İndir uygulaması
educalingo
doméstico

İspanyolca sözlükte "doméstico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DOMÉSTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra doméstico procede del latín domestĭcus, de domus, casa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DOMÉSTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · més · ti · co


DOMÉSTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOMÉSTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

evcilleştirme

Evcilleştirme, belirli bir hayvan veya bitki türünden bir popülasyonun kalıtsal olan ve aynı zamanda uzun süreli etkileşim ve yapay seçilim sonucunda belirli morfolojik, fizyolojik veya davranışsal özellikleri kaybedip edinmesini veya geliştirmesini sağlayan süreçtir. insanoğlu tarafından Amacı, bu değişikliklerden belirli faydalar elde etmektir.

İspanyolca sözlükte doméstico sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte yerli ilk tanımı ev veya ev ile ilgili veya ilgili. Sözlükde evcil bir başka anlam da bir hayvan olarak söylenir: Bu, insanın şirketinde yetiştirilen, vahşi olarak yetiştirilenin aksine. Yurtiçi de bir hizmetkardan bahseder: Kim bir evde hizmet eder.

DOMÉSTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acústico · artístico · automovilístico · característico · diagnóstico · drástico · elástico · electrodoméstico · estadístico · fantástico · futbolístico · lingüístico · logístico · místico · periodístico · plástico · pronóstico · rústico · turístico · urbanístico

DOMÉSTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dombo · domeñable · domeñar · doméstica · domesticable · domesticación · domesticado · domésticamente · domesticar · domesticidad · domestiquez · domestiqueza · domiciliación · domiciliar · domiciliaria · domiciliario · domicilio · dominación · dominador · dominadora

DOMÉSTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agnóstico · balístico · ciclístico · eclesiástico · escolástico · estilístico · eucarístico · gimnástico · holístico · humanístico · humorístico · museístico · onomástico · paisajístico · patrístico · propagandístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · sarcástico · termoplástico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde doméstico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOMÉSTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «doméstico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOMÉSTICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «doméstico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«doméstico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOMÉSTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile doméstico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen doméstico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «doméstico» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

家庭
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

doméstico
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

domestic
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गृहस्थी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

منزلي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

домашнее хозяйство
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

casa
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরিবার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ménage
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rumah
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Haushalt
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

世帯
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

가정
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kluwarga
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hộ gia đình
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வீட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घरगुती
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ev
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

famiglia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gospodarstwo domowe
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

домашнє господарство
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

gospodărie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νοικοκυριό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

huishoudelike
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hushåll
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

husholdning
5 milyon kişi konuşur

doméstico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOMÉSTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

doméstico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «doméstico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

doméstico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOMÉSTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

doméstico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. doméstico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maltrato y abuso en el ámbito doméstico: fundamentos ...
Después de la publicación, en esta misma colección, de Violencia familiar.
‎2003
2
Puertas adentro: interioridad y espacio doméstico en el s. XX
Puertas adentro, dentro y fuera, interior y exterior, envolvente y espacio.
Aníbal Parodi, 2005
3
Criados, nodrizas y amos: el servicio doméstico en la ...
En Criados, nodrizas y amos.
Carmen Sarasúa, 1994
4
ARISE Una obra en Marcha Libro 3: Abuso Doméstico y Sexual – ...
Pregunte a los estudiantes lo que significa el abuso doméstico para ellos. Permita que expresen sus opiniones y pensamientos acerca del tema. Explíqueles que puede ser definido como el abuso verbal, físico o emocional en contra de ...
ARISE Foundation
5
Parte doméstico
A novel.
Oliverio Coelho, 2009
6
El primo Basilio: episodio doméstico
Historia de seducción y chantaje, EL PRIMO BASILIO (1878) es también retrato de las pequeñeces y miserias de una sociedad y de una clase social dominadas por el peso asfixiante de la mediocridad, e integra, junto con «Madame Bovary» (L ...
Eça de Queirós, 2004
7
Mujeres, raza y clase
La infinidad de tareas que reunidas se conocen como «trabajo doméstico» – cocinar, lavar los platos, hacer la colada, hacer las camas, barrer, hacer la compra, etc.– se estima que consumen cerca de entre tres y cuatro mil horas anuales del ...
Angela Y. Davis, 2004
8
Antropología y feminismo
Lo doméstico contra lo público Una de las razones aducidas por Ortner para explicar por qué la mujer se considera «más próxima a la naturaleza» es la asociación espontánea de la mujer con el aspecto «doméstico», en oposición al  ...
Henrietta L. Moore, 1991
9
Familia, educación y diversidad cultural
Familia. y. espacio. doméstico. en. la. cultura. tradicional. Mercedes Cano Herrera Universidad de \dlla do! id El espacio doméstico: privacidad y domesticidad Puesto que las palabkas son conceptos, no tienen una existencia independiente, ...
Angel B. Espina Barrio, Universidad de Salamanca. Instituto de Investigaciones Antropológicas de Castilla y León, 2004
10
El tiempo, los tiempos, una vara de desigualidad
C. índice de desigualdad en la realización de trabajo familiar doméstico Este índice refleja la desigualdad entre mujeres y hombres en la participación y realización del trabajo familiar doméstico. Los seis indicadores seleccionados para ...
Rosario Aguirre, Cristina García Sáinz, Cristina Carrasco, 2005

«DOMÉSTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve doméstico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Hacemos lo posible para que el trabajo doméstico no sea de ...
Durante la conmemoración del Día Internacional del Trabajo Doméstico, el presidente de la República, Juan Manuel Santos, aseguró que en su Gobierno se ... «El Pais - Cali Colombia, Tem 16»
2
Consejo antidiscriminación urge a romper estigma del trabajo ...
El Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación (Copred) de la Ciudad de México exhortó a la sociedad a romper el estigma de que el trabajo doméstico ... «Terra.com, Tem 16»
3
Presentaron resultados sobre trabajo doméstico
El Programa estuvo orientado a la generación de conocimiento y al análisis comparativo de la situación por la que atraviesan las trabajadoras domésticas y sus ... «La Nación.com.py, Tem 16»
4
Informalidad alcanza al 77,5% de las personas en trabajo ...
La situación de informalidad afecta principalmente a las mujeres, que representan el 93% de las personas en trabajo doméstico en la región, es decir, ... «AméricaEconomía.com, Tem 16»
5
Aumentan las tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y ...
Aumentan las tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y doméstico de alto consumo. La Comisión Federal de Electricidad detalló que el ajuste en ... «Animal Político Versión Móvil, Tem 16»
6
Aumenta 33% el sueldo del personal doméstico
Los salarios del personal doméstico se incrementarán un 33% en dos tramos, según se resolvió en la paritaria sectorial, en la que participaron representantes ... «El Cronista, Haz 16»
7
Acuerdan un 33% de aumento para el personal doméstico
El personal doméstico alcanzó un nuevo acuerdo salarial, con un incremento del 33%. Según anunció hoy el ministerio de Trabajo, la recomposición de los ... «LA NACION, Haz 16»
8
¿Es obligatorio aportar al nuevo fondo de trabajo doméstico?
Trabajadores y empleadores del sector doméstico tienen la opción a partir de este mes de realizar aportes al denominado Fondo Social de Trabajo Doméstico. «El Observador, Haz 16»
9
Salarios: comienzan negociaciones para adelantar las paritarias del ...
Además, pedirán la extensión a todo el país del beneficio tarifario de la tarjeta SUBE para el personal doméstico, que ya rige en la ciudad de Buenos Aires y el ... «iprofesional.com, Haz 16»
10
Terrorismo doméstico: el entrenamiento de jihadistas a distancia ...
"Este ciertamente es un ejemplo del extremismo doméstico del que todos hemos estado muy preocupados por largo tiempo", dijo el presidente estadounidense, ... «LA NACION, Haz 16»

DOMÉSTICO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Doméstico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/domestico>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR