«EMPAMPIROLADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
empampirolado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
empampirolado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Embocar: tirar lejos; ir lejos y pronto.— Etnbochelar: esconder, ahorrar, guardar.
— Embuchar: comer mucho; guardar las cosas.— Endilgar: meter, dar una cosa
que no se quiere tener. -Empampirolado: adornado con exceso.— Empa- — 380
...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
... Que tú con tu cancamurria gandumbas ñiquiñaque tarugo empampirolado ya
no ves ya no recuerdas estos santos campamentos atán y tan morrocotudos Tan
sin comparanza Tan calumbrientos Porque ya llegó la anochecida porque esto ...
3
Diccionario temático del español
... fastuoso orgulloso suficiente distante engreído fatuo orondo tieso como un ajo
dominante entonado hinchado patitieso tontivano empampirolado envirotado
inmodesto petulante ufano empinado estirado insolente pomposo vanidoso
29.14 ...
4
Galdós y Max Aub: poéticas del realismo
Hombre vulgar, adocenado, calvo, gordo, subido de color, simpático, sonriente,
abierto, amigo de producirse, empampirolado, sin abuela. Tenías que haberle
visto —le viste— en el frente, por las calles, los teatros, los cines, sin caber en su
...
5
La otra Nueva España: la palabra marginada en la Colonia
Según el mismo Diccionario académico, papirolada es también una «salsa de
pan y ajos machacados», y empampirolado sirve para designar a alguien «
presuntuoso, jactancioso». Se halla bien documentada, en diversas tradiciones ...
6
Léxico del leonés actual: D-F
V. apalpar. empampirolado, da, coloq. 'abobado, atontado'; parece indicar el uso
de papirote como nombre de prenda de vestir, resultante de capirote por dilación
consonántica (DECH, s.v. capa, n. 8). DRAE: 'presuntuoso, jactancioso'.
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
7
El habla de Béjar: léxico
EMPAMPIROLADO: Engañado. Así Agero: «Persona a la que se tiene engañada
con artes de seducción». No he logrado oír utilizar esta palabra con el
significado que tiene en otros lugares de la provincia. DRA: «empampirolado (de
'en' y ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
8
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Murallón de piedra para represar el agua de -un rio. EMPAMPARSE, r. Am. ¡íer.
Perderse en la pampa. EMPAMPIROLADO, DA. adj. fam. Presuntuoso. •
EMPAMPIROTADO, DA. adj. Empampirolado. EMPANADA, f. Manjar encerrado
en pan ...
Hombre vulgar, adocenado, calvo, gordo, subido de color, simpático, sonriente,
abierto, amigo de producirse, empampirolado*, sin abuela. Tenías que haberle
visto — le viste — en el frente, por las calles, los teatros, los cines, sin caber en
su ...
Max Aub, Joan Oleza Simó, Luis Llorens Marzo, 2002
10
La parábola de Carmen la Reina
... la negativa rotunda de don Crispín González; Isaac Toledano sucumbió a una
apoplejía la misma mañana en que su nieto comenzó la carrera de Medicina; lo
habían visto partir empampirolado con un traje nuevo que acababa de regalarle
...
