İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dextrógiro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEXTRÓGIRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dextrógiro procede del latín dexter, que está a la derecha, y gȳrus, giro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DEXTRÓGIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dex · tró · gi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEXTRÓGIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEXTRÓGIRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dextrógiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sağ elli ve sağ elli

Dextrógiro y levógiro

Sola dönüş aksine, sağa dönüşle aynı anlamda hareket ederse, bir dönüş doğru olur. Dextro, Latince dexter'den geliyor ve bu bir Yunan δεξιός'dan geliyor: sağ; Levo, Latince lafuvardan: sola. Her iki kavram da sırasıyla sağa sola dönük ve sola döndürücü olarak bilinir. Aşağıdaki bağlamlarda kullanılabilirler: ▪ Kimyada, buna sırasıyla kutuplanmış ışık düzlemini sağa veya sola döndürme özelliği olan madde denir. İzomerizm, enantiomer ve kiralite bakınız. ▪ Biyokimyada sırasıyla asimetrik karbon sola veya sağa kaydırılan optik izomer. Karşıt izomerin ayna görüntüsüdür. ▪ Matematikte, sağ elin kuralını veya sol elin kuralını yerine getiren referans sistemi. ▪ Meteorolojide, rüzgar yönünde yükseklik değişikliği. ▪ Botanikte, bazı sürünen bitki ve sürüngenlerin veya sarmaşıkların asma ve dallarının sırasıyla sağdan sola veya soldan sağa doğru yön. Un viraje es dextrógiro si se mueve en el mismo sentido que las agujas del reloj, en contraposición a levógiro. Dextro proviene del latín dexter, y éste del griego δεξιός: derecho; levo, del latín lævus: izquierdo. Ambos conceptos también se conocen como dextrorrotatorio y levorrotatorio, respectivamente. Se pueden usar en los contextos siguientes: ▪ En química, se denomina así a la sustancia que tiene la propiedad de girar el plano de la luz polarizada hacia la derecha o izquierda, respectivamente. Véase isomería, enantiómero y quiralidad. ▪ En bioquímica, isómero óptico cuyo carbono asimétrico está desplazado a la izquierda o a la derecha, respectivamente. Es la imagen especular del isómero contrario. ▪ En matemáticas, el sistema de referencia que cumple la regla de la mano derecha o la respectiva de la mano izquierda. ▪ En meteorología, el cambio en la dirección del viento con la altura. ▪ En botánica, dirección —de derecha a izquierda o de izquierda a derecha, respectivamente— de los bejucos y zarcillos de algunas plantas rastreras y trepadoras o enredaderas.

İspanyolca sözlükte dextrógiro sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte dekstrorotanın tanımı, aynı saat yönünde dönmesidir. Sözlükde dextrorotatory'nin bir başka anlamı da bir madde veya bir çözünme olarak adlandırılmaktadır: Kaynağa bakıldığında kutuplaşmış ışığın düzlemini sağa çevirir. La definición de dextrógiro en el diccionario castellano es que gira en el mismo sentido de las agujas del reloj. Otro significado de dextrógiro en el diccionario es también dicho de una sustancia o de una disolución: Que hace girar a la derecha el plano de la luz polarizada cuando se mira hacia la fuente.
İspanyolca sözlükte «dextrógiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEXTRÓGIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ásciro
ás·ci·ro
báquiro
·qui·ro
céfiro
·fi·ro
chápiro
chá·pi·ro
chófiro
chó·fi·ro
gaznápiro
gaz··pi·ro
levógiro
le··gi·ro
pápiro
·pi·ro
sátiro
·ti·ro
séviro
·vi·ro
váquiro
·qui·ro

DEXTRÓGIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

devotería
devoto
devover
devuelta
devuelto
dexiocardia
dextrina
dextrismo
dextro
dextrógira
dextrorsa
dextrorso
dextrosa
dey
deyección
deyecta
deyecto
dezmable
dezmar
dezmatorio

DEXTRÓGIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altiro
autogiro
biro
cruceiro
cruzeiro
giro
guajiro
hidrargiro
papiro
piro
ramiro
respiro
retiro
ribeiro
siro
sobregiro
suspiro
tiro
vampiro
zafiro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dextrógiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dextrógiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEXTRÓGIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dextrógiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dextrógiro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dextrógiro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

右旋
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dextrógiro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dextro-rotatory
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दाहिने घूमनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دكسترو-متناوب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

правовращающий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

que roda para a direita
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dextro-আবর্তক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dextrogyre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yg memutar ke kanan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rechtsdrehend
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

右旋性
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

우선 성 - 회전하는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tengen-rotatory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xoay từ trái sang phải
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வலமாகச்சுழலுகின்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dextro-फिरता
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dekstro-döner
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

destro-rotatorio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

prawoskrętny rotatory
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

правообертальні
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dextro-rotatory
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δεξιόστροφο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

reg draaiend
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

högervridande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

høyredreiende
5 milyon kişi konuşur

dextrógiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEXTRÓGIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «dextrógiro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dextrógiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dextrógiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEXTRÓGIRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dextrógiro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dextrógiro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dextrógiro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEXTRÓGIRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dextrógiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dextrógiro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Genética: Un enfoque conceptual
Generación P Q El fenotipo dextrógiro, un enrollamiento a la derecha, es producido por un alelo autosómico (s+) que es dominante... CONCEPTOS CLAVE Dextrógiro cT Levógiro 2 Gametos s+ L Fecundación Q ...sobre un alelo que codifica ...
Benjamin A. Pierce, 2009
2
Bioquímica humana: curso básico
De los dos isómeros D y L, uno de ellos desviará el plano de la luz polarizada hacia la derecha, isómero (+) o dextrógiro, y el otro lo hará hacia la izquierda, isómero ( — ) o levógiro. No hay ninguna relación entre que un isómero sea D o L y ...
José M. Macarulla, Félix M. Goñi, 1994
3
Educar Para Escribir/ Teach to Write
.¿Wkzzafi:al:lfifmï: Figura 30. Grafías de construcción pura en el sentido levógiro del movimiento del trazo. El giro dextrógiro es el que se realiza siguiendo el sentido de las agujas del reloj y genera el bucle del mismo nombre (figuras 31 y 32).
Juan Antonio García Núñez, 2003
4
Bioquímica
... una medida del enrollamiento del eje de la doble hélice, que recibe el nombre de superenrollamiento. A un enrollamiento dextrógiro se le asigna un número negativo (superenrollamiento negativo) y a un enrollamiento levógiro se le asigna ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
5
Bioquímica
Plegamiento de la cadena polipeptídica de las proteínas ilustrando el giro dextrógiro de las hojas (3. Aquí los esqueletos de polipép- tido están representados por cintas, y las hélices a se muestran como giros; asimismo, las cadenas de las ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
6
Investigación de mecanismos de reacción en química orgánica
sería el enantiómero del bromuro inicial, que era dextrógiro o sea (+). En realidad el producto no es, por supuesto, el bromuro sino el alcohol correspondiente, y el hecho de que el bromuro inicial y el alcohol final exhiban sentidos opuestos ...
Peter Sykes, 1981
7
Problemas de física general
A consecuencia de la dispersión del poder rotatorio del cuarzo. 566. Por la diferencia del sentido de rotación del plano de polarización (cuarzo levógiro y dextrógiro). 567 . 1 ) Si la lámina de cuarzo tallada perpendicularmente al eje óptico se ...
D. V. Sivujin, 1984
8
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
El DNA relajado puede convertirse en superhelicoidal dextrógiro o levógiro. El DNA superhelicoidal dextrógiro (superespiralado negativamente) es la forma que está generalmente presente en las células. El DNA superhelicoidal levógiro  ...
Thomas M Devlin, 2004
9
2 Congreso geológico de España: Granada, 1988
Estos accidentes al inflexionarse y orientarse NNW-SSE se verticalizan y presentan un importante componente de desplazamiento dextrógiro (fig. 3). Parte del desplazamiento dextrógiro de estos segmentos NNW-SSE es amortiguado ...
‎1988
10
MANO DERECHA MANO IZQUIERDA: LOS ORIGENES DE LA ASIMETRIA EN ...
También es tradicional que los tornillos de los ataúdes sean levógiros.10 Un tornillo dextrógiro es uno que se aprieta girándolo en el sentido de las agujas del reloj, acción que resulta mucho más fácil para los diestros que para los zurdos, ...
I. C. McManus, 2007

«DEXTRÓGIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dextrógiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un antídoto frente al “trumpismo”
Una novedad que concierne a las posibilidades del Partido Demócrata luego de lo que ha sido la arrolladora campaña del crispado populismo dextrógiro del ... «Republica.com, Tem 16»
2
Asaltó al playero, le sacó 500 pesos y le hizo llenar el tanque de la ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? Los pulpos ... «La Nueva Provincia, Tem 16»
3
El dólar oficial disminuyó por cuarta jornada: cotizó a $ 14,52
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. En los '80, la aerolínea ... «El Destape, Nis 16»
4
¿Va mayúscula luego de 'dos puntos'?
Cuando algo se mueve en el mismo sentido de las agujas, el movimiento es “dextrógiro”. “Levógiro” viene de “laevus” (izquierdo en latín) y “gyrus” (giro). «ElHeraldo.hn, Oca 16»
5
Rippel Effect entrega Lanzagranadas XRGL-40 al Ejército del Perú
(con dextrógiro de una vuelta de 0 a 1 en 1.2 m) y su capacidad – vía un tambor tipo cilindro – es de 6 granadas de 40 x 46 mm. baja velocidad (BV) o de 40 x ... «Defensa.com, Kas 15»
6
Conoce más sobre Venus, el 'planeta gemelo' de la Tierra
Venus rota de manera muy lenta y tiene el día más largo del Sistema Solar: 243 días terrestres, Además, su movimiento es dextrógiro (gira en el sentido de las ... «Trome, Eki 15»
7
Absuelven a Messi pero piden 18 meses de cárcel para su papá
¿Sabías Que? Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. 1/15. «El Destape, Eki 15»
8
Cómo conocer la mente humana a través de la piedra
Según este investigador, un tallista diestro giraría el núcleo, a medida que fuera extrayendo lascas, en sentido dextrógiro (en el mismo sentido que las agujas ... «SINC, Eyl 15»
9
Lavagna cargó fuertemente contra Macri por sus promesas ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? Una pulga ... «El Destape, Eyl 15»
10
El oficialismo tucumano pedirá la destitución de los dos jueces que ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? «El Destape, Eyl 15»

DEXTRÓGIRO İÇİN RESİMLER

dextrógiro

REFERANS
« EDUCALINGO. Dextrógiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dextrogiro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z