İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "diarquía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIARQUÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra diarquía procede de di- y el griego ἀρχία, gobierno.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DIARQUÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diar · quí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIARQUÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIARQUÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «diarquía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
diarquía

iki hükümdarlı yönetim

Diarquía

Diarchy telif iki kişi ya da iki büyük tüzel kişiler aynı gücü uygulayacak olan sosyal devlet biçimi olarak değil, eşitsiz haysiyet ve yetki ile anlaşılır. Diarşi örnekleri, tarih boyunca bulunur. Her zaman bu hükümet biçimine tabi olan nüfus için iyi sonuçlar doğurmaz. Aslında diarchic, genel hizipler ya da güçlü ailelerin temsilcilerini olmanın iç savaş doğar imkanı ile birbiri üzerine empoze etmeye çalışırlar. Antik Sparta'da diarchy örneği birlikte hüküm varken Agíadas ve Euripóntidas. Roma'da, tarihçiler tarafından anılan birinci diarchy şehrinin kuruluşunun ilk yıllarından beri meydana geldi. Tatius bir düşman ailesi tarafından öldürüldüğünde Romulus ve Titus Tatius ait diarchy, Sabinlerin ünlü Tecavüz takip Sabinlerin ile Roma savaştan sonra kurulan ana kadar süren ve Rómulo onun savunma ya müdahale etmedi veya Arkadaşını intikam almak için. Roma Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla, güç hükümet ve ordu başında dönüşümlü iki konsül emanet edildi. Diarquía se entiende como una forma de gobierno social en el que dos personas de la realeza, o dos entes jurídicos importantes, ejercen el mismo poder pero con desigual dignidad y autoridad. Se encuentran ejemplos de la diarquía a lo largo de toda la historia. No siempre con buenas consecuencias para la población sujeta a esta forma de gobierno. De hecho los diarcas, al ser en general representantes de facciones o familias poderosas, tratan de imponerse uno sobre otro con la posibilidad de que se origine una guerra civil. En la antigua Esparta hubo un ejemplo de diarquía cuando reinaron juntos los Agíadas y los Euripóntidas. En Roma, la primera diarquía citada por los historiadores se produjo desde los primeros años de la fundación de la ciudad. La diarquía de Rómulo y Tito Tacio, instaurada tras la guerra de Roma con los sabinos que siguió al famoso Rapto de las sabinas, se prolongó hasta el momento en el que Tacio fue muerto por una familia enemiga y Rómulo no intervino ni en su defensa ni para vengar a su compañero. Con la instauración de la República Romana, se confió el poder a dos cónsules que se alternaban a la cabeza del gobierno y del ejército.

İspanyolca sözlükte diarquía sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte diarquía tanımı iki kralın eş zamanlı hükümeti. Sözlükdeki diarşinin bir başka anlamı da, iki kişi, iki kurum veya iki güç arasında aynı anda bölünmüş ve uygulanmaktadır. La definición de diarquía en el diccionario castellano es gobierno simultáneo de dos reyes. Otro significado de diarquía en el diccionario es también autoridad dividida y ejercida simultáneamente entre dos personas, dos instituciones o dos poderes.
İspanyolca sözlükte «diarquía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIARQUÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anarquía
a·nar·quí·a
autarquía
au·tar·quí·a
baboquía
ba·bo·quí·a
baquía
ba·quí·a
barquía
bar·quí·a
franquía
fran·quí·a
heptarquía
hep·tar·quí·a
hierarquía
hie·rar·quí·a
jarquía
jar·quí·a
jerarquía
je·rar·quí·a
melarquía
me·lar·quí·a
monarquía
mo·nar·quí·a
oligarquía
o·li·gar·quí·a
pentarquía
pen·tar·quí·a
poliarquía
po·liar·quí·a
quía
quí·a
sequía
se·quí·a
sinarquía
si·nar·quí·a
tetrarquía
te·trar·quí·a
toparquía
to·par·quí·a

DIARQUÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

diaquilón
diarera
diarero
diaria
diariamente
diariera
diariero
diario
diarismo
diarista
diarrea
diarreica
diarreico
diartrosis
diascordio
diasén
diáspero
diáspora
diásporo
diaspro

DIARQUÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albaquía
asesoría
ataguía
atanquía
babequía
categoría
compañía
consultoría
contraataguía
contraguía
día
economía
energía
falquía
fasquía
guía
hidalguía
mulquía
tornaguía
verguía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde diarquía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diarquía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIARQUÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile diarquía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diarquía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «diarquía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

二头政治
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

diarquía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

diarchy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

द्वैध शासन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الحكومة الثنائية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

двоевластие
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

diarquia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দ্বৈতশাসন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dyarchie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dwikekuasaan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

diarchy
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

二頭政治
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

양두 정치
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

diarchy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

diarchy
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இரட்டை ஆட்சி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

द्विदल राज्यपद्धती
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

iki hükümdarlı yönetim
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

diarchia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dwuwładztwo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

двовладдя
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

duetul
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διαρχία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

diarchy
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

DUBBELVÄLDE
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

diarchy
5 milyon kişi konuşur

diarquía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIARQUÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «diarquía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diarquía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diarquía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIARQUÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diarquía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diarquía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diarquía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIARQUÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

diarquía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diarquía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia de Mexico
diarquía. Obregón-Calles. Al comenzar Calles su gobierno en 1924, Obregón fue a vivir a Sonora, pero su retirada no significó que se alejara de la política, pues se mantuvo constantemente infor- J Zona de ] Zona de 1 Zona de los.
Gloria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2007
2
La mujer en el Tahuantinsuyo
14 Sobre la noción de doble diarquía y la manera como los futuros Incas se encontraban en una "segunda diarquía", la misma que es considerada urin con respecto a la principal, véase Regalado 1993. Véanse los trabajos de Zuidema ...
Francisco Hernández Astete, 2002
3
En el centenario de Theodor Mommsen (1817-1903) : homenaje ...
Y es entonces, después de estos titubeos, cuando introduce el término de diarquía: "La expresión que mejor puede caracterizar esta institución remarcable es la denominación de diarquía, es decir, de poder dividido de una vez por todas  ...
Jorge Martínez-Pinna, 2005
4
Esparta y sus problemas sociales
Creía que la diarquía espartana se desarrolló a finales de la primera guerra mesenia y que los dos primeros reyes fueron Teopompo y Polidoro13. Aparte del hecho de que la primera mitad del siglo VII es una fecha sospechosa para esa ...
Pavel Oliva, 1983
5
Historia de España: Protohistoria y antigüedad de la ...
Es decir, Diocleciano había designado primero a Maximiano como su sucesor in pec- torey luego había equiparado sus poderes con los suyos estableciendo de hecho una Diarquía. Desde el punto de pasadas experiencias {vid. vol.II, II. 6. 3.
‎2008
6
Entre textos e imágenes: representaciones antropológicas de ...
En el ámbito de la organización del poder político, la división habría dado fundamento a una diarquía, como han advertido R. Tom Zuidema (1964: 126- 128) y Pierre Duviols (1980); según la cual dos Incas y no uno solo habrían gobernado ...
Fermín del Pino, Pascal Riviale, Juan José R. Villarías Robles, 2009
7
África en el Sistema Internacional: Cinco Siglos de Frontera
Mazrui cita el nombre del primer presidente civil de Nigeria, Nnamadi Azikiwe tras la independencia de aquel país, que propuso una diarquía constitucional entre civiles y militares para compartir el poder. La propuesta no triunfó porque una ...
Francisco Javier Peñas, 2000
8
Roma
Para ello hizo un primer ensayo con la diarquía (286-293) y luego lo amplió con la tetrarquía (293- 305). La diarquía consistió en compartir el gobierno con otro funcionario, que actuaría, como él, con el título de Augusto. Así, Diocleciano ...
Aureo Yépez Castillo, 1995
9
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
Con los últimos estudios cronológicos el inicio de la diarquía ha quedado establecido en la segunda mitad del siglo Xa. C., entre los años 930-900 a. C. Las fechas son muy difíciles de establecer con exactitud debido a lo exiguo de las ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
10
Historia de Roma
Insuficiencia de la diarquía. -La "diarquía" imperial fue incapaz de contener los ataques persas en Asia, acabar con las embestidas de francos y germanos en Occidente y terminar con las usurpaciones en Britania. Las aunadas energías de  ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995

«DIARQUÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diarquía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maquiavelo en el vapor
Esa diarquía (que algunos atribuían al propio presidente) proyectó sobre la arena política una atmósfera ominosa, la idea de que todo podía pasar. «LetrasLibres.com, Tem 16»
2
El peronismo republicano y Cambiemos
... el hallazgo de cuatro millones de dólares en propiedad de Florencia Kirchner sumó certezas sobre el enriquecimiento de la diarquía que vino de Santa Cruz. «La Voz del Interior, Tem 16»
3
El Papa Francisco, en el vuelo de regreso
Pero Bergoglio también desmintió la idea de que exista una «diarquía» papal debido a la presencia de un Papa emérito. Como Juan Pablo II, usted parece ... «Periodista Digital, Haz 16»
4
Nada en el país volverá a ser como fue
No pasa nada", sentenció el heredero de la diarquía que gobernó durante más de una década. Para todos los Kirchner la realidad es una construcción ... «LA NACION, Haz 16»
5
Anuncian ceremonia de aniversario de sacerdocio de Benedicto
El cargo de pontífice, escribió el biógrafo papal George Weigel, "no es divisible de manera alguna, ni puede convertirse en una diarquía en que un papa se ... «20minutos.com, Haz 16»
6
La depreciación de la moral política por Asdrúbal Aguiar
No son, por ende, honestos dolientes de los presos políticos de nuestra diarquía dictatorial Cabello-Maduro, ni de quienes padecen hambre en Venezuela. «RunRun, May 16»
7
El mito de Leónidas, el «anciano» rey espartano que terminó ...
... era una diarquía con dos familias reales al frente del país. Los agíadas y los euripóntidas compartían antepasados comunes y cada uno tenía su propio rey, ... «ABC.es, May 16»
8
ASDRÚBAL AGUIAR || El desafío reconstituyente de los venezolanos
¿Seremos capaces de ponerle punto final al apalancamiento de la diarquía dictatorial de Maduro y Cabello por parte de las bayonetas, cuyos fueros privilegia ... «El Carabobeño, May 16»
9
María y Tom en el tiempo
Gracias a los estudios de Tom Zuidema, Rostworowski descubrió la importancia del dualismo en la sociedad andina y desarrolló el concepto de diarquía. En su ... «El Comercio, Mar 16»
10
María Rostworowski: una vida dedicada al Perú [FOTOS] | El ...
En esta publicación introdujo el concepto de “diarquía entre los incas” en su análisis sobre la relación entre la noción de dualidad y el ámbito de la política en el ... «El Comercio, Mar 16»

DIARQUÍA İÇİN RESİMLER

diarquía

REFERANS
« EDUCALINGO. Diarquía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/diarquia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z