ENCARTADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «encartada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte encartada sözcüğünün tanımı
Encartada'nın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı Encartaciones'in doğallığıdır. Encartada'nın sözlükteki diğer bir anlamı, İspanya'daki Vizcaya eyaletinin bu bölgesi ile ilgilidir. Encartada ayrıca, özellikle suçlu bir sürece tabidir. La primera definición de encartada en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de las Encartaciones. Otro significado de encartada en el diccionario es perteneciente o relativo a esta comarca de la provincia de Vizcaya, en España. Encartada es también sujeto a un proceso, especialmente penal.
İspanyolca sözlükte «encartada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ENCARTADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
encartada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
encartada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mil nuevas noticias insólitas del país de los vascos
La Encartada, junto a Boinas Elósegui, ha sido empresa puntera en la
fabricación de boinas. La Encartada estaba ubicada en Balmaseda y surgió con
el boom de la txa- pela, en 1892, gracias a las diligencias de un indiano, Marcos
Arena, ...
2
Mujer y sistema penal: aborto
... recibí-::, una pena menor que la de) la imputada 1, del -fallo A. Otro de los '
términos desea li-f icadores utilizado ev> las sentencias analizadas es el de "la
encartada" , que hace referencia al imputado,, Un término propio de la jerga
judicial.
Sergio Roberto Rocamora, 1994
3
Historia de la mujer e historia del matrimonio
La formación del hogar en economías como la encartada está más ligada a la
obtención de ingresos fuera de la casa paterna que en el área duranguesa (M.
Arbaiza, 1994). En la red de pequeños centros urbanos que se incardinan en la
...
María Victoria López-Cordón, Montserrat Carbonell Esteller, 1997
4
Una miliciana en la Columna de Hierro: María "la Jabalina"
... casado, dependiente de ultramarinos, vecino de Valencia, natural de Córdoba,
que conoce a la encartada María Pérez la Cruz alias la Jabalina, sin tener con
ella parentescos, amistad ni enemistad y no comprenderle las demás generales
...
Manuel Girona Rubio, 2011
_Al R. P. Sokulsk', rector de la iglesia católica de St. Petersburgo, para remitir á
In tomiúun encartada, de ia .coitstHicriáei de* una iglesia católica en inition
encartada de la+con'sttfUciQt dcuyt iglesia l*rskoeselo.$ r\ . Concluida Li iglesia,
se ...
6
Santuarios marianos de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya
El vocablo alude a la condición jurídica de la tierra encartada: tierra dotada de
carta o fuero confirmados por el Señor de Vizcaya o señores particulares. Las
nobles Encartaciones de Bizkaia formaron siempre parte del Señorío de Bizkaia
y ...
José Agustín Elustondo, Antonio Villarejo Garaizar, 2000
7
Guía-anuario de Aragón, Rioja, Navarra, Alava, Guipúzcoa y ...
Boinas (Fábricas) Encartada (La). Manufacturas Rodet. Brochs* (Fibrloa)
Marowa y Cía. Cápsulas metálica» (Fábrica) Plomo y Estallos Lamina dos, S. A.
Carnsosrlaa Garay (HIJO V.). Garay (Víctor). Mendlvll (José). Zabala (Desiderio).
ella y a sus hijos, despojada para tomar licor de lo poco que ganaba "
coyoIeando", 93 3.- El día (...) encontrándose el ofendido dormido y borracho en
la cama, la encartada tomado un cuchillo de la casa vecina, le atacó con el
mismo, ...
9
Revista jurisprudencia constitucional
Recurso de Hábeas Corpus de Pablo Rojas Marín, mayor. casado. abogado,
vecino de Curridabat, portador de cédula número 8025-510 en su condición de
abogado defensor de la encartada JENNY PECK ROJAS, mayor, soltera, ...
Costa Rica. Corte Suprema de Justicia. Sala Constitucional, 1996
10
Jurisprudencia criminal
... otro criterio distinto al reflejado por los juzgadores de instancia que por los
razonamientos expuestos en sus consideraciones «de jure», se pronunciaron en
sentido absolutorio por estimar que la intención de la encartada fué únicamente
la ...
Spain. Tribunal Supremo, 1964
«ENCARTADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
encartada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Niega que retuviera y prostituyera a una mujer por 2,50 euros
Tras las relaciones sexuales, la encartada se quedaba con el dinero que pagaban los clientes y solo le daba a la víctima 2,50 euros. Además, para evitar que ... «Diario Córdoba, Tem 16»
Los De Francisco, un siglo en hora
“Las condiciones en La Encartada eran extraordinarias: casa, sueldo y luz eléctrica cuando aún no se había implantado en muchos sitios”, detalla el nieto del ... «Deia, Tem 16»
Balmaseda, “un bonito rincón”
También destaca el Museo La encartada, un espacio que transporta a sus visitantes a la época de la Revolución Industrial. Y para los aficionados a los coches, ... «EfeTur, Nis 16»
Enclaves vizcaínos celebran el Día de los Monumentos con una ...
Los Museos de la Diputación foral de Bizkaia, la Ferrería de El Pobal, Arkeologi Museoa, la cueva de Santimamiñe, el Museo La Encartada, y otros lugares ... «eldiario.es, Nis 16»
Urtzi Ihitza, el librero de Enkarterri
Estudioso de una comarca sobre la que ha escrito una veintena de libros, reivindica la identidad encartada, así como la fusión de diferentes culturas en su ... «Deia, Nis 16»
Los museos forales de Bizkaia celebran el Día internacional de la ...
Cuatro museos forales de la Red BizkaiKOA (Euskal Herria Museoa, Fábrica-Museo La Encartada, Arratzaleen Museoa y Arkeologi Museoa) han previsto ... «eldiario.es, Mar 16»
La encartada que se pegó un joven al que indemnizaron a punta de ...
Luego de verificar que la suma estaba completa, el hombre se pegó una encartada con la maleta llena de monedas, por lo que tuvo que pedir acompañamiento ... «Pulzo, Mar 16»
Trapagaran se disfraza en Carnaval con aroma de 'carilla'
Muchas personas disfrutaron ayer con el sabor de la alubia encartada. ... el cultivo de la variedad carilla se da en casi todos los municipios encartados. «Deia, Şub 16»
Abatidos tres lobos en Karrantza tras los ataques registrados en las ...
... en Karrantza Harana en la que se han abatido tres lobos, después de los múltiples ataques registrados en las últimas semanas en la localidad encartada. «eldiario.es, Oca 16»
Museos y salas forales aumentan un 15% el número de visitas en ...
El porcentaje se ha calculado sin contabilizar las visitas realizadas al Museo la Encartada (por no pertenecer hasta 2015 a la red de museos forales) y sin tener ... «bilbaoactual.com, Oca 16»
