İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encamonada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCAMONADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · ca · mo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAMONADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCAMONADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encamonada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encamonada sözcüğünün tanımı

Encamonada'nın sözlükteki encamonada tanımı, camones ile yapılmalıdır. En el diccionario castellano encamonada significa hecho con camones.

İspanyolca sözlükte «encamonada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCAMONADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

ENCAMONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encamado
encamar
encamarar
encambijar
encambrar
encambronar
encame
encaminadura
encaminamiento
encaminar
encamisada
encamisar
encamonado
encamorrar
encamotado
encamotar
encamotarse
encampanada
encampanado
encampanar

ENCAMONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encamonada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encamonada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCAMONADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encamonada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encamonada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encamonada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

encamonada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encamonada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Routed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

encamonada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

encamonada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

encamonada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encamonada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

encamonada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

encamonada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

encamonada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

encamonada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

encamonada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

encamonada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

encamonada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

encamonada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

encamonada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

encamonada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

encamonada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

encamonada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

encamonada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

encamonada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

encamonada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

encamonada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

encamonada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

encamonada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

encamonada
5 milyon kişi konuşur

encamonada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCAMONADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «encamonada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encamonada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encamonada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCAMONADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encamonada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encamonada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encamonada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCAMONADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encamonada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encamonada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Real Monasterio-Palacio de El Escorial: estudios inéditos en ...
Con esta traza y este proyecto de Herrera que se quedaron en el papel nos encontramos con que Juan de Herrera estaba diseñando y concibiendo en 1578 una cúpula encamonada, probablemente la primera de la que nos ha llegado ...
Centro de Estudios Históricos (Spain), 1987
2
Manual del arte español
Este espacio se cubre con una media naranja encamonada con una espléndida decoración en las pechinas, anillo, plementería y costillas. El esquema volverá a repetirse, reforzado, en las Calatravas (1670-1678), pues aquí la cúpula ...
‎2003
3
La Crisis de la hegemonía española, siglo XVII.
ñas plazas. Pese a radicar la Corte, la arquitectura religiosa se hace con materiales modestos, pero no excluye soluciones hábiles. Tal ocurre con las cúpulas. En la dificultad de elevarlas de piedra se arbitra la cúpula « encamonada».
‎1986
4
El Barroco
Fray Lorenzo de San Nicolás Cúpula encamonada. De Arte y Uso de arquitectura. quía española — Descalzas Reales, Alcázar de Madrid y Palacio del Buen Retiro — . Pero frente al sistema espacial matemático planteado por los  ...
Fernando Checa Cremades, José Miguel Morán Turina, 1982
5
De la ciudad aristocrática a la burguesa: el centro ...
arquitecto de lo blancozó Bartolomé San Martín, encargado de realizar los trabajos de ensamblaje, cimbras y armaduras de las cubiertas ya que la bóveda que cubre la nave es encamonada 7. La inauguración tiene lugar el 28 de noviembre ...
Antonio Baena Padilla, María Teresa Sauret Guerrero, Javier Ordóñez Vergara, 1993
6
Torralba de Calatrava
... el cual hizo un informe contrario a la realización de esta obra, y en caso de que fuese obligatorio llevarla a cabo, él proponía la construcción de una bóveda encamonada, que creía más propia del lugar que el cielo raso. El juez protector de ...
Manuel Romero Fernández, 1986
7
Arte y vso de la arquitectura ...
S j fuere encamonada,fentarasÍos camones en el lugar que eftàn las çabcas, o tornapuntas, con la parte de buel- ta que les toca. Puede ofrecer fe au er de hazer vna bobeda circular al rededor de vñclauftro redondo>como la tiene el Al ha tn ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1639
8
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
De este modo su aspecto actual es fundamentalmente producto de época barroca, con planta de cruz latina, nave central con capillas laterales y coro alto a los pies; cubierta con bóvedas de cañón y en el crucero cúpula encamonada y  ...
Varios Autores, 2011
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Lugar subterráneo en las Iglesias para entierro de los difuntos. Vault , a fubterraneous repojitory for the deadin Churches. bóveda baida. A Jlat groin , or coach head trimmer. V. capilla BAIDA. BOVEDA ENCAMONADA. La que Se forma con ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Poder y poderes en la ciudad de Toledo: gobierno, sociedad y ...
Cubría toda la sala una bóveda encamonada en la que, con gran efecto barroco, podemos admirar la representación pintada de las cuatro virtudes morales que debían presidir idealmente el gobierno de la república ciudadana34. O Q c a c ...
Francisco José Aranda Pérez, 1999

«ENCAMONADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encamonada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polvoranca sigue maldita
... ermita medieval a mediados del siglo XVII —con su planta de cruz latina, sus capillas laterales y su bóveda de cañón encamonada— por Francisco de Mora y ... «EL PAÍS, Haz 16»
2
La cúpula de la antigua catedral de Madrid, iluminada por primera vez
... en esta cúpula, la primera encamonada de España (en la cúpula se utilizó todo un entramado de madera, más barato y ligero, que luego se cubrió de yeso). «ABC.es, Tem 15»
3
Santa María la Blanca recupera la tercera dimensión del Barroco
... reemplazaron las estructuras de madera (camones, lo que da nombre a la bóveda encamonada) que estaban deterioradas por otras metálicas y repararon ... «El Mundo, May 15»
4
La iglesia del Santo Cristo de la Salud reabre tras la restauración
Los trabajos también han mejorado las condiciones de impermeabilización y ventilación del interior de la bóveda encamonada e incluyen un nuevo sistema de ... «El Mundo, Oca 15»
5
Vista de San Carlos del Valle presidida por su iglesia / Lanza
Tiene planta de cruz griega inscrita en un cuadrado que se cubre con una gran cúpula encamonada (vuelta al exterior por un alto tambor octogonal realzado ... «Lanza Digital, Kas 14»
6
El Lavatorio de pies
Al comienzo de la Guerra Civil fue incendiada, como tantas otras iglesias por toda España, perdiéndose su original cúpula, la primera encamonada de la ... «ABC.es, Nis 14»
7
La Junta inicia el támite para declarar BIC la iglesia de Guadalupe ...
... de madera, ejemplo espléndido de la arquitectura mudéjar, aún cuando se encuentre parcialmente velada por la bóveda encamonada del siglo XVIII. «HuelvaYA, Mar 13»
8
El Paular recobra su tesoro
... de la pintura, parangonable con las de Francisco Pacheco, coetáneo suyo, o la de fray Lorenzo de San Nicolás, inventor de la bóveda encamonada. «El País.com, Tem 11»
9
El gobierno regional iniciará en breve las obras de restauración de ...
Tiene planta de cruz griega inscrita en un cuadrado que se cubre con una gran cúpula encamonada, es decir, construida con materiales ligeros, y levantada ... «La Comarca de Puertollano, Nis 10»
10
Las Comendadoras reestrenan sus tesoros barrocos
Su alzado se soporta en columnas de fustes estriados y se remata en bóveda encamonada, con jarcias de madera y linterna con balaustrada. El espacio de la ... «El País, Oca 10»

ENCAMONADA İÇİN RESİMLER

encamonada

REFERANS
« EDUCALINGO. Encamonada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encamonada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z