İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ebriedad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EBRIEDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ebriedad procede del latín ebriĕtas, -ātis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EBRIEDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · brie · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EBRIEDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EBRIEDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ebriedad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ebriedad

sarhoşluk

Ebriedad

Sarhoşluk veya zehirlenme olarak adlandırılan etik zehirlenme, alkol tüketiminin yol açtığı fizyolojik bir durumdur. Zehirlenme, alkolün kan dolaşımına girmesinin karaciğer tarafından metabolize edilenden daha hızlı bir sonucudur. Alkol zehirlenmesinin etkilerinden bazıları alkolün bir içecek olması ve tarihinin dünyanın en yaygın rekreasyonel ilaç olarak görülmesi için çok önemlidir. Birçok ülkede bu yaygın alkol kullanımına ve yasallığına rağmen birçok tıbbi kaynak zehirlenme biçimindeki her seviyedeki alkol zehirlenmesini tanımlama eğilimindedir ve bazı dinler alkol zehirlenmesini günah olarak görürler. Alkol zehirlenmesinin belirtileri, ölü huylu olma, cildin kızarması ve daha düşük dozlarda sosyal inhibisyonun azaltılması ve daha büyük dozlarda denge bozukluklarının giderek artması anlamına gelir ... La intoxicacion etilica, llamada ebriedad o embriaguez es es un estado fisiológico inducido por el consumo de alcohol. La intoxicación es la consecuencia de la entrada de alcohol en el torrente sanguíneo más rápidamente que puede ser metabolizado por el hígado. Algunos de los efectos de la intoxicación por alcohol son fundamentales para la deseabilidad del alcohol como una bebida y su historia como la droga recreativa más extendida del mundo. A pesar de este uso generalizado y la legalidad de alcohol en la mayoría de los países, muchas fuentes médicas tienden a describir cualquier nivel de intoxicación de alcohol como una forma de envenenamiento, y algunas religiones consideran la intoxicación por alcohol un pecado. Los síntomas de la intoxicación por alcohol incluyen euforia, enrojecimiento de la piel y disminución de la inhibición social en dosis más bajas, con dosis más grandes produciendo impedimentos progresivamente severos de equilibrio...

İspanyolca sözlükte ebriedad sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sarhoşluğun tanımı sarhoşluktur. En el diccionario castellano ebriedad significa embriaguez.
İspanyolca sözlükte «ebriedad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EBRIEDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ansiedad
an·sie·dad
arbitrariedad
ar·bi·tra·rie·dad
complementariedad
com·ple·men·ta·rie·dad
contrariedad
con·tra·rie·dad
copropiedad
co·pro·pie·dad
notoriedad
no·to·rie·dad
obligatoriedad
o·bli·ga·to·rie·dad
obviedad
ob·vie·dad
piedad
pie·dad
precariedad
pre·ca·rie·dad
propiedad
pro·pie·dad
propriedad
pro·prie·dad
saciedad
sa·cie·dad
seriedad
se·rie·dad
sobriedad
so·brie·dad
sociedad
so·cie·dad
subsidiariedad
sub·si·dia·rie·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad
voluntariedad
vo·lun·ta·rie·dad

EBRIEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ebenácea
ebenáceo
ebionita
ébola
ebonita
eboraria
eborario
ebrancada
ebrancado
ebria
ebrio
ebriosa
ebrioso
ebulición
ebullición
ebullómetro
ebulloscopia
eburnación
ebúrnea
ebúrneo

EBRIEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleatoriedad
edad
enfermedad
impiedad
impropiedad
impropriedad
interdisciplinariedad
involuntariedad
multipropiedad
necesariedad
nimiedad
patriedad
perentoriedad
ranciedad
supletoriedad
transitoriedad
turbiedad
vaciedad
voltariedad
zafiedad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ebriedad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EBRIEDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ebriedad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ebriedad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«ebriedad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EBRIEDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ebriedad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ebriedad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ebriedad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

酒醉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ebriedad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

drunkenness
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मादकता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السكر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пьянство
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

embriaguez
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মত্ততা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ivresse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mabuk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Trunkenheit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

酩酊
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

음주
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mabuk-mabukan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người say rượu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போதையில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दारूची नशा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sarhoşluk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ubriachezza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pijaństwo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пияцтво
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

beție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μέθη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dronkenskap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

berusning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

drukkenskap
5 milyon kişi konuşur

ebriedad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EBRIEDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «ebriedad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ebriedad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ebriedad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EBRIEDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ebriedad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ebriedad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ebriedad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EBRIEDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ebriedad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ebriedad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ecología y solidaridad: de la ebriedad tecnológica a la ...
A veces parece que la pasión por la naturaleza nos enfrenta a las comunidades y asociaciones humanas más inmediatas. ¿Qué relación hay entre una conciencia "ecológica" y una conciencia "humanizadora"? ¿Cómo entender la vinculación ...
Agustín Domingo, Agustín Domingo Moratalla, 1991
2
De la ebriedad a la leyenda. La trayectoria poética de ...
Pensamiento, religión y poesía en Don de la ebriedad En el primer libro de Claudio Rodríguez la «ebriedad» está presente no sólo como origen o estímulo creador, sino también como fin y tema de su poesía, ya que Don de la ebriedad es, ...
Luis García Jambrina, 1999
3
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL EN LOS ACCIDENTES DEL TRANSITO Y EL MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD SUMARIO: 1. Accidentes de tránsito, concepto y generalidades. 2. Rasgos generales sobre el delito de conducir o manejar ...
Hernán Silva Silva, 1991
4
Las suplencias del nombre del padre
CALEIDOSCOPIO DE LA EBRIEDAD. FREUD, LA COCAÍNA Y EL NACIMIENTO DEL PSICOANÁLISIS MARCELA MARTINELLI HERRERA HELÍ MORALES ASCENCIO Hay parajes que sólo podemos contemplar por las ventanas de la nariz.
Morales, Gerber, 1998
5
No desearas
En el otoño de 1963 el realizador John Huston emprendió la filmación de La noche de la iguana a partir del libreto de Tennessee Williams. El rodaje se hizo en Puerto Vallarta, por entonces un caserío de pescadores.
David Martín del Campo, 2012
6
La llama y la ceniza. Introducción a la poesía de Claudio ...
La aparición de una voz Cuando en 1953 obtuvo Claudio Rodríguez el Premio Adonáis con Don de la ebriedad, se iniciaban los primeros pasos de una trayectoria singular. La aparición del libro despertó el entusiasmo, casi tanto como la ...
Angel L. Prieto de Paula, 1989
7
Medula de la theologia moral: que con facil y claro estilo ...
ARTICYLO II, Jfyte cofa es ebriedad* REfpondefe,que la ebriedad plena , y perfecta conlifte en que fin juila , y grave caufa (olamente por el deleite, y voracidad , y,no fabiendolo , y queriendo ,íe priva del vfo de la razón ( no totalmente como ...
Hermann Busenbaum ((S.I.)), Vicente Antonio Ibañez de Aoyz, Agustin de Herrera ((S.I.)), 1703
8
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/98
Tercero: Que si bien el artículo 122 de la Ley de Alcoholes, contempla un examen científico para determinar la dosificación de alcohol que presenta en su organismo un inculpado, nada dispone respecto de la ebriedad en relación con dicha ...
9
Legame Incrinato (il)
DANTE LIANO Poesía y conocimiento en el «Don de la ebriedad», de Claudio Rodríguez Se trata, en estas páginas, de efectuar, con la debida conciencia de los límites que impone a su lector, un recorrido de los poemas que componen Don ...
D. Liano, 2004
10
Gerardo Diego y Adonais
33. DON. DE. LA. EBRIEDAD. Qué hermoso el libro del joven poeta Claudio Rodríguez. Hermosura: ésta es la palabra, castellana e insustituible palabra para calificar una poesía tan tersa, tan serena, tan levantada y colmada de plenitud.
Gerardo Diego, 1993

«EBRIEDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ebriedad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conductora en estado de ebriedad mata a un trabajador en Saltillo
Un trabajador de Servicios Primarios del municipio de Saltillo, Coahuila, falleció la madrugada de este jueves, luego de que fuera embestido por una mujer ... «Excélsior, Tem 16»
2
Paulina Nin fue detenida por manejo en estado de ebriedad
La animadora Paulina Nin de Cardona fue detenida la madrugada de este jueves por manejo en estado de ebriedad y luego del control de detención, la justicia ... «Cooperativa.cl, Haz 16»
3
VIDEO: Hombre en estado de ebriedad se pelea con su propio reflejo
El hombre en estado de ebriedad terminó enfadándose porque supuestamente había "una persona de rasgos similares a los suyos que le impedía pasar y ... «Diario Correo, Haz 16»
4
Chofer ebrio intentó engañar al alcoholímetro en China [VIDEO] | El ...
Un hombre de 33 años conducía en evidente estado de ebriedad y la Policía procedió a detenerlo. Tras ser intervenido, el joven debía pasar la prueba de ... «El Comercio, May 16»
5
YouTube: hombre ebrio se pelea con su propio reflejo en Ucrania ...
El hombre en cuestión se encontraba en una tienda de autoservicio rusa en completo estado de ebriedad. Hasta ahí parece no haber nada demasiado raro, ... «El Comercio, May 16»
6
Koky Belaunde anima evento en estado de ebriedad y habla más ...
El estado de ebriedad del animador era evidente y, aunque Laura Borlini trataba de ignorar la situación, los asistentes ya se habían dado y cada vez que él ... «LaRepública.pe, May 16»
7
La revancha del intendente detenido borracho: quiere derogar las ...
Un certificado médico por hipertensión lo dejó en libertad pero tuvo que pagar una multa de unos 15.000 pesos por conducir en estado de ebriedad y tener la ... «Clarín.com, May 16»
8
El comediante Álvaro Salas chocó esta madrugada bajo supuesto ...
... según reportó el diario La Cuarta, el humorista Álvaro Salas (63) habría chocado contra un árbol en la comuna de La Reina, en presunto estado de ebriedad. «Publimetro Chile, May 16»
9
Graban a policías de Veracruz, en presunto estado de ebriedad ...
La página de Facebook 'Valor por Veracruz', publicó un video en el que se puede ver a dos uniformados, en supuesto estado de ebriedad, estacionados con su ... «Aristeguinoticias, May 16»
10
Álamo Pérez Luna hace escándalo en aparente estado de ebriedad ...
Resulta que el periodista protagonizó un vergonzoso episodio en un local miraflorino en aparente estado de ebriedad. El expresentador lanzó insultos contra ... «Perú.com, May 16»

EBRIEDAD İÇİN RESİMLER

ebriedad

REFERANS
« EDUCALINGO. Ebriedad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ebriedad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z