İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "obligatoriedad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OBLIGATORIEDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · bli · ga · to · rie · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLIGATORIEDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBLIGATORIEDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «obligatoriedad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte obligatoriedad sözcüğünün tanımı

Sözlükde zorunlu olan zorunludur. En el diccionario castellano obligatoriedad significa cualidad de obligatorio.

İspanyolca sözlükte «obligatoriedad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBLIGATORIEDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ansiedad
an·sie·dad
arbitrariedad
ar·bi·tra·rie·dad
complementariedad
com·ple·men·ta·rie·dad
contrariedad
con·tra·rie·dad
copropiedad
co·pro·pie·dad
ebriedad
e·brie·dad
notoriedad
no·to·rie·dad
obviedad
ob·vie·dad
piedad
pie·dad
precariedad
pre·ca·rie·dad
propiedad
pro·pie·dad
propriedad
pro·prie·dad
saciedad
sa·cie·dad
seriedad
se·rie·dad
sobriedad
so·brie·dad
sociedad
so·cie·dad
subsidiariedad
sub·si·dia·rie·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad
voluntariedad
vo·lun·ta·rie·dad

OBLIGATORIEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oblicuángulo
oblicuar
oblicuidad
oblicuo
obligación
obligacionista
obligada
obligado
obligamiento
obligar
obligativa
obligativo
obligatoria
obligatoriamente
obligatorio
obliteración
obliterador
obliteradora
obliterar
oblito

OBLIGATORIEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleatoriedad
edad
enfermedad
impiedad
impropiedad
impropriedad
interdisciplinariedad
involuntariedad
multipropiedad
necesariedad
nimiedad
patriedad
perentoriedad
ranciedad
supletoriedad
transitoriedad
turbiedad
vaciedad
voltariedad
zafiedad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde obligatoriedad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «OBLIGATORIEDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «obligatoriedad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
obligatoriedad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «OBLIGATORIEDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «obligatoriedad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde obligatoriedad sözcüğünün zıt anlamlıları

«obligatoriedad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBLIGATORIEDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile obligatoriedad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen obligatoriedad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «obligatoriedad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

obligatoriness
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

obligatoriedad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Compulsory
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

obligatoriness
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الإلزامية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обязательность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

obrigatoriedade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

obligatoriness
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caractère obligatoire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

obligatoriness
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verbindlichkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

obligatoriness
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

obligatoriness
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

obligatoriness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

obligatoriness
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

obligatoriness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

obligatoriness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

obligatoriness
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

obbligatorietà
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

obligatoriness
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обов´язковість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

obligativitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υποχρεωτικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

obligatoriness
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

obligatoriness
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

obligatoriness
5 milyon kişi konuşur

obligatoriedad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBLIGATORIEDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «obligatoriedad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
obligatoriedad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obligatoriedad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBLIGATORIEDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «obligatoriedad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «obligatoriedad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

obligatoriedad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBLIGATORIEDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

obligatoriedad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obligatoriedad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ciencia, metodología e investigación
cuando en última instancia — como veremos — la obligatoriedad de la validez se basa en la obligatoriedad de la vigencia. Veamos ahora más de cerca, con el ejemplo, de la exigencia de pago del funcionario de Hacienda, en qué consiste ...
Fernando Reza Becerril, 1997
2
Derecho constitucional: perspectivas críticas : ensayos, ...
... autoridades públicas y ciudadanos. Dicha obligatoriedad incluye ahora las condiciones o modalidades interpretativas bajo las cuales se entiende que una norma legal puede ser aplicada sin violar la constitución. A todos estos elementos, ...
Manuel José Cepeda, 1999
3
Curso de Hacienda Pública
La intervención pública en educación: obligatoriedad, provisión y producción pública de la educación a) Obligatoriedad En nuestro sistema educativo se impone la obligatoriedad de la enseñanza de los 6 a los 16 años (que es la edad legal ...
Pablo Gutiérrez Junquera, 2006
4
La Legitimidad del Derecho
Esta obligatoriedad es llamada coactividad porque la consecuencia obligatoria es un acto de coacción. d) Obligatoriedad jurídica y obligatoriedad natural Un concepto análogo al de la obligatoriedad se presenta en la relación del individuo  ...
Gastón Anríquez Novoa, 1994
5
El deber jurídico
Desde estos supuestos se piensa que la obligatoriedad del Derecho (el deber jurídico) solo puede basarse en el libre reconocimiento y aceptación por parte de sus destinatarios que, en virtud de un acto de reconocimiento (expreso o tácito, ...
Alberto Montoro Ballesteros, 1993
6
El positivismo jurídico a examen. Estudios en homenaje a ...
Pero puesto que se es consciente de que la mera fuerza no engendra obligatoriedad, puede parecer oportuno revestir al poder de algún elemento positivo, al que genéricamente cabe denominar «autoridad»29, para que se convierta así en ...
J.A Ramos Pascua, Miguel Ángel (eds.) . & Rodilla González, 2006
7
Fundamentos para una introducción al derecho
Esta afirmación salta a la vista si se atiende la siguiente consideración: si para suponer la validez de la norma básica es indispensable que exista un orden social coercitivo generalmente eficaz, lo mismo da suponer la obligatoriedad de la ...
Diego Martínez Marulanda, 2000
8
Immanuel Kant: vigencia de la filosofía crítica
LIBERTAD Y NECESIDAD PRÁCTICA El fundamento de la obligatoriedad de la moral y el derecho en Kant* Wolfgang Kersting Universidad de Kiel Los procesos modernos de secularización del mundo y de fisicali- zación de la naturaleza ...
Felipe Castañeda Salamanca, Luis Eduardo Hoyos, 2007
9
Tendencias educativas oficiales en México: 1821-1911 : la ...
CARACTERÍSTICAS DE LA EDUCACIÓN OFICIAL EN VÍAS DE DESARROLLO 3. 1 El proyecto de la obligatoriedad de la instrucción (abril 4 de 1873) Como se recordará por lo dicho más arriba, la Constitución de 1857 había declarado libre  ...
Ernesto Meneses Morales, 1998
10
Sobre un concepto histórico de la ciencia, 2° edición
Carlos Pérez Soto. es una ciencia. Y a nosotros nos gustaría saber si es tan ciencia o no, o si el juicio del siquiatra es tan científico o no. ¿Genera obligatoriedad civil el Psicoanálisis?, es decir, si el juez llama no a un psiquiatra, sino a un ...
Carlos Pérez Soto, 2008

«OBLIGATORIEDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obligatoriedad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La obligatoriedad de la sala de 3 años se debatió en plenario de ...
El secretario de Gestión Educativa del Ministerio de Educación y Deportes de la Nación, Max Gulmanelli, y la subsecretaria de Cooperación Intersectorial e ... «Misiones OnLine, Ağu 16»
2
Para el debate: Desde la Nación impulsan proyecto de ...
El Ministerio de Educación de la Nación impulsa la obligatoriedad de la sala de 3 años, y el proyecto de jornada escolar extendida en 72 municipios. Ambas ... «Misiones OnLine, Ağu 16»
3
El senado de la Nación trata la obligatoriedad de los debates ...
Los jueces de la Cámara Nacional Electoral Alberto Dalla Vía y Santiago Corcuera participaban esta tarde en el Senado de una reunión de comisión en la que ... «Ciudadano, Ağu 16»
4
Votan senadores del PRI por Coahuila contra obligatoriedad en la ...
Tanto Hilda Flores Escalera, como Tereso Medina Ramírez, ambos senadores del PRI, votaron una modificación a la Ley 3 de 3 para que se quitara la ... «Vanguardia.com.mx, Haz 16»
5
Obligatoriedad de cantar el Himno Nacional generó intenso debate ...
El ministro de Educación, Enrique Riera, anunciaba ayer lunes en rueda de prensa sobre volver a establecer la obligatoriedad del canto del Himno Nacional ... «La Nación.com.py, May 16»
6
Morelia establece obligatoriedad para que servidores públicos ...
El Ayuntamiento de Morelia se convirtió en uno de los primeros a nivel nacional, en establecer la obligatoriedad a los servidores públicos municipales de ... «Noticias MVS, May 16»
7
El Gobierno quiere ponerle fin a la obligatoriedad de las primarias
... "PAS" de prosperar un proyecto de reforma política que el Gobierno nacional tiene en estudio, cuya principal propuesta es abolir la obligatoriedad del voto en ... «Clarín.com, May 16»
8
Aprobaron la obligatoriedad de la sala de 3 años en Córdoba
Aprobaron la obligatoriedad de la sala de 3 años en Córdoba. Córdoba será la primera provincia del país en universalizar la sala de tres. El proyecto se aprobó ... «La Voz del Interior, May 16»
9
Se aprobó la obligatoriedad de la sala de tres años
Ayer en la Legislatura de Córdoba se aprobó con unanimidad la obligatoriedad de la sala de tres años, a los niños que comienzan el jardín escolar. Con esta ... «Cba24n, May 16»
10
Obligatoriedad escolar sin calidad educativa
La discusión en el Senado del proyecto de ley que crea una Cédula Escolar Nacional es una buena noticia para el país, porque refleja interés político por ... «Clarín.com, Nis 16»

OBLIGATORIEDAD İÇİN RESİMLER

obligatoriedad

REFERANS
« EDUCALINGO. Obligatoriedad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/obligatoriedad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z