sanar los nervios.|| Librar de embarazos, и .i. □ i .• Desentonación, f. Desentono. Desentonadarnenle. adv. m. Con Desentonamiento, i». Desentono. Desentonar, a. Humillar el or- gullo.
B. C. H. I. P. S., 1842

«DESENTONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desentono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Va Por Ti' – 24 de Julio 2016: ¿Quiénes están Sentenciados?
Los nervios la atacaron y desentono. ELIMINADA 2. Andrés Aquino cantó “Aquí estoy yo”. Fue víctima de los nervios y desentono. ELIMINADO 3. Kary Bell ... «AhoraMismo.com, Tem 16»
2
Pereiro: "Para ser ciclista, jugando al fútbol no desentono"
El gallego Óscar Pereiro tiene una nueva vida deportiva lejos del ciclismo. En agosto apartó la bicicleta y esta semana ha empezado a entrenar con el Coruxo, ... «20 minutos, Ara 10»

DESENTONO İÇİN RESİMLER

desentono

REFERANS
« EDUCALINGO. Desentono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desentono>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z