DESPACHAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «despachar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte despachar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk dağıtım tanımı, bir işi kısaltmak ve sonuçlandırmaktır. Sözlükde bir başka anlamlandırma, bir meseleyi veya işi çözmektir. Sevk de gönderilir. Kendini gönder La primera definición de despachar en el diccionario de la real academia de la lengua española es abreviar y concluir un negocio u otra cosa. Otro significado de despachar en el diccionario es resolver o tratar un asunto o negocio. Despachar es también enviar. Despachar un propio.
İspanyolca sözlükte «despachar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DESPACHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despacho
tú despachas / despachás
él despacha
nos. despachamos
vos. despacháis / despachan
ellos despachan
Pretérito imperfecto
yo despachaba
tú despachabas
él despachaba
nos. despachábamos
vos. despachabais / despachaban
ellos despachaban
Pret. perfecto simple
yo despaché
tú despachaste
él despachó
nos. despachamos
vos. despachasteis / despacharon
ellos despacharon
Futuro simple
yo despacharé
tú despacharás
él despachará
nos. despacharemos
vos. despacharéis / despacharán
ellos despacharán
Condicional simple
yo despacharía
tú despacharías
él despacharía
nos. despacharíamos
vos. despacharíais / despacharían
ellos despacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despachado
tú has despachado
él ha despachado
nos. hemos despachado
vos. habéis despachado
ellos han despachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despachado
tú habías despachado
él había despachado
nos. habíamos despachado
vos. habíais despachado
ellos habían despachado
Pretérito Anterior
yo hube despachado
tú hubiste despachado
él hubo despachado
nos. hubimos despachado
vos. hubisteis despachado
ellos hubieron despachado
Futuro perfecto
yo habré despachado
tú habrás despachado
él habrá despachado
nos. habremos despachado
vos. habréis despachado
ellos habrán despachado
Condicional Perfecto
yo habría despachado
tú habrías despachado
él habría despachado
nos. habríamos despachado
vos. habríais despachado
ellos habrían despachado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despache
tú despaches
él despache
nos. despachemos
vos. despachéis / despachen
ellos despachen
Pretérito imperfecto
yo despachara o despachase
tú despacharas o despachases
él despachara o despachase
nos. despacháramos o despachásemos
vos. despacharais o despachaseis / despacharan o despachasen
ellos despacharan o despachasen
Futuro simple
yo despachare
tú despachares
él despachare
nos. despacháremos
vos. despachareis / despacharen
ellos despacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despachado
tú hubiste despachado
él hubo despachado
nos. hubimos despachado
vos. hubisteis despachado
ellos hubieron despachado
Futuro Perfecto
yo habré despachado
tú habrás despachado
él habrá despachado
nos. habremos despachado
vos. habréis despachado
ellos habrán despachado
Condicional perfecto
yo habría despachado
tú habrías despachado
él habría despachado
nos. habríamos despachado
vos. habríais despachado
ellos habrían despachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despacha (tú) / despachá (vos)
despachad (vosotros) / despachen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESPACHAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
despachar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
despachar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Código de procedimiento civil
299.3 V. En el juicio ejecutivo no procede pedir la reposición de la resolución
que ordena despachar mandamiento de embargo, ya que en esta clase de juicio
sólo son admisibles, como defensas, las excepciones contempladas en el
artículo ...
188 Archivo capitular de administración diocesana ordenó despachar libranza,
de oro común, por cuenta del funeral del obispo fray Francisco de Rivera, en el
mayordomo Miguel Rebello, a Juan Galván de Mendoza, por honras y vigilias ...
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESPABILAR, v. a. Limpiar , 6 quitar la pavesa 6 pábilo. To fnuff , to crop off the
fnot of a candle. despabilar. (Met.) Cercenar ó quitar algo por superfluo. To cut off
any fuperjluoits thing. despabilar. (Afcf.) Despachar brevemente , acabar con ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
sicion que se quiere establecer ahora, las Comisiones estarán obligadas á
despachar muchos de esos proyectos de circunstancias, cuando ya no tengan
oportunidad de ningun género. Ha sucedido muchos veces que algunos
Señores ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1866
5
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
Recop. dice, que no se puede despachar execucion por lo que no se liquidare ,
según la Ley , aunque vá con nuestro Author diciendo , que si con efecto se
despacha , si el executado no apela , se ha de proseguir ; y assi si en el discurso
de ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770
6
La ejecución forzosa de sentencias en el orden ...
Interpuesta la demanda de ejecución - formulada por tanto la pretensión de
ejecución -, el órgano jurisdiccional procederá a su examen y, si se cumplen los
presupuestos procesales, deberá proceder a despachar la ejecución, es decir, ...
Gilberto Pérez del Blanco, 2003
7
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
No se puede hacer en el Derecho que Y quándo se ha de despachar contra los
La execucion no se anula , aunque en Y contra el Fiador, y quándo se debe la
traba de ella no se observe el or- shacer excusión en los bienes del prin- den ...
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
8
Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...
3» Si se puede despachar contra los herederos la execucion por la deuda w solí
* dum , 6 por parre , ibid. num. 4. Si se puede despachar execucion contra los
que tienen veces de herederos, ibid. num. 5. Que se despacha contra la muger
por ...
José Manuel Domínguez Vicente, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1790
9
Ilustracion y continuacion á la Curia filípica, dividido en ...
Si la trae αραδεῇαεΙα Ια sentencia arbitraria, ibid. num. δ. La que Ιαιει·ε·αιιΙα , πο
εε debe execuΙ Ι ται· , Μ. . Si se puede despachar en virtud de las - partidas de los
libros y cuentas, Ραπ. α. 5. 4. num. I. _ ο Σε:: virtud .de los alcances de cuentas ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1790
10
Indice del archivo del gobierno de Buenos Aires: ...
Ao STi 4 El MISMO, adjunta la solicitud de D Agustin de Lisaur, pidiendo patente
de navegacion para despachar á Londres la fragata de su propiedad Suzana. "
116 Agosto 4 El MISMO, ineluye la solicitud del Capitan de la zumaca Nuestra ...
Archivo General de la Provincia de Buenos Aires, Manuel Ricardo Trelles, 1860
«DESPACHAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
despachar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La aplicación de las farmacias impidió despachar medicinas a parte ...
Una intervención en el Sistema Nacional de Salud (SNS) impidió ayer durante unas horas, a lo largo de la mañana, despachar medicinas a pacientes de otras ... «Faro de Vigo, Tem 16»
Wilder se sobrepuso a una fractura para despachar a Arreola
Wilder se sobrepuso a una fractura para despachar a Arreola. play. Deontay vence a pesar de fractura (0:35). El campeón de los pesos completos retuvo su ... «ESPN Deportes, Tem 16»
Terminal de Transportes de Bogotá comenzó a despachar buses ...
Luego de dar la orden de no despachar buses hacía el departamento de Boyacá, debido a los problemas de orden público, el subgerente de servicios ... «HSB Noticias, Tem 16»
Zidane comienza a despachar
El entrenador se reunirá desde hoy para definir su posición sobre los casos de Jesé, Isco, Morata, Kovacic y Nacho. Debe estudiar la cesión del canario. «ABC.es, Tem 16»
Smartphone Fredom 251 se empezará a despachar esta misma ...
Dentro de los artefactos tecnológicos de nuestra época existen modelos para todos los gustos y clases de la sociedad, tal es el caso de nuevo móvil Fredom ... «TecnoInnovador, Haz 16»
Alemania desata su fuerza al despachar 3-0 a Eslovaquia
LILLE, Francia (AP) — La mejor versión de Alemania en lo que va la Eurocopa redituó el domingo una resonante victoria 3-0 ante Eslovaquia para avanzar a ... «Vivelo Hoy, Haz 16»
Gobierno espera que "podamos despachar hoy" proyecto de salario ...
El ministro vocero de Gobierno, Marcelo Díaz, señaló esta mañana que el Ejecutivo espera avanzar y "despachar hoy día el proyecto" de salario mínimo que ... «LaTercera, Haz 16»
R. Laboral: Gobierno espera despachar esta semana veto ...
R. Laboral: Gobierno espera despachar esta semana veto. Presidente de la Cámara no lo ve factible. La Nueva Mayoría comprometió al comité político su ... «PULSO, Haz 16»
Carboneros en Norte de Santander han dejado de despachar más ...
Al completarse hoy los 10 meses del cierre de la frontera por parte de Venezuela, los empresarios del carbón en Norte de Santander continúan con miles de ... «Caracol Radio, Haz 16»
Gianluca Lapadula y Pescara ascienden a la Serie A tras despachar ...
Gianluca Lapadula cumplió el objetivo que se trazó a inició de temporada y por el cual descartó la posibilidad de jugar con la Selección Peruana . Redacción. «RPP Noticias, Haz 16»
