İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dextrógira" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEXTRÓGIRA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dextrógira procede del latín dexter, que está a la derecha, y gȳrus, giro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DEXTRÓGIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dex · tró · gi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEXTRÓGIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEXTRÓGIRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dextrógira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sağ elli ve sağ elli

Dextrógiro y levógiro

Sola dönüş aksine, sağa dönüşle aynı anlamda hareket ederse, bir dönüş doğru olur. Dextro, Latince dexter'den geliyor ve bu bir Yunan δεξιός'dan geliyor: sağ; Levo, Latince lafuvardan: sola. Her iki kavram da sırasıyla sağa sola dönük ve sola döndürücü olarak bilinir. Aşağıdaki bağlamlarda kullanılabilirler: ▪ Kimyada, buna sırasıyla kutuplanmış ışık düzlemini sağa veya sola döndürme özelliği olan madde denir. İzomerizm, enantiomer ve kiralite bakınız. ▪ Biyokimyada sırasıyla asimetrik karbon sola veya sağa kaydırılan optik izomer. Karşıt izomerin ayna görüntüsüdür. ▪ Matematikte, sağ elin kuralını veya sol elin kuralını yerine getiren referans sistemi. ▪ Meteorolojide, rüzgar yönünde yükseklik değişikliği. ▪ Botanikte, bazı sürünen bitki ve sürüngenlerin veya sarmaşıkların asma ve dallarının sırasıyla sağdan sola veya soldan sağa doğru yön. Un viraje es dextrógiro si se mueve en el mismo sentido que las agujas del reloj, en contraposición a levógiro. Dextro proviene del latín dexter, y éste del griego δεξιός: derecho; levo, del latín lævus: izquierdo. Ambos conceptos también se conocen como dextrorrotatorio y levorrotatorio, respectivamente. Se pueden usar en los contextos siguientes: ▪ En química, se denomina así a la sustancia que tiene la propiedad de girar el plano de la luz polarizada hacia la derecha o izquierda, respectivamente. Véase isomería, enantiómero y quiralidad. ▪ En bioquímica, isómero óptico cuyo carbono asimétrico está desplazado a la izquierda o a la derecha, respectivamente. Es la imagen especular del isómero contrario. ▪ En matemáticas, el sistema de referencia que cumple la regla de la mano derecha o la respectiva de la mano izquierda. ▪ En meteorología, el cambio en la dirección del viento con la altura. ▪ En botánica, dirección —de derecha a izquierda o de izquierda a derecha, respectivamente— de los bejucos y zarcillos de algunas plantas rastreras y trepadoras o enredaderas.

İspanyolca sözlükte dextrógira sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte dekstrorotanın tanımı, aynı saat yönünde dönmesidir. Sözlükdeki dekstrorotanın başka bir anlamı da bir madde ya da çözünme olarak adlandırılmaktadır: Bu, kaynağa bakarken polarize ışık düzlemini sağa çevirir. La definición de dextrógira en el diccionario castellano es que gira en el mismo sentido de las agujas del reloj. Otro significado de dextrógira en el diccionario es también dicho de una sustancia o de una disolución: Que hace girar a la derecha el plano de la luz polarizada cuando se mira hacia la fuente.
İspanyolca sözlükte «dextrógira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEXTRÓGIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


báquira
·qui·ra
gaznápira
gaz··pi·ra
hégira
·gi·ra
héjira
·ji·ra
levógira
le··gi·ra
sátira
·ti·ra
váquira
·qui·ra

DEXTRÓGIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

devotamente
devotería
devoto
devover
devuelta
devuelto
dexiocardia
dextrina
dextrismo
dextro
dextrógiro
dextrorsa
dextrorso
dextrosa
dey
deyección
deyecta
deyecto
dezmable
dezmar

DEXTRÓGIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cachemira
capoeira
chira
estira
gira
guaira
guajira
ira
ira
lempira
lira
madeira
mentira
mira
pira
sira
tira
vieira
vira
zafira

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dextrógira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dextrógira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEXTRÓGIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dextrógira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dextrógira sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dextrógira» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

dextrógira
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dextrógira
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

From right
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

dextrógira
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

dextrógira
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

dextrógira
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dextrógira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dextrógira
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dextrógira
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dextrógira
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

dextrógira
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

dextrógira
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

dextrógira
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dextrógira
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dextrógira
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

dextrógira
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dextrógira
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dextrógira
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dextrógira
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dextrógira
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

dextrógira
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dextrógira
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

dextrógira
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dextrógira
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dextrógira
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dextrógira
5 milyon kişi konuşur

dextrógira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEXTRÓGIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «dextrógira» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dextrógira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dextrógira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEXTRÓGIRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dextrógira» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dextrógira» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dextrógira sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEXTRÓGIRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dextrógira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dextrógira ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ondas: Berkeley physics course. volumen 3
Este polarizador obtiene (por ejemplo) luz dextrógira. Pero absorbe la mitad de cualquier luz incidente dextró- gira. Si se usa en el otro sentido, deja pasar luz incidente dextrógira y absorbe la luz levógira. Pero cuando pasa luz dextrógira ...
‎1974
2
Patrón de embarcaciones de recreo
Hélice dextrógira atrás Corriente de expulsión Corriente de expulsión Hélice dextrógira avante Corriente de aspiración Fig. 14. Efecto de la hélice la marcha atrás son las que determinarán la evolución de la embarcación, que variará en ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
3
La necrópolis de Medellín
Por otra parte, como se ha señalado, este grafito también evidencia el uso de escritura dextrógira en la segunda mitad del siglo VI a.C. y confirma el hecho ya documentado en uno de los dos grafitos del plato anterior, Medellín T2, por lo que ...
‎2008
4
Mecánica Global y Astrofísica: Teoría de la Equivalencia ...
Ya sólo falta que la sexualidad sea una atracción dextrógira— levógira, como la dinámica política. Conviene señalar que un anti agujero negro no sería una estrella o fuente blanca, en cuanto a la relación terminológica entre materia y ...
María José T. Molina, 2011
5
Astrofísica y Cosmología Global: Teoría de la Equivalencia ...
Ya sólo falta que la sexualidad sea una atracción dextrógira— levógira, como la dinámica política. Conviene señalar que un anti agujero negro no sería una estrella o fuente blanca, en cuanto a la relación terminológica entre materia y ...
María José T. Molina
6
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
Las tres cadenas α giran entre sí formando una triple hélice dextrógira. [PI] una hélice levógira, pero las tres se enlazan entre sí formando una triple hélice dextrógira (figura 8.1). La hélice levógira del protómero se parece en su conformación ...
Werner Müller-Esterl, 2008
7
Física
La figura 7.24b ilustra que co. también tiene la dirección de avance de un tornillo con rosca dextrógira (a la derecha) en rotación. Apliquemos esta regla a un disco giratorio visto a lo largo del eje de rotación, como en la figura 7.25. Cuando el ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
8
Grafología (+DVD)
En grafología, a este tipo de inclinación se la llama dextrógira, por la tendencia hacia la diestra, la derecha. Tipográficamente veremos que los pies y las crestas muestran una angulación hacia la derecha respecto a una verticalidad paralela ...
Alex Martínez Miralpeix, 2011
9
2 Congreso geológico de España: Granada, 1988
Las cuencas relacionadas con la alineación del valle del Xuvia (Pedroso-San Saturnino y Moeche) se localizan en la terminación SE de una importante falla de desgarre dextrógira que hacia el NW es reconocible hasta la actual linea de ...
‎1988
10
Topología algebraica
Un espejo transforma una «referencia dextrógira» de R3 en una «referencia levógira» (Figura 27.3) y no hay manera de transformar en IR3, moviéndola, una referencia dextrógira en una referencia levógira. Figura 27.3 z -»y -+y Referencia  ...
Czes Kosniowski, 1992

«DEXTRÓGIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dextrógira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las botas de Hitler
... nazi: camisa manga larga con bolsillos grandes abrochados, corbata, el emblemático cinturón, el brazalete con la Svástica dextrógira del nacionalsocialismo, ... «ElEspectador.com, Haz 16»
2
ALMA detecta moléculas orgánicas complejas alrededor de una ...
Moléculas orgánicas que pueden presentarse de forma levógira o dextrógira… La vida se sustenta en moléculas de este tipo, nuestro ADN es levógiro, ... «Paperblog, Haz 16»
3
Resiliencia social
Muchas moléculas orgánicas presentan isomería óptica. De la misma sustancia, una versión desvía la luz polarizada hacia la derecha (dextrógira) y otra hacia ... «El Periódico, Haz 16»
4
Dejar de fumar con una vacuna está más cerca
Esto ocurrió debido a la existencia de dos tipos de nicotina, que puede ser dextrógira o levógira, según si la molécula está girada hacia la derecha o la ... «Omicrono, Mar 16»
5
El hombre que pudo tener razón
Las diferencias son bastante evidentes: El trisquel tiene TRES patitas y es levógiro, y la svástica cuatro y es dextrógira. Roi Xordo • Hace 7 meses. Cierto, si no ... «Público, Ara 15»
6
Un estudio muestra que en los centrómeros de los cromosomas de ...
"El ADN es una doble hélice dextrógira, que se enrolla a su vez en sentido levógiro (hacia la izquierda) a lo largo de los cromosomas mediante las estructuras ... «Te Interesa, Eki 15»
7
Conflictos fronterizos
Quién sabe si nacemos con una orientación dextrógira o sinistrógira, o si el prejuicio social nos conmina a condenar la mitad de nuestro ser. Genios hubo ... «Aporrea, Eki 15»
8
El enigma de la esvástica
La cruz gamada puede presentarse indiferentemente dextrógira o levógira, los dos sentidos de rotación de la esvástica o cruz gamada parecen no tener la ... «El País Viajes, May 15»
9
¿Llega la vacuna para dejar de fumar?
La dextrógira ("diestra") y la levógira ("zurda"). Si bien el 99 por ciento de la nicotina encontrada en el tabaco es de la variedad levógira, la anterior vacuna ... «MDZol, Şub 15»
10
Catolicismo, izquierda y derecha
El resultado de esta “neocristiandad dextrógira” en España o en Italia ha sido catastrófico, como ponen de relieve los datos estadísticos y la Teología Política ... «Periodista Digital, Eki 12»

DEXTRÓGIRA İÇİN RESİMLER

dextrógira

REFERANS
« EDUCALINGO. Dextrógira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dextrogira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z