İspanyolca sözlükte vampiro sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki vampirin ilk tanımı, bazı ülkelerin ortaklarına göre, gece ölünceye kadar yaşayanların kanını azar azar emmeye çalışan bir hayalet veya cesettir. Sözlükte vampirin başka bir anlamı Güney Amerika'nın hematophago yarasasıdır. Vampir aynı zamanda başkalarını istismar eden veya bunlardan yararlanan açgözlü bir kişidir. La primera definición de vampiro en el diccionario de la real academia de la lengua española es espectro o cadáver que, según cree el vulgo de ciertos países, va por las noches a chupar poco a poco la sangre de los vivos hasta matarlos. Otro significado de vampiro en el diccionario es murciélago hematófago de América del Sur. Vampiro es también persona codiciosa que abusa o se aprovecha de los demás.
İspanyolca sözlükte «vampiro» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«VAMPIRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
vampiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vampiro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La escuela de los vampiritos: el falso
vampiro
En Transilvania, hogar de los vampiros, esta la escuela donde los vampiritos van a aprender. El profesor Oxford, el maestro, quiere casarse y para eso sus alumnos lo ayudan y, de paso, descubren a un falso vampiro.
Tras librar una sangrienta batalla en Gettysburg contra un ejército de vampiros, el agente Jameson Arkeley sacrificó su vida para salvar a sus compañeros.
3
Más confesiones de Mina Hamilton Smith (
vampiro adolescente)
Aquí estoy yo, una vampiro todopoderosa (¡ja!), perfectamente consciente (sí, claro), segura de mí misma (absolutamente no), y mis padres y el estúpido Consejo de Vampiros continúan dictándome todo lo que he de hacer.
A Juan le inquieta contemplar una luz encendida en una casa que normalmente se encuentra deshabitada.
5
Una pandilla bestial 4. El último
vampiro
Ulf, el niño lobo, está a punto de convertirse en un agente oficial de la Real Sociedad para la Protección de las Bestias.
THE BEASTLY BOYS THE BEASTLY BOYS, 2012
6
Gazpacho de
vampiro: La cocina de los monstruos 4
En el colegio ruedan una película de vampiros y Pablo acaba sustituyendo al protagonista.
Mientras tanto, ha llegado la hora decisiva para el Consejo de Inglaterra, y Aurnor lanza el ataque definitivo... La Ciudad del Crepúsculo va a ser azotada por un mortal duelo entre el Bufón Asesino y el Vampiro de Gothland.
8
Drácula: El
vampiro de Transilvania
Relato de terror que recrea la historia de Vlad Tepes y la novela de Bram Stoker adaptado ahora para jóvenes lectores. Este texto está ilustrado y resulta muy apropiado para jóvenes de edades comprendidas entre once y catorce años
Jorge Martínez Juárez, 2011
9
El corazÃ3n del
vampiro: Amor Eterno
¿Como podía contarle lo que mepasaba, me tomaríapor locay mandaría
encerrarme en un manicomio? No podía decirle que un vampiro me estaba
enamorando, pero queya llevaba siglos locopor mis huesos. Seguro que me
diría que leo ...
Marina Narciso Gonzalez, 2010
La llegada de Julian DuCraine ha revolucionado la vida de la pequeña localidad de Ashland Falls.
«VAMPIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
vampiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
'Entrevista con el Vampiro' tendrá su propio remake
Entrevista con el Vampiro, la película que supuso la consagración de Brad Pitt como actor, nos mostró a Tom Cruise en su mejor momento y nos descubrió a la ... «Los 40 Principales, May 16»
Huff, el erizo con colmillos de vampiro, la nueva y encantadora ...
Huff, el erizo con colmillos de vampiro, la nueva y encantadora estrella de ... par de colmillos que salen de su pequeño hocico como si se tratara de un vampiro, ... «Xataka, Nis 16»
¿Cuánto tiempo necesita un vampiro para beberse tu sangre?
Probablemente alguna vez os lo habréis preguntado, o no, pero hoy os lo vamos a contar: ¿Cuánto tiempo requiere un vampiro para beberse la sangre de ... «Omicrono, Mar 16»
En rito satánico, matan a un joven para 'convertirlo en vampiro'
Tres jóvenes: dos hombres y una mujer, fueron detenidos en Chihuahua por el asesinato de otro joven, cuyo cadáver apareció en bolsas de plástico el martes ... «Excélsior, Mar 16»
MATHIAS MALZIEU Malzieu escribe un diario catártico de la ...
El escritor, cineasta y rockero francés Mathias Malzieu, durante la entrevista con Efe con motivo de la publicación de "Diario de un vampiro en pijama", una ... «EFE, Mar 16»
Se murió el vampiro
Tenía 86 años. Robles será recordado por sus interpretaciones en decenas de películas de terror, sobre todo en 'El Vampiro', estrenada en 1957. Robles fue el ... «EL PAÍS, Kas 15»
En Galápagos se investiga al pinzón 'vampiro'
El pinzón vampiro, un ave de diez centímetros de altura, es uno de esos animales misteriosos que se encuentran solo en las islas Galápagos y que los ... «El Universo, Kas 15»
"Hotel Transylvania 2": Nene o vampiro
La vuelta de tuerca para Hotel Transylvania 2 es que Jonathan y Mavis tienen un hijo, y el quid de la cuestión es si será humano o vampiro. Eso es todo. «Clarín.com, Eyl 15»
¿De dónde vienen las historias de vampiros?
La palabra "vampiro" apareció por primera vez en inglés en 1732 y fue traída de reportes confusos sobre un incidente en los límites del imperio de Habsburgo, ... «BBC Mundo, Ağu 15»
Pánico en Alaska por la aparición de 'peces vampiro' caídos del ...
Los habitantes de Fairbanks se han encontrado unos extraños seres en mitad de la calle. Tienen afilados dientes y se alimentan de la sangre de sus presas. «El Confidencial, Haz 15»
