İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "empoisonnement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EMPOISONNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

empoisonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPOISONNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPOISONNEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «empoisonnement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

zehirleme

Empoisonnement

Tıp ve kriminoloji için zehirlenme, ölüme neden olabilecek maddelerin kullanımı veya idaresi yoluyla intihar veya başkalarının hayatına zarar vermeye çalışmaktır. Pour la médecine et la criminologie, l'empoisonnement est le fait de se suicider ou d'attenter à la vie d'autrui par l'emploi ou l'administration de substances de nature à entraîner la mort.

Fransızca sözlükte empoisonnement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zehirlenme tanımı, bir zehirin emilmesi ile zehirlenmek ya da sarhoş etmektir.

La définition de empoisonnement dans le dictionnaire est fait d'intoxiquer ou d'être intoxiqué par absorption d'un poison.

Fransızca sözlükte «empoisonnement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPOISONNEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

EMPOISONNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

empoicrer
empoignade
empoignant
empoigne
empoignement
empoigner
empoigneur
empoigneuse
empointure
empois
empoisonnant
empoisonner
empoisonneur
empoisonneuse
empoisser
empoissonnement
empoissonner
emporium
emport
emporté

EMPOISONNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde empoisonnement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EMPOISONNEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «empoisonnement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
empoisonnement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «EMPOISONNEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «empoisonnement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde empoisonnement sözcüğünün zıt anlamlıları

«empoisonnement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPOISONNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile empoisonnement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empoisonnement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «empoisonnement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

中毒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

envenenamiento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

poisoning
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जहर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تسمم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отравление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

envenenamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিষণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

empoisonnement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keracunan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vergiftung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

中毒
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

중독
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

peracunan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngộ độc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நச்சு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विषबाधा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zehirleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

avvelenamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zatrucie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

отруєння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

otrăvire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δηλητηρίαση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vergiftiging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förgiftning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forgiftning
5 milyon kişi konuşur

empoisonnement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPOISONNEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «empoisonnement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empoisonnement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empoisonnement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPOISONNEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empoisonnement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empoisonnement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empoisonnement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPOISONNEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

empoisonnement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empoisonnement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelle méthode de traitement de l'Empoisonnement par ...
Première question.«Si, eu égard aux faits reconnus et consignés au procès- verbal d'autopsie, Nicolas Mercier a dû succomber à un empoisonnement ou à une maladie, et dans ce dernier cas, quelle a été sa maladie?» Deux ième question.
Francesco ROGNETTA, François Vincent RASPAIL, 1840
2
Autour de l'empoisonnement de Napoléon
Après en avoir souri, les historiens sont aujourd'hui amenés à répondre aux questions du public. Ce volume collectif, préfacé par Jean Tulard, permet de faire le point avec méthode et rigueur.
Paul Fornès, Pascal Kintz, Jean-François Lemaire, 2011
3
Nouvelle toxicologie, ou Traité des poisons, et de ...
Ordre 2mc. Substances végétales. 34 Ordre 3rac. Principes animaux. 35 DE L' EMPOISONNEMENT. 37 Histoire générale de l'Empoisonnement, ibid. Empoisonnement par les irritans. 4° 1 °. Empoisonnement par action locale et sympathique ...
Honoré-Louis-François Guérin, 1826
4
Traitement de l'empoisonnement par l'arsenic et documents ...
Première question. «Si, eu égard aux faits reconnus et consignés au procès- verbal d'autopsie, Nicolas Mercier a dû succomber à un empoisonnement ou a. une maladie, et dans ce dernier cas, quelle a été sa maladie ?» Deuxième question.
F. Rognetta, 1840
5
Essai médico-légal sur l'empoisonnement et sur les moyens ...
Un des cas les plus importons et les plus délicat» à traiter de la médecine légale, c'est, sans contredit , celui qui a trait à l'empoisonnement. On entend par empoisonnement l'administration intérieure, ou l'application sur les parties externes du ...
N. Leclerc, 1803
6
De l'empoisonnement par l'hydrogène arsénié
Dans son Traité sur l'empoisonnement, le professeur A. Tardieu a écrit les lignes suivantes : a L'histoire médicale de l'em— « poisonnement arsenical n'a pas encore été faite. Les observa« tions cliniques, sans lesquelles elle ne peut être ...
Auguste-Dominique Valette, 1870
7
Traité de l'empoisonnement par l'acide nitrique: par A. E. ...
Deux jeunes filles empoisonnées par mégarde , et mortes quelques heures après ; — par Bore]. -— 1674.—58 Un cas d'empoisonnement par méprise , en se gargarisant la bouche avec de l'eau-forte , suivi de_la guérison; -— par le même ...
A. E. Tartra, 1802
8
Mémoire sur une fausse accusation de parricide par ...
Personne n'a vu d'empoisonnement; personne n'a même vu de poison. Pour tout corps de délit, on cite des coliques, des vomissemens ou des efforts pour vomir, un état d'inflammation et d'irritation , un pouls fort et fréquent, accidens que les ...
Jean Guerre, 1830
9
Considerations medico-légales sur une accusation ...
QUATRIEME PARTIE. Dans les trois premières parties de ce mémoire , j'ai plus particulièrement insisté sur les faits qui semblent prouver que la mort d'Auguste Ballet est due à des causes natu- rellestout-à-fait distinctes de l'empoisonnement .
Étienne S. de Montmahou, 1823
10
Recherches pathologiques, anatomiques et judiciaires sur les ...
RECHERCHES SUR LES SIGNES DE L'EMPOISONNEMENT, Ou Réponse à cette Question : Quels font , dans les malades & les ' cadavres , les signes, certains d* après lesquels un Médecin puiJJ'e décider qu'un homme a été empoisonné ...
‎1784

«EMPOISONNEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empoisonnement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Landavran. Les chats victimes d'empoisonnement à répétition …
Depuis plusieurs mois, une vague d'empoisonnement de chats déferle sur la commune. Il est désormais de notoriété publique que Landavran ... «Le Journal de Vitré, Tem 15»
2
BB King est décédé de causes naturelles, pas un homicide - El Watan
... déterminé qu'il était décédé en mai de causes naturelles, écartant ainsi les accusations d'empoisonnement proférées par deux de ses filles. «El Watan, Tem 15»
3
Les secrets de l'Égypte antique - La momie hurlante - Samedi 18 …
... égyptologues observent aussi une technique d'embaumement inhabituelle ; ils soupçonnent une mort violente, même un empoisonnement. «Toutelatele.com, Tem 15»
4
L'enfer des déchets toxiques en Afrique - Info Afrique
... 17 morts, 43492 cas d'empoisonnement confirmés et 24825 autres cas probables d'après l'Institut d'hygiène public de Côte d'Ivoire (INHP). «Les nouvelles informations d'Afrique, Tem 15»
5
Sauveur Giordano - Mauvaises graines - Samedi 18 juillet à 22:45 …
Aline, une ouvrière de l'usine Chromex, soupçonne que les décès suspects de certains employés ont pour cause un empoisonnement ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Légion d'honneur d'Henri Nallet : la lettre au Président d'Irène Frachon
... dignité de nos concitoyens, aujourd'hui bafoués et notamment ceux qui souffrent dans leur chair des conséquences de cet empoisonnement, ... «Libération, Tem 15»
7
Destiny : de gros changements dans l'équilibre des armes pour la …
C'est ainsi que dans la mise à jour 2.0, Bungie va rendre Chardon moins efficace en réduisant les dégâts dus à l'empoisonnement d'un tiers et ... «Geeks and Com', Tem 15»
8
4 meurtres par semaine en Belgique! Quelles sont les provinces en …
À ces faits malheureux, il faut ajouter 22 tentatives d'assassinats, deux tentatives d'empoisonnement, une tentative de meurtre pour faciliter le ... «dh.be, Tem 15»
9
Thaïlande: un agriculteur arrêté après l'électrocution d'éléphants
La police avait d'abord émis l'hypothèse d'un empoisonnement par pesticides avant que Sompong Yapakdi, 46 ans, avoue avoir installé des ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
10
Visite guidée théâtralisée. Frisson dans les rues quimpéroises
Puis elle est venue à la rencontre de celle qui avait découvert le fameux carnet, dans lequel elle parlait d'empoisonnement et faisait allusion à ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empoisonnement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/empoisonnement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z