İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pointu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POINTU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pointu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINTU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POINTU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pointu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pointu sözcüğünün tanımı

Sözlükte işaret edilen tanım, bir noktaya kadar sona erer.

La définition de pointu dans le dictionnaire est qui se termine en pointe, par une pointe.


Fransızca sözlükte «pointu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POINTU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


dentu
dentu
pentu
pentu

POINTU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller
pointillerie
pointilleux
pointillis
pointillisme
pointilliste
pointure

POINTU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattu
battu
débattu
foutu
tu
hotu
impromptu
in situ
matu
pattu
rabattu
rebattu
revêtu
tortu
tu
turlututu
tutu
tu
vertu
tu

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pointu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POINTU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pointu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pointu sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «POINTU» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «pointu» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde pointu sözcüğünün zıt anlamlıları

«pointu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POINTU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pointu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pointu sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pointu» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

afilado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sharp
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तेज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حاد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

острый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

agudo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তীব্র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pointu
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tajam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

scharf
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シャープ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

날카로운
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cetha
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhọn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கூர்மையான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तीक्ष्ण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

keskin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

affilato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ostry
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гострий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ascuțit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αιχμηρός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skerp
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skarp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skarp
5 milyon kişi konuşur

pointu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POINTU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «pointu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pointu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pointu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POINTU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pointu» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pointu» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pointu sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «POINTU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pointu sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henrik Ibsen
Devoir ! Ah, je ne puis souffrir ce vilain mot, cet odieux mot ! Il est si pointu, si aigre, si froid. Devoir, devoir, devoir ! On dirait des coups d'épingle.

«POINTU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pointu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pointu ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boniface Pointu et sa famille: comédie en un acte et en prose
c' O M Ê D 1 H: 'l 31 MadameBoïNlFACE POINTU. ' Il fait dresser le contrat de mariage entre Blaise 8c ma fillq' JEROM E POINTU, .i p.1”, vivement'. Ah ! Dieux ! (.4 fi fæur G' à demi-voix. ) Pourrais-ie vou! dire deux mors? Madame BONIFACE  ...
Charles Jacob Guillemain, 1788
2
La cité du poisson au nez pointu
En 1897, deux archéologues d’Oxford mettent à jour un extraordinaire trésor à 170 km au sud du Caire, sur un bras du Nil.
Peter Parsons, 2009
3
Jerome Pointu operette en un acte (d'apres la tradition) par ...
Louis Adolphe Turpin de Sansay, Georges Douay. SCÈNE H CEBVOLANT, JEANNETTE,,JÉROME POINTU. La porte du fond s'ouvre et Jérôme paraît. Ï' OINTU, stupéfait. Par Barthole et Cujas!.. qu'esLce que mon rayon visuel . entr'' aperçoit ...
Louis Adolphe Turpin de Sansay, Georges Douay, 1864
4
Jérôme Pointu,: comédie et un acte et en prose; : ...
comédie et un acte et en prose; : représentée, pour la premiere fois, sur le théatre des Varietés Amusantes, le 13 Juin 1781, & devant Leurs Majestés, le 11 Septembre suivant Alexandre Louis Bertrand Robineau Robineau. u JingtP0!NtU ; ' M.
Alexandre Louis Bertrand Robineau Robineau, 1788
5
Turlututu chapeau pointu: Grande féerie en trois actes et ...
Turlututu, Que te sert ton chapeau pointu! TOUS. Turlututu. TROISIÈME COUPLET. M1STENFLUTE, a Fleur de Neige. Regarde-le, mie chérie! TURLUTUTU, » pari. Voici l'instant!... FLEUR DE NEIGE, le regardent. Dieu ! qu'il est beau!
Louis-François-Nicolaïe Clairville, 1858
6
Eustache Pointu chez lui ou qui a bu, boira
Ma belle future, voulez, }, vous bien accepter ce peut écrain; ce font les dia— mants de feue Madame Pointu ; ils font montés ä' l'antique ,' mais Vous les rajeûnireî. .' . Que _ Çr ' ' . vois-je 2 Vous pleurez? . . . . Madame Dumorit. . .'.* '_ Madame ...
Beaunoir (de), 1785
7
Monde primitif analysé et comparé avec le monde moderne...
Ne-HKEE; , épée nouvellement affiléc. nípl-HKI); , aigu , pointu , très-affilé. l'ipod- HU; , très-pointu. Tara-mins , qui a unc large pointe : r. . mots Celtes , Latins, ôtc. 6L Grecs. Ceux-ci se divisent comme chez les Latins en plusieurs Familles; I. 7* ...
Antoine Court de Gébelin, 1782
8
Recueil des piéces de théatre
L E A N D R E jet tant une faurfe fur le Bureau de M. Pointu. Tenez Monfieur, voilà toujours une centaine de louis d'avance pour les frais que vous aurez à faire ; ne les ménagez pas. M. POINTU. Rapportez-vous-en à moi. L E A N D R E. Si ...
M. Le Texier (A. A.), 1785
9
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
AC, désignant tout ce qui est pointu , aigu, piquant, a formé des mo:s Grecs en AK , AG , A1JC , EK , O K , OX , AIKS, AKS, AnG , OnG , &c. AKH , akt , pointe. AKlí , idV , r. ; 8C AK-uxt-, é , pointe. AKaifu , aki^â , aiguiser , rendre pointu, affiler .
Antoine Court de Gébelin, 1782
10
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
Gre.s. Ceux-ci se divisent comme chez les Latins en plusieurs Familles. I. AC, tour ce qui est pointu, aigu , piquant. AC, désignant tout ce qui est pointu , aigu, piquant, a formé des mors Grecs cn AK. , AG , A1K , EK , OX , OX , ALKS, AKS, AnG ...
Antoine Court de Gébelin, 1787

«POINTU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pointu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Romain Bardet, la tête et les jambes d'un leader
... management, Bardet possède la tête et les jambes d'un champion en devenir. Il est très pointu sur l'entraînement, le sommeil, l'alimentation. «Francetv info, Tem 15»
2
Art Sonic à Briouze. Il programme les concerts du festival depuis 20 …
L'édition de 2007 : c'était un festival pointu, avec plusieurs têtes d'affiche internationales. Les connaisseurs ont apprécié mais pas le grand ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Comment le Financial Times défie la crise de la presse
"Ils ont investi massivement sur ce sujet pour avoir un marketing très pointu qui fait la différence", admire David Guiraud, ex-dirigeant du Monde ... «Challenges.fr, Tem 15»
4
Festivals [Dossier DNA] Foire aux vins de Colmar : la recette du …
Le festival de la FAV cible trois voire quatre générations, sans verser dans le pointu extrême puisque c'est aussi un public foire et son pouvoir ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
5
Les nouvelles ambitions d'Al-Arabi
Il nous rejoint avec un staff très pointu (Pierluigi Casiraghi, Kevin Hitchcock, Adolfo Sormani…) pour pouvoir élever le niveau des joueurs ... «Sport365.fr, Tem 15»
6
Studialis, l'ambition de se faire un nom
"Nos formations n'ont pas pour unique but de former à un métier pointu mais de préparer nos jeunes à l'innovation, c'est essentiel que leur ... «L'Etudiant Educpros, Tem 15»
7
Räikkönen : Si on garde les mêmes règles, les écarts se resserreront
Tout paraît plus encadré maintenant, ça reste pointu par moments mais il n'est plus question d'être constamment à la limite. » « Les temps ont ... «Nextgen-Auto.com, Tem 15»
8
II. Marmara : Hervé Vighier invente le tour-operating low cost
Le TO en assurait la totale gestion à partir d'un cahier des charges assez pointu, conçu par Florian Vighier. Le patron de Marmara a su ... «TourMaG.com, Tem 15»
9
L'objet de la semaine : le pack "Tour de France" de colette et du Coq …
... de cette course historique, Le Coq Sportif, partenaire du Tour cette année, s'est maqué à colette, le plus pointu des concept-stores parisiens. «L'Obs, Tem 15»
10
Maison Nosh revisite les hot-dogs et les muffins
"Notre concept était trop pointu pour cette rue, et notre clientèle réclamait des places assises", raconte-t-il. En février 2015, Maison Nosh ... «L'Hôtellerie Restauration, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pointu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pointu>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z