İndir uygulaması
educalingo
enarbolado

İspanyolca sözlükte "enarbolado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ENARBOLADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra enarbolado procede del participio de enarbolar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ENARBOLADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · nar · bo · la · do


ENARBOLADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENARBOLADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte enarbolado sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kemerli fenerin tanımı, bir kule veya tonoz fenerinin armatürünü oluşturan bir takım ahşap parçalarıdır.


ENARBOLADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acholado · alcoholado · amolado · apostolado · arbolado · bolado · colado · desconsolado · desolado · dolado · embolado · encolado · engargolado · incontrolado · marmolado · mentolado · solado · tornasolado · violado · volado

ENARBOLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enante · enantes · enanzar · enarbolar · enarcar · enardecedor · enardecedora · enardecer · enardecimiento · enarenación · enarenar · enarmonar · enarmonía · enarmónica · enarmónico · enarración · enarrar · enartamiento · enartar · enartrosis

ENARBOLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuñolado · acaracolado · acharolado · acrisolado · afarolado · alveolado · aparasolado · atornasolado · charolado · desarbolado · desbolado · empampirolado · empistolado · engayolado · engolado · españolado · inviolado · lanceolado · peciolado · ultraviolado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enarbolado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enarbolado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENARBOLADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enarbolado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enarbolado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enarbolado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

见顶
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

enarbolado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Peaked
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नुकीला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بلغ ذروته
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

достигла своего пика
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pontiagudo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কৃশ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pointu
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memuncak
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

spitz
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ピークに達しました
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

정점
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

muncak
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lên đến đỉnh điểm
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இடத்தை பிடித்தது
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अणकुचीदार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

süzülmüş
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

raggiunto il picco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

spiczasty
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

досягла свого піку
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

a atins punctul culminant
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κορυφώθηκε
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hoogtepunt
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nådde en topp
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

toppet
5 milyon kişi konuşur

enarbolado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENARBOLADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enarbolado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enarbolado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enarbolado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENARBOLADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enarbolado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enarbolado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pablo Neruda: los caminos del mundo
Enarbolado estás como el martillo, enarbolado truenas y protestas, enarbolado te alzas a diario y a los obreros de metal sencillo invitas a estampar en turbias testas relámpagos de fuego sanguinario. En algunas páginas evocativas de este  ...
Edmundo Olivares Briones, 2001
2
Acero Templado
Enarbolado estás como el martillo enarbolado truenas y protestas enarbolado te alzas a diario y a los obreros de metal sencillo invitas a estampar en turbias testas relámpagos de fuego sanguinario” Miguel Hernández “Quisiera daros vida , ...
Brígido Valenciano Pozuelo, 2009
3
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
Ayer, al volver de la escala santa, vi todas las banderas que se han enarbolado en Roma para ponerse á cubierto del enemigo. Las hay inglesas, americanas, alemanas y hasta turcas. El príncipe Doria ha puesto una inglesa, no sé por qué.
León Carbonero y Sol, 1872
4
La lengua en corazón tengo bañada: Aproximaciones a la vida ...
Enarbolado estás como el martillo, enarbolado truenas y protestas, enarbolado te alzas a diario, y a los obreros de metal sencillo invitas a estampar en turbias testas relámpagos de fuego sanguinario.22 En este soneto, se ha leído una ...
Arcadio López Casanova, 2011
5
Historia de la restauracion
día qne los condenados á la deportación fuesen llevados fuera del continente europeo, y que en muchos casos, porejemplo, cuando lo fuesen por haber enarbolado la bandera tricolor, la deportación fuese trocada en pena de muerte.
Alphonse de Lamartine, 1854
6
Esplicación de las funciones del dia 31 de Dic. en que se ...
enarbolán por süs manos sus mismos Regidores. Desde que concurre una partida de tropa para custodiarla, esta lo saluda luego de enarbolado, pues qüe antiguamente solo quedaba en la plaza con los Gremios (esto es sus mayordomos y ...
‎1826
7
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
Ayer llegó el Furious, y al leer el parle del comandante de esta fragata V. E. verá que a pesar del pabellón parlamentario que habia enarbolado y que llevaba igualmente su bote , las balerías de Odesa , cuyo número ha aumentado mucho  ...
Francesc de Paula Vidal, 1834
8
Barcelona cautiva, ó sea, Diario exacto de lo ocurrido en la ...
Toda Ciudad o Pueblo , que habrá enarbolado el estandarte de la rebelion , será desarmada. Es del te- aox siguiente: Orden del dia 4 de Junio de 1808- Los facciosos , y Jos perturbadores de la quietud pú- ítica de algunas Ciudades y ...
Ramon Ferrer, 1815
9
Prodigiosa vida del Glorioso Padre S. Francisco de Paula, ...
... del hombre para Dios. Vitos mayores creditos , el tenerle mos como Dios se difundió , y co- concedido por el Rey en proprie- municó por charidad al alma de dad , para salir con él siempre Francisco : veamos como Francisco enarbolado ...
Joseph GOMEZ de la CRUZ, 1786
10
Rasgo héroico declaracion de las empressas, armas y blasones ...
quiftador enarbolado el Eftandartc de la Cruz fobre fus Almenas , las que hizo defamparaflen las Lunas Africanas , que la ocuparon muchos años. El Original de efta Medalla fe guarda en dicha Ciudad , como que es la Joya de mas precio , y ...
Antonio de Moya, 1756

«ENARBOLADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enarbolado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gobierno regional conmemoró 210 años de la Bandera
“Ese símbolo que se ha enarbolado en las batallas más sublimes que ha tenido este continente, es el mismo símbolo que hoy alumbra el espíritu de esfuerzo, ... «Nueva Prensa de Oriente, Ağu 16»
2
El Independiente
La política de escaparate y expansión urbanística aplicada en la Comunidad Valenciana por el PP, o el patriotismo del 3% enarbolado por Convergencia en ... «El Periódico de Aragón, Ağu 16»
3
Anastasia Somoza: “Clinton entiende las necesidades de los ...
Somoza, de 33 años, ha enarbolado la causa de los 56 millones de discapacitados desde que tenía 9 años de edad y, el lunes pasado, ofreció un apasionado ... «El Diario NY, Ağu 16»
4
C's: "Ha sido un discurso plano, falto de autocrítica y en el que se ha ...
Por lo que el presidente regional ha enarbolado un discurso "triste, lángido y con falta de entusiasmo", el mismo entusiasmo que dice tampoco ha contagiado a ... «20minutos.es, Tem 16»
5
Ciudadanos achaca su descenso en las urnas al “voto del miedo ...
Ciudadanos achaca su descenso en las urnas al “voto del miedo” que ha enarbolado el PP. Imprimir. 27 Junio 2016. +1G. La formación naranja lamenta la ... «El Faro Digital, Haz 16»
6
¿Por qué reluce bandera de México en protestas contra Trump?
Es una bandera que se ha enarbolado en muchas protestas contra el virtual candidato presidencial republicano Donald Trump. También se le puede ver en ... «20minutos.com, Haz 16»
7
Quilapayún vuelve a Madrid para celebrar su 50 años sobre los ...
Quilapayún, que ha "enarbolado la bandera" de la "defensa" de la clase trabajadora, cuenta con más de 40 discos y con grandes éxitos como "Canción del ... «La Vanguardia, May 16»
8
Maduro: Comisión de la Verdad enarbola el respeto y la paz
“Hemos venido hoy a activar la ruta de la Comisión por la Verdad y la Justicia, que es un proyecto que en varios momentos se ha enarbolado como instrumento ... «Analítica.com, Nis 16»
9
Argentina se afana en recuperar todo lo perdido con el kirchnerismo
Macri ha enarbolado desde el primer día la bandera del liberalismo económico, que rompe la hegemonía del proteccionismo kirchnerista. En esta línea, ha ... «ABC.es, Nis 16»
10
Hipólito Mejía encabeza acto memorias de 10 años del Instituto ...
... quien resaltó que el gran interés de los participantes el gran entusiasmo mostrado por los beneficiarios en asumir el pensamiento progresista enarbolado por ... «El Dia.com.do, Şub 16»

ENARBOLADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Enarbolado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enarbolado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR