İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "envenenamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENVENENAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · ve · ne · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENVENENAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENVENENAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «envenenamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

zehir

Veneno

Zehir, katı, sıvı veya gaz halindeki herhangi bir zararlı kimyasal maddedir; canlı bir varlıkla temas ettiğinde, hatta ölüme neden olursa, hastalık, yaralanma veya sindirim ve üreme sisteminin işlevlerini değiştirebilir. Zehirler, bir kimyasal reaksiyonu tetikleyen veya inhibe eden, normal katalizörden daha güçlü bir şekilde bir katalizör veya enzimle bağlanan maddelerdir. Bu tanım, ısı, radyasyon, basınç ... gibi fiziksel olayları da ortadan kaldırır ve organizmaları da yaralayabilir. Theophrastus Bombastus von Hohenheim'a göre, Paracelsus deniyordu; Tüm Şarkıcılar hediye ve düşünceler ist ohne Hediyesidir. Paracelsus'un gözlemine göre, tüm maddeler su, oksijen ve vitaminler gibi yüksek dozlar için toksiktir. Zehirler çok düşük dozlarda veya konsantrasyonlarda zararlı maddelerdir. Bir zehir ve bir ilaç arasındaki fark, vücuda uygulanan veya biriken dozdur, ancak genellikle bir zehir belirli bir dozda ölümcüldür ve terapötik bir işlev taşımaz. Un veneno es cualquier sustancia química dañina, ya sea sólida, líquida o gaseosa, que puede producir una enfermedad, lesión, o que altera las funciones del sistema digestivo y reproductor cuando entra en contacto con un ser vivo, incluso provocando la muerte. Los venenos son sustancias que desencadenan o inhiben una reacción química, uniéndose a un catalizador o enzima más fuertemente que el reactivo normal. Esta definición descarta fenómenos físicos como el calor, la radiación, la presión... que también pueden provocar lesiones en los organismos. Según Theophrastus Bombastus von Hohenheim, llamado Paracelso; Alle Dinge sind ein Gift und nichts ist ohne Gift. Allein die Dosis macht, daß ein Ding kein Gift ist.. Según la observación de Paracelso, todas las sustancias son tóxicas a dosis altas, como el agua, el oxígeno y las vitaminas. Los venenos son sustancias nocivas a dosis o concentraciones muy bajas. La diferencia entre un veneno y un fármaco es la dosis administrada o acumulada en el cuerpo, pero generalmente un veneno es mortal a una determinada dosis y sin ninguna función terapéutica.

İspanyolca sözlükte envenenamiento sözcüğünün tanımı

Sözlükde zehirlenmenin tanımı, zehirlenmenin eylem ve etkisidir. En el diccionario castellano envenenamiento significa acción y efecto de envenenar.
İspanyolca sözlükte «envenenamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENVENENAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENVENENAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

envegarse
envejecer
envejecida
envejecido
envejecimiento
envelar
envenenada
envenenado
envenenador
envenenadora
envenenar
enverar
enverdecer
enverdir
envergadura
envergar
envergonzante
envergonzar
envergue
enverjado

ENVENENAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde envenenamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENVENENAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «envenenamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
envenenamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«envenenamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENVENENAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile envenenamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen envenenamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «envenenamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

中毒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

envenenamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

poisoning
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जहर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تسمم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отравление
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

envenenamento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিষণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

empoisonnement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keracunan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vergiftung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

中毒
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

중독
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

peracunan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ngộ độc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நச்சு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विषबाधा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zehirleme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

avvelenamento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zatrucie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

отруєння
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

otrăvire
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δηλητηρίαση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vergiftiging
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förgiftning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forgiftning
5 milyon kişi konuşur

envenenamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENVENENAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «envenenamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
envenenamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «envenenamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENVENENAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «envenenamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «envenenamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

envenenamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENVENENAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

envenenamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. envenenamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Química para el nuevo milenio
Describe la acción de antídoto del BAL en el envenenamiento con mercurio. 17. Enumera algunas fuentes de envenenamiento con mercurio. 18. Enumera algunas fuentes de envenenamiento con plomo. 19. Describe la acción de antídoto ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
2
Pediatría accesible: guía para el cuidado del niño
6 ENVENENAMIENTO ACCIDENTAL Al Hospital Infantil de México llegaron en un año 266 niños intoxicados de los cuales murieron 16. Los envenenamientos son una de las causas importantes de accidentes en el niño por su frecuencia y ...
Joaquín de la Torre, 1998
3
Recetas Nutritivas Que Curan
Envenenamiento con alimentos El envenenamiento con alimentos se presenta cuando se consume un producto que contiene microorganismos o toxinas nocivas, usualmente bacterias. Más de dos millones de estadounidenses presentan ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
4
De la experimentacion fisiológica como prueba pericial en ...
buena lógica, podría deducirse que el cadáver presentaba caracteres de salud , y que no habia datos autópsicos para negar el envenenamiento. Aquí debemos recordar lo que enseña la filosofía de la intoxicacion, respecto del valor lógico ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière (Madrid), 1868
5
Curso de medicina natural en cuarenta lecciones
He aquí el tratamiento y su antídoto correspondiente, en algunos casos especiales de envenenamiento: Envenenamiento por sublimado corrosivo. Contraveneno: Clara de huevo o leche. Lavativas de clara de huevo o leche en agua caliente ...
Eduardo Alfonso, 2002
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... ragweed poisoning envenenamiento, intoxicación septicemia septicemia por botulismo envenenamiento por químicos, envenenamiento por substancias químicas envenenamiento del tracto digestivo envenenamiento del forraje saturnismo ...
Maria Belknap, 2006
7
Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...
El envenenamiento por el ácido arsenicoso se contrarresta -con una mezcla de peróxido de fierro y de magnesia y de la propia manera se contrarrestan los efectos de otros venenos arsenicales. Los efectos dañinos causados por el abuso ...
Ignacio Fernandez de Lara, Ignacio Fernandez, 2005
8
Tratado de cuidados críticos y emergencias
1. INTRODUCCIÓN 2. ENVENENAMIENTO POR SERPIENTES 3. ENVENENAMIENTO POR PECES 4. ENVENENAMIENTO POR INVERTEBRADOS 5. CAUSAS MÁS IMPORTANTES DE MUERTE POR VENENOS Y TOXINAS ANIMALES 6.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
9
Compendio de clínica médica
Envenenamientos. Envenenamiento con las preparaciones de arsénico. 468 Envenenamiento con las preparaciones de antimonio. 4^9 Envenenamiento con las preparaciones de cobre. 47° Envenenamiento con las preparaciones de plata.
Louis Martinet, 1827
10
Primeros Auxilios
¿QUE ES UNA INTOXICACIÓN O ENVENENAMIENTO? INTOXICACIONES ACCIDENTALES Se conoce como intoxicación o envenenamiento la introducción al organismo, en forma accidental o voluntaria, de sustancias que producen ...
Alfaro Rodríguez, Óscar, Maria Stella de Lourdes (HERMANA)

«ENVENENAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve envenenamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Víctimas de envenenamiento no echan paso atrás y exigen justicia ...
Los sobrevivientes y familiares de víctimas del envenenamiento masivo con un jarabe distribuido por el Seguro Social de Panamá no se arredran ante la ... «Terra.com, Ağu 16»
2
Sobrevivientes de envenenamiento cierran vía Transístmica
Un grupo de sobrevivientes del envenenamiento masivo con dietilenglicol cerraron hoy los cuatro carriles de la vía Transístmica, a la altura de Complejo ... «Crítica, Ağu 16»
3
Condenan a cinco personas en Panamá por envenenamiento ...
Un empresario panameño fue condenado a 5 años de cárcel y 4 exfuncionarios a 1 año de prisión cada uno por el envenenamiento masivo causado por un ... «La Prensa de Honduras, Tem 16»
4
El Gobierno de Aragón confirma el envenenamiento de un alimoche ...
Fuentes del Gobierno de Aragón han informado en una nota de prensa de que el envenenamiento intencionado de ejemplares de la fauna silvestre está ... «Heraldo.es, Tem 16»
5
PANAMÁ TÓXICO Víctimas de envenenamiento masivo en Panamá ...
La víctima por el envenenamiento masivo con dietilenglicol Holanda Hernández (d) habla junto a su hija Astrid Araúz (i) durante una entrevista concedida a Efe ... «EFE, Tem 16»
6
Medicina Legal descarta que Mario Ceballos murió por ...
“Es concluyente que Medicina Legal dice que el envenenamiento no es la causa de la muerte, pero queremos corroborar por qué se dijo que pudo ser ... «El Heraldo, Tem 16»
7
Medio Ambiente investiga envenenamiento de miles de tilapias en ...
A fin de determinar las causas que originaron el envenenamiento de miles de peces en el proyecto de crianzas de tilapia de la Asociaron de Mujeres para el ... «El Dia.com.do, May 16»
8
Denuncian el envenenamiento masivo de 60 colmenas en Bacarot
La Asociación Jóvenes Agricultores (Asaja) de Alicante ha denunciado hoy el envenenamiento masivo de 60 colmenas de un apicultor de la organización en la ... «Información, May 16»
9
Tribunal Supremo rechaza que España pague por envenenamiento ...
Pero además el alto tribunal recuerda que este caso ya se vio en la Audiencia Nacional española y estableció que la razón del envenenamiento fue "la ... «La Estrella de Panamá, May 16»
10
Denuncian envenenamiento masivo de perros en Villa Magna norte
Activistas denunciaron envenenamiento masivo de perros callejeros en el fraccionamiento Villa Magna norte, y señalaron que esto podría tener efectos ... «La Jornada San Luis, May 16»

ENVENENAMIENTO İÇİN RESİMLER

envenenamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Envenenamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/envenenamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z