İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "discante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISCANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra discante procede de discantar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISCANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISCANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «discante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte discante sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde discante tanımı çok önemlidir. Söz konusu discante'nin bir başka anlamı da, özellikle telli çalgılar olmak üzere bir müzik konseridir. La definición de discante en el diccionario castellano es tiple. Otro significado de discante en el diccionario es también concierto de música, especialmente de instrumentos de cuerda.

İspanyolca sözlükte «discante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
contrincante
con·trin·can·te
convocante
con·vo·can·te
encante
en·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
practicante
prac·ti·can·te
refrescante
re·fres·can·te
significante
sig·ni·fi·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

DISCANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

disc jockey
discado
discal
discantada
discantado
discantar
discapacidad
discapacitada
discapacitado
discapacitar
discar
discente
disceptación
disceptar
discerner
discernible
discernidor
discernidora
discernimiento
discernir

DISCANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bacante
claudicante
comunicante
crocante
desecante
edificante
fortificante
lubrificante
machacante
mendicante
pescante
provocante
santificante
secante
sofocante
suplicante
tocante
tonificante
urticante
vivificante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde discante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«discante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile discante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «discante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

解说
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

discante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

descant
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टीका करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غنى لحنا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

распевать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

descante
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সুললিত সুর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

déchante
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dgn panjang lebar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Diskant
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

descant
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

가곡
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

descant
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nói dài dòng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இன்னிசை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गाणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

en yüksek ses
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

discanto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

melodia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

виспівувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

soprano
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σχολιάζω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

diskant
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

descant
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sopran
5 milyon kişi konuşur

discante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «discante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

discante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Discante , en la Múfica del fíglo XII , y siguíentcs, lo mifmo que hoi contra-punto , V. Fr. Decbant. Dánle el Lat. Discántus. Francios. Dicc. toma la voz Discante, por lo mifmo que contralto , V. Discante , discurso , comcntario , V. y Oud. Dicc.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Papeletas lexicográficas
Discante - De una de las acepciones del verbo discantar hemos sacado los americanos este sustantivo que significa acción inconveniente o sin objeto. La Academia da a discante sólo la acepción musical del verbo. Salir con un discante es ...
Ricardo Palma
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Discantar cn sus accpciones. Lat. Cantìtatus. Profusè dictas, &c. Alfar. part.i.Iib.2. cap.5. Gozaba la rlorida libcrtád , loada de fabios, delcada de muchos , cantada y dìscantacU de Poéras. DISCANTE. Cm. Espécie deguitarra pequciía, que ...
4
Historia de la música
otras combinaban dos, tres ó cuatro melodías ya conocidas, que ejecutaban simultáneamente, según las reglas del discante. Muchas de estas composiciones han llegado hasta nosotros. He aquí la primera copla de la canción de Tribal do ...
Henri Lavoix, 2008
5
Vestigios artísticos de los siglos XVI y XVII vivos en ...
El discante Con este nombre denominan al cuatro en algunos Estados venezolanos, principalmente en Anzoátegui, Monagas y Sucre. Nos hallamos aquí ante otro arcaísmo bastante común en el habla campesina del oriente de la República, ...
Alirio Díaz, 1971
6
Caxón de sastre, ó monton de muchas cosas, buenas, mejores y ...
... en el paflado : Que si suera Vivo , ver no le quisiera, Despues de muerto le ama, Y en su desensa le llama, Ved que donosa manera. De. discante,. •. "...' ' ' Que. ¡134 CAXOtf Que auuque haya tenido ante Por marido algun DE SASTRE. 13 J.
Francisco Mariano Nipho, 1761
7
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y ...
... ya veis cómo cada dia la tengo en mi discante, e... con sobrada atención he estado oyéndole, e por el juramento que tengo hecho , cosa más concertada nunca se vido en el mundo : ni pié de todo el romance dejó por glosar. Fól. 11.
Bartolomé José Gallardo, Manuel Ramón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1865
8
Músicos argentinos durante la dominación hispánica: ...
Entre las cosas que se compraron en 1608 para el niño Nicolás García se consigna "una guitarra de ébano negro" ", y en ese mismo año y para entretener los ocios del joven Martín de Salvatierra, se le compró un discante: "ítem 14 pesos de ...
Guillermo Fúrlong Cárdiff, 1945
9
Lengua, literatura, música: contribución al estudio ...
El "Glosario" del Cancionero de Montesino registra el vocablo definiéndolo como la acción verbal que consiste en "hacer un discante; discante, concierto con instrumentos de cuerda, también guitarra pequeña" (cf. J. Rodríguez- Puértolas:  ...
Dalila Fasla, 1998
10
Los Caminos Del Tiple
Las vihuelas pudieron ser de una o varias de las modalidades ya analizadas, incluyendo las guitarras. Y quedan finalmente los enigmáticos discantes. La palabra "discante', como indicativa de un instrumento musical, tuvo una vida muy corta ...
David Puerta Zuluaga, 1988

«DISCANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recital de José Carlos Araújo em clavicórdios históricos do Museu ...
O programa do recital de José Carlos Araújo inclui Discante sobre la Pavana italiana e Diferencias (variações) sobre "El Canto del Cauallero", de António de ... «RTP, Tem 16»
2
“Yupanqui grabó un tema que San Martín tocaba en guitarra”
Su viola (también vigüela, lira, discante, tiple o changango en otros tiempos de la provincia) le alivió la relación con un cabo bravo que cantaba boleros. Salió al ... «Clarín.com, Tem 13»
3
Luis Zubeldía es el nuevo entrenador de Barcelona SC
El nuevo estratega de Barcelona fue futbolista hasta los 23 años, edad a la que debió retirarse por sufrir una osteocondritis discante en la rodilla izquierda, tras ... «El Universo, Haz 11»

DISCANTE İÇİN RESİMLER

discante

REFERANS
« EDUCALINGO. Discante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/discante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z