İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "entesar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENTESAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra entesar procede del latín intensus, tenso.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENTESAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · te · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTESAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTESAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «entesar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte entesar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki toplu tanım, bir şeye daha fazla güç, canlılık ve yoğunluk kazandırmaktır. Sözlükde başka bir anlamlandırma da sıkı ve biraz bir şey koymaktır. Bir ip bağla, bir ip. La definición de entesar en el diccionario castellano es dar mayor fuerza, vigor e intensidad a algo. Otro significado de entesar en el diccionario es también poner tirante y teso algo. Entesar una cuerda, una maroma.

İspanyolca sözlükte «entesar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ENTESAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enteso
entesas / entesás
él entesa
nos. entesamos
vos. entesáis / entesan
ellos entesan
Pretérito imperfecto
yo entesaba
entesabas
él entesaba
nos. entesábamos
vos. entesabais / entesaban
ellos entesaban
Pret. perfecto simple
yo entesé
entesaste
él entesó
nos. entesamos
vos. entesasteis / entesaron
ellos entesaron
Futuro simple
yo entesaré
entesarás
él entesará
nos. entesaremos
vos. entesaréis / entesarán
ellos entesarán
Condicional simple
yo entesaría
entesarías
él entesaría
nos. entesaríamos
vos. entesaríais / entesarían
ellos entesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entesado
has entesado
él ha entesado
nos. hemos entesado
vos. habéis entesado
ellos han entesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entesado
habías entesado
él había entesado
nos. habíamos entesado
vos. habíais entesado
ellos habían entesado
Pretérito Anterior
yo hube entesado
hubiste entesado
él hubo entesado
nos. hubimos entesado
vos. hubisteis entesado
ellos hubieron entesado
Futuro perfecto
yo habré entesado
habrás entesado
él habrá entesado
nos. habremos entesado
vos. habréis entesado
ellos habrán entesado
Condicional Perfecto
yo habría entesado
habrías entesado
él habría entesado
nos. habríamos entesado
vos. habríais entesado
ellos habrían entesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entese
enteses
él entese
nos. entesemos
vos. enteséis / entesen
ellos entesen
Pretérito imperfecto
yo entesara o entesase
entesaras o entesases
él entesara o entesase
nos. entesáramos o entesásemos
vos. entesarais o entesaseis / entesaran o entesasen
ellos entesaran o entesasen
Futuro simple
yo entesare
entesares
él entesare
nos. entesáremos
vos. entesareis / entesaren
ellos entesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entesado
hubiste entesado
él hubo entesado
nos. hubimos entesado
vos. hubisteis entesado
ellos hubieron entesado
Futuro Perfecto
yo habré entesado
habrás entesado
él habrá entesado
nos. habremos entesado
vos. habréis entesado
ellos habrán entesado
Condicional perfecto
yo habría entesado
habrías entesado
él habría entesado
nos. habríamos entesado
vos. habríais entesado
ellos habrían entesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entesa (tú) / entesá (vos)
entesad (vosotros) / entesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entesar
Participio
entesado
Gerundio
entesando

ENTESAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apresar
a·pre·sar
atesar
a·te·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
confesar
con·fe·sar
egresar
e·gre·sar
espesar
es·pe·sar
expresar
ex·pre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
pesar
pe·sar
procesar
pro·ce·sar
profesar
pro·fe·sar
progresar
pro·gre·sar
regresar
re·gre·sar
retesar
re·te·sar
sopesar
so·pe·sar
tesar
te·sar
trastesar
tras·te·sar

ENTESAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enternecedora
enternecer
enternecidamente
enternecimiento
entero
enterocolitis
enteropatía
enterostomía
enterradero
enterrador
enterramiento
enterrar
entesada
entesadamente
entesado
entesamiento
entestada
entestado
entestar
entestecer

ENTESAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afrancesar
aqueresar
condesar
contrapesar
deshuesar
desinteresar
embelesar
empavesar
engruesar
enyesar
estresar
fresar
mesar
presar
reingresar
remesar
repesar
represar
sospesar
travesar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde entesar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«entesar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTESAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile entesar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen entesar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «entesar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Entesar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

entesar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To tell
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Entesar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

انتصار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Entesar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Entesar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Entesar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Entesar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Entesar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Entesar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Entesar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Entesar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Entesar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Entesar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Entesar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Entesar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Entesar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Entesar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Entesar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Entesar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Entesar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Entesar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Entesar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Entesar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Entesar
5 milyon kişi konuşur

entesar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTESAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «entesar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
entesar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entesar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTESAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «entesar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «entesar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

entesar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTESAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

entesar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entesar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
La acción y efecto de entesar. ENTESAR, v. a. Dar mayor fuerza, vigor ó intensión á alguna cosa. Intcndere , roborare. ENTESTADO, DA. adj. ant. Lo encasquetado ó encajado en la cabeza. ENTESTECER. v. a. ant. Apretar ó endurecer.
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
s. m. El acto ù efecto de entesar alguna cosa. Trahen esta voz Nebri- xa y el P. Alcalá en sus Vocabularios. Lat. Intenfio. ENTESAR. v. a. Extender con fuerza , estirar y poner tiesla alguna cosa : como una rnaró- ma , cordél , &c. Lat. Intendere.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
s. m. El acto ù efecto de entesar alguna cosa. Trahen esta voz Nebri- xa y el P. Alcalá en sus Vocabularios. Lat. Intenfio. ENTESAR. v. a. Extender con fuerza , estirar y poner tiessa alguna cosa : como una maró- ma , cordél , &c. Lat. Intendere.
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENTESAR. v. a. Extender con ruerza , estirar y poner tiesla alguna cosa : como una maró- ma , cordél , &c. Lat. Intendere. Extendere. Navarr. Man. cap. 1. Cá ningun arrepenti- miento se puede dár comunmente tan inten- so ò entesado , que ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario de la lengua castellana
entesado, da, adj. ant. Repleto, lleno , hinchado de comida. ENTESAMIENTO , s. m. ant. La acción y efecto de entesar. ENTESAR , v. a. Dar mayor fuerza, vigor ó intensión. ENTESTADO , DA , adj. ant. Encasquetado ó encajado en la cabeza.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
s. m. El acto ü efecto de entesar alguna cosa. Trahen esta voz Nebrixa y el P. Alcala en sus Vocabularios. Lat. Intensio. ENTESAR. v. a. Extender con fuerza , estirar y poner tiefl'a alguna cosa :como una maró— ma , corde'l , BEC. Lat.
‎1732
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Entierro. ENTERROAR. v. Enterronar || EN- TORROAR. ENTERROARSE. v. Quedarse una cosa debajo de terrones || ENTORROAR- SE. ENTESAMENTO. s. m. Acción y efecto de ENTESAR o ENTESARSE, ente- samiento. ENTESAR. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENTES AMIENTO, s. m. El acto 6 efecto de entesar alguna cosa. Stiffnefs , the atlion ofjtretchittg out and making any thing tenfe. ENTESAR, v. a. Extender , poner tirante alguna cosa. Toextend, or Jlrctch out , to make any thing tenfe and Jlijf.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Ser entenado. || jig. Retirarse я algún claustro. Enterronar, o. y r. Cubrir con terrones. Entesadamente, ndr. anl. Intensamente. Entesado, da, adj. ant. Repleto. Entesamiento , i», ли/. Acción y efecto ilc entesar. Entesar , a. y r. Dar mayor tuerza.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTESADO , p. p- V. Entesar. || ad¡. (v.) Gorgée de nourriture. || V. ñeplelo. Lleno . EXT ES Л MIENTO , s. m. (».) Tension , raideur. ENTESAR, v. a. Raidir, tendre, binder, rendre l'aidé. ENTESTADO, DA, adj. (v.) Enfoncé dans la tête. ENTF.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

«ENTESAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entesar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Refugees Blame BNP Paribas for Genocide
Lead plaintiff Entesar Osman Kashef says that BNP helped finance the Janjaweed militia that killed her entire family, burned her house, and stole all her property ... «Courthouse News Service, May 16»
2
Cómo EE. UU convirtió el bombardeo radioactivo en algo rutinario
En un artículo publicado en 2010 en la revista International Journal of Environmental Research, Busby y dos de sus colegas, Malak Hamden y Entesar Ariabi, ... «Newsweek en Español, Nis 16»
3
midwife of Mukalla
Entesar Saeed Bamoumen is a midwife in the Roukeb district of Mukalla – and a vital force in the community. Here, primary school students in the district queue ... «UNICEF, Mar 16»
4
Janna Center an example of social solidarity
The center's branch manager, Entesar Baugus, said it opened in April 2013 with the aim of helping women who want to start their own small projects. “We create ... «Saudi Gazette, Mar 16»
5
'Voter turnout', 'political efficacy' interrelated
Nader Entesar believes that broad participation of people on polling station is an indication of solidarity between people and the political system which truly ... «Mehr News Agency - English Version, Şub 16»
6
This is what happens in Egypt if you discuss infidelity
Actress and TV show host Entesar stood trial last December for “inciting debauchery" after discussing the necessity of pornography. Both local and international ... «Washington Post, Şub 16»
7
Syrian refugees volunteer at churches in metro Detroit
... as Syrian refugees with the American people, to be able to do something positive for this great country," said Al-Rachdan's wife, Entesar Al-Rachdan, 53. «Detroit Free Press, Oca 16»
8
Prospect Park residents honored for helping neighbors
Residents Tasnim, Jan, Entesar, Qusai and Valantina Zakaria along with Mohammad Mouki were honored by the council with certificates given to them by Mayor ... «NorthJersey.com, Oca 16»
9
США отправили свои войска спецназа в Сирию под давлением ...
Сообщив об отправке в Сирию контингента американских войск специального назначения, профессор Надер Энтесар (Nader Entesar) заявил, что ... «inoСМИ.Ru, Kas 15»
10
Writer, Editor on Trial in Egypt for Publishing Sexual Content
In October, the media reported that Egyptian actress and television host Entesar is facing charges of debauchery and blasphemy after telling young men to ... «Breitbart News, Kas 15»

ENTESAR İÇİN RESİMLER

entesar

REFERANS
« EDUCALINGO. Entesar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/entesar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z