İspanyolca sözlükte "libertada" sözcüğünün anlamı

LIBERTADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra libertada procede del participio de libertar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LIBERTADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · ber · ta · da

LIBERTADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

salıverme

Liberación

Kurtuluş, genel olarak, daha özel olarak serbest hareketi için bakınız: ▪ bağımsızlık, kurtuluşu, vs. ▪ Borcu tatmin ederken ödeme belgesi olarak borçluya verilen mektup veya makbuz. ▪ ücretleri, iptal ya da ücret veya masraflar kaldırıldığı Yayın gerçek veya belirgin özelliği üzerinden tarh. ▪ Yayın, bir cep telefonunun bağımlılığından orijinal telefon şirketine serbest bırakılması sürecidir. Benzer bir kavram hormon salma meydana gelir hangi fizyolojik sürecin ▪ bir bilgisayar programı ya da yazılım kaynak kodu salınması için geçerlidir: hormonu salan hormon tirotropin ▪ serbest ▪ ▪ hormonu salan hormon, gonadotropin adrenokortikotropik hormon salan ▪ melatonin ▪ salan peptid gastrin ▪ ölüm vücut yükünden ruhun kurtuluşu ve Budizm'in bir başka ▪, Nirvana rebirths döngüsünün ve varış çıkışı için geçiş olarak dini anlaşılan ▪ Felsefede ataraksi.

La liberación es, en general, la acción de poner en libertad Más específicamente, puede referirse a: ▪ Independencia, emancipación, etc. ▪ Liberación, carta o recibo que se da al deudor como justificante de pago cuando satisface una deuda. ▪ Liberación de cargas, cancelación o declaración de caducidad de la carga o cargas que real o aparentemente gravan un inmueble. ▪ Liberación, el proceso por el que se libera un teléfono móvil de la dependencia a su compañía telefónica original. Un concepto similar se aplica a la liberación del código fuente de un programa informático o software ▪ El proceso fisiológico por el que se produce la liberación de hormonas: ▪ Hormona liberadora de gonadotrofina ▪ Hormona liberadora de hormona adrenocorticotropa ▪ Hormona liberadora de tirotropina ▪ Hormona liberadora de melatonina ▪ Péptido liberador de la gastrina ▪ La muerte entendida de forma religiosa como liberación del alma de la carga del cuerpo, y su paso a un más allá ▪ En el budismo, la salida del ciclo de las reencarnaciones y la llegada al nirvana ▪ La ataraxia, en filosofía.

İspanyolca sözlükte libertada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde özgürlüğün ilk tanımı cesur, cüretkardır. Sözlükde özgürlüğün başka bir anlamı da, itaatsizdir. Liberated da işsiz, boşta.

La primera definición de libertada en el diccionario de la real academia de la lengua española es osado, atrevido. Otro significado de libertada en el diccionario es libre, sin sujeción. Libertada es también desocupado, ocioso.

LIBERTADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile libertada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen libertada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «libertada» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 放
• İspanyolca: libertada
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Released
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मुक्त
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تحرر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: освобождать
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: livrar
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: মুক্ত করা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: délivrer
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: dibebaskan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: freisetzen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 無料セット
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 자유
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: nyetel free
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: thiết lập miễn phí
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: விடுதலை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मुक्त
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: serbest bırakmak
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: liberato
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: uwolniony
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: звільняти
• İspanyolca - Romence Çevirmen: set gratuit
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ελεύθερος
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: vry
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: befria
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: satt fri

«LIBERTADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

libertada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libertada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Los dos Estados de Ninive cautiua y libertada deduzidos del ...

NV/wW. cauttttay. libertada. '475. álregak^yociofídad.fino con templanza , y á fm de reparar las fuercas, y dar vadoá la contínuaciort . de los cuidados , como nota de efpacio Clemente Chmens Alcxandrino. Alcxandro Magno dormía el braco ...

José de la Madre de Dios ((O.R.S.A.)), 1619

Versiones Castellanas de la Jerusalem Libertada de Torcuato ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Francisco Sosa, 2010

Israel libertada, y explicacion literal del psalmo 113. - ...

PER quant perpait del vénérable y amas dclarcal Mageltadfta Francisco penix de Canales Pielentat en lanta Theologiadel fa- grat Oide Mendicant dels Seruitas , nos cs estât referit quehacompotsdoslljbres lohu intitulât Israël Libertada y ...

Francisco-Fenix de Canales, 1612

La Jerusalen Libertada (1-2); Poema Heroico. Escrito En ...

Este libro hist rico puede tener errores numerosos, falta texto, im genes, o un ndice.

Professor Torquato Tasso, 2012

Guatemala libertada: Narración en verso

GUATEMALA LIBERTADA Narración en verso de los sucesos ocurridos desde las conferencias del Ilustrísimo Señor Pinol, en Mayo de 1919, hasta la capitulación y prisión de Manuel Cabrera el 15 de Abril de 1920 POR GUILLERMO ...

Guillermo Rodríguez, 1920

Nueva descripcion de la Tierra Santa: formada segun el ...

Así que amaneció el dia i O salí de Jerusalen por la puerta de Ephraim acompañado siempre de Alí, y me entretuve en recorrer los campos de batalla que el Tasjo h<zo para siempre célebres en su poema de la Jerusalen libertada , que volví ...

Pedro María de Olivé, François-René Vicomte de Chateaubriand, 1828

Cánticos del Antiguo y Nuevo Testamento traducidos en verso ...

... el Concilio Tridentino en su sesion 4. este Epinicio fue cantado de la Heroina , que le dió el nombre, despues de libertada su pátria Betulia del cerco de los Asidos con la muerte de su Xefe Holofernes degollado por sus mismas manos.

D. Angel SANCHEZ, 1789

Embriologia sagrada ó Tratado de la obligacion que tienen ...

... cerca de Leon de Francia , despues de haber padecido mucho sin poder parir, fue libertada felizmente por medio de la Operacion cesárea , y que el niño que se extraxo , fue bautizado. Este hecho lo trae Juan Freret , Profesor de Medicina:  ...

Francesco Cangiamila, 1774

Tratado en contra y pro de la vida solitaria: con otros dos ...

Pero, yo tengo probado la vida libertada , holgada , y aba- stada , tengo visto muchas re giones , y prouingias, experimente vida delibre, y de cautiuo , de conti - nente y de castado , y agora lade solitario , y sc por la experiengia que destas ...

Cristóbal Acosta, 1592

Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...

... vitoria cierta , arremetie- .r.on, y ele artillo fe entró , matando a Josdefenfores, yfepu(bafaco,adon- de fe halló, mucha ropa,armas, y ca- uallos,, y ferenta pie5as de artillería grandes y pequen is , y fe dio libertada muchos camiuos Chriftianos.

Antonio de Herrera y Tordesillas, 1612

«LIBERTADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve libertada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Australiana libertada no Afeganistão após 4 meses de sequestro

Uma voluntária australiana Kerry Jane Wilson, sequestrada em abril no Afeganistão, foi libertada. A ministra das Relações Exteriores da Austrália, Julie Bishop, ... «Globo.com, Ağu 16»

Gendarmería liberó a una persona privada de su libertada y ...

La División de Gendarmería, liberaron a un hombre que fue privado de su libertad en Veracruz y aseguraron a tres personas implicadas en el hecho, en Ciudad ... «El Diario de Coahuila, Ağu 16»

Tripulação do Mi-17 sequestrada pelo Talibã foi libertada

Os seis membros da tripulação do helicóptero Mi-17 sequestrados no Afeganistão por terroristas do Talibã após uma aterrissagem forçada foram libertados e ... «Sputnik Brasil, Ağu 16»

Após sequestro, família de funcionário da Protege é libertada em ...

Mãe e filho foram libertados horas depois em Nova Odessa (SP) na Rodovia Anhanguera, no quilômetro 117, próximo ao pedágio. A polícia informou que o ... «Globo.com, Ağu 16»

Sogra de chefão da F-1 é libertada na Grande SP após 9 dias de ...

A polícia de São Paulo libertou no início da noite deste domingo (31) a sogra de Bernie Ecclestone, o inglês todo-poderoso da F-1, que estava sequestrada ... «Folha de S.Paulo, Tem 16»

Mujer que golpeó a su hijo en Tamaulipas queda en libertada

La mujer que fue captada en video golpeando a un menor de dos años, presuntamente en estado de ebriedad, ya fue localizada y detenida, pero unas horas ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Haz 16»

Fotos mostram mulher tirando véu após ser libertada do Estado ...

Um fotógrafo captou, em um vilarejo na região de Aleppo, na Síria, uma cena que simboliza a alegria da população ao se ver livre do domínio no Estado ... «Globo.com, Haz 16»

SNTP: desaparición de Narcisazo es “punto negro” en la Libertad ...

Beato calificó el hecho como hiriente para la historia democracia, los Derechos Humanos y pone un punto negro en la Libertada de Expresión y Prensa en la ... «El Caribe, May 16»

#Lady100Pesos es libertada y ofrece disculpas

Ciudad de México, 24 de abril (SinEmbargo).- La joven Daniela Lorena Aguirre, conocida en redes sociales como Lady 100 pesos, quedó en libertad luego de ... «Noroeste, Nis 16»

Mulher é libertada após passar quatro anos em cativeiro pelo ...

Uma mulher foi libertada após passar quatro anos sendo mantida em cativeiro pelo próprio marido na tarde desta terça-feira (22), em Vassouras, no Sul do Rio ... «Globo.com, Mar 16»