İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "discantada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISCANTADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra discantada procede del participio de discantar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISCANTADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · can · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCANTADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISCANTADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «discantada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte discantada sözcüğünün tanımı

Sözlükde dischantada'nın tanımı, bir kitle söylemidir: Müzik eşliğinde dua. En el diccionario castellano discantada significa dicho de una misa: Rezada con acompañamiento de música.

İspanyolca sözlükte «discantada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCANTADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

DISCANTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

disc jockey
discado
discal
discantado
discantar
discante
discapacidad
discapacitada
discapacitado
discapacitar
discar
discente
disceptación
disceptar
discerner
discernible
discernidor
discernidora
discernimiento
discernir

DISCANTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
indocumentada
inocentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde discantada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«discantada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCANTADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile discantada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discantada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «discantada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

discantada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

discantada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Upset
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

discantada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

discantada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

discantada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

discantada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

discantada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

discantada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

discantada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

discantada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

discantada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

discantada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

discantada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

discantada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

discantada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

discantada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

discantada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

discantada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

discantada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

discantada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

discantada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

discantada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

discantada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

discantada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

discantada
5 milyon kişi konuşur

discantada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCANTADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «discantada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discantada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discantada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCANTADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discantada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discantada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discantada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCANTADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

discantada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discantada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
(II, 383 p.)
... santidad discantada en versos. 15 Alegre alaba á Dios, quien de peligros vive libre. A Dios alaba con gusto , el alma que considera lo mucho que costó á Christo su rescate. Entendimiento, y voluntad , labios del alma : con el entendimiento ...
Antolin Merino ((O.S.A.)), 1809
2
Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache: Atalaya de la vida ...
Gozaba la florida libertad, loada de sábios, deseada dtí mucbos , cantada y discantada de poetas , para cuta estimacion todo el oro y ríquezas de la fierra es poco preció. Túvela y no 1s sope conservar , que como acostumbrase á llevar ...
Mateo ALEMAN, 1829
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Gozaba la storida libcrtád , loada de labios, deseada de muchos , caatada y discantada de Poétas. D1SCANTE. s.m. Espécie de guitarra pequeíía, que comunmenre le llama siple. Lat. Exigu* lyra , paruuii. Fr. L. de Léon, Pers. Calad. $.1.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Guzmán de Alfarache
Gozaba la florida libertad, loada de sabios, deseada de muchos, cantada y discantada de poetas; para cuya estimación todo el oro y riquezas de la tierra es poco precio. Túvela y no la supe conservar; que, como acostumbrase a llevar ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
5
El Estudio de la naturaleza: epístola á Fabio
O Nápples ! j ó Tíboli ! y ó Roma Por el mayor poeta discantada ! i Aqui el panteon donde el latino orgullo Quiso egcerrar á las deidades todas: Aqui el gran Capitolio , <io el Senado Dictó la ley al orbe estremecido. Los termas , las ...
Mariano de Rementería y Fica, 1825
6
Vida y Hechos del Picaro Guzman de Affarache. Atalaya de la ...
Gozava la florida libertad, loada de sabios ; defleada de muchos, cantada y discantada de poetas. Para cuya estimacion , todo el oro y riquezas de la tierra , es poco-precio. Tuvela, y no la supe conservar , que como acostumbrasse à llevar ...
Mateo Alemàn, 1681
7
Vida y hechos del pícaro Guzman de Alfarache ó Atalaya de la ...
Gozaba la florida libertad , loada de sabios , descada de muchos , cantada y discantada de poetas, para cuya estimacion todo el oro y riquezas de la tierra es poco precio. Túvela y no la supe conservar, que como acostumbrase á llevar ...
Mateo Alemàn, 1826
8
Diccionario crítico-burlesco del que se titula "Diccionario ...
... el pipa , tiene siempre un no se qué de risible , la del sefior inquisidor supremo dio tanto que reir , y fué tan discantada por los poe- ras , que hasta un Grande ingenio que diz que hace los versos boca abaxo , escribio unas copías al asunto.
Bartolomé José Gallardo, Imprenta de Repullés, 1812
9
Diccionario crítico-burlesco del que se titula
... risib'e, ia del señor inquisidor supremo dio tanto que reir, V fue tan discantada por los poetas, que hasta un Grande ingenio que diz que Lace los versos boca abajo, escribió unas coplas ...
Bartolomé José Gallardo, 1820
10
Gvzman de Alfarache, compvesta por Mateo Aleman...
Gozaba la florida libertad, loada de sabios, deseada de muchos, cantada y discantada de poetas. Para cuya estimación todo el oro y riquezas de la tierra es poco precio. Túvela y no la supe conservar. Que, como acostumbrase á llevar ...
Mateo Alemán, 1609

REFERANS
« EDUCALINGO. Discantada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/discantada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z