İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escaña" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCAÑA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escaña procede del latín scandăla, scandŭla, especie de trigo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCAÑA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ca · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAÑA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCAÑA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escaña» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
escaña

Triticum spelta

Triticum spelta

Yazılı, ayrıca büyük veya büyük heceli olarak da bilinir, Triticum cinsi tahıl türüdür. Altı kümesindeki 7 kromozoma sahip olan altı yüzlü bir bitkidir. Sert, nemli ve soğuk iklimlere adapte edilmiş bir tahıldır. Kılçıksız Spelt vahşi geliyor: Triticum boeticum Boiss ve Ortadoğu'da bulunan ve son 7 bin yıldır belgelenmiştir muhtemelen Aegilops speltoides Tausch, arasında doğal bir melez - Irak, İsrail ve Türkiye'de arkeolojik alanlar. Akdeniz'in uzantısı hızlıydı ve İber Yarımadasında yaklaşık 5 bin yıl önce tarımın aynı başlangıçlarından istifade edildi. Ortaçağdan beri Asturias, İsviçre, Tyrol ve Güney Almanya'da yetişmektedir. Hildegarda de Bingen kitabında Liber simplicis Medicinae içinde Spelt hakkında yazıyor ünlü abbess .. "Kılçıksız iyi tahıl Kılçıksız başka tahıl bir bütün besinleri yiyen kim sağlar daha besleyici ve daha iyi tolere olduğunu optimum sağlık ve mutlu bir zihin getiriyor. La espelta, también conocida como escaña mayor o escanda mayor, es una especie de cereal del género Triticum. Es una planta hexaploide, al tener seis juegos de 7 cromosomas. Es un cereal adaptado a climas duros, húmedos y fríos. La espelta proviene de la escanda silvestre: híbrido natural entre Triticum boeticum Boiss y, posiblemente, Aegilops speltoides Tausch, presentes en el próximo Oriente y documentado desde hace 7 milenios - en yacimientos arqueológicos de Irak, Israel y Turquía. Su extensión por el Mediterráneo fue rápida y en la Península Ibérica fue explotada desde los mismos inicios de la agricultura, hace unos 5 milenios. Desde la Edad Media se cultiva en Asturias, Suiza, Tirol y el sur de Alemania. La famosa abadesa Hildegarda de Bingen escribe sobre la espelta en un su libro Liber Simplicis Medicinae: "La espelta es el mejor grano. Es nutritivo y mejor tolerado que cualquier otro grano. La espelta provee a quien la come de todos los nutrientes para tener una óptima salud y aporta una mente feliz.

İspanyolca sözlükte escaña sözcüğünün tanımı

Escña'nın sözlükteki tanımı yazılmıştır. En el diccionario castellano escaña significa escanda.
İspanyolca sözlükte «escaña» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCAÑA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


caña
ca·ña
cucaña
cu·ca·ña
cultipicaña
cul·ti·pi·ca·ña
mediacaña
me·dia·ca·ña
picaña
pi·ca·ña
sobrecaña
so·bre·ca·ña
tacaña
ta·ca·ña

ESCAÑA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escáner
escanilla
escanógrafo
escanograma
escansión
escantador
escantadora
escantar
escantillar
escantillón
escañar
escañarse
escañero
escañeto
escañil
escaño
escañuelo
escapada
escapado
escapamiento

ESCAÑA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

araña
baña
bretaña
cabaña
campaña
castaña
champaña
entraña
españa
extraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
maraña
migraña
montaña
pestaña
piraña
telaraña

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escaña sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escaña» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCAÑA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escaña sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escaña sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escaña» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

一粒小麦
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escaña
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Seat
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

einkorn
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

einkorn
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

однозернянки
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

einkorn
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

einkorn
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

engrain
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

einkorn
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Einkorn
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ヒトツブコムギ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

einkorn
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

einkorn
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Eikorn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

என்கான்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

einkorn
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

einkorn
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

farro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

einkorn
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

однозернянки
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alac
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μονόκοκκο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

einkorn
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

einkorn
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Einkorn
5 milyon kişi konuşur

escaña sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCAÑA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «escaña» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escaña sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escaña» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCAÑA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escaña» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escaña» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escaña sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCAÑA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escaña sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escaña ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Higiene veterinaria y policía sanitaria de los animales ...
3.0 Escaña. Es un trigo cuyo grano conserva la envoltura, de la cual es difícil despojarle , y que se cultiva en las sierras; Su harina es blanca , ligera y buena , pero ansiosa de agua. Hay varias especies : 1.a te pequeña- escaña ó escaña ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1849
2
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
ESCAÑA. Grafio parecido al de laqehacta, pero menos nutritivo, que se da por alimento á falta de aquella. La eseaña es en rigor un verdadero trigo, cuyo grano conserva la envoltura , de la cual os difícil despojarle , y en este estado ea ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
3
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
(Escaña mazorral ) ; ,el T. polonieum Li. (Trigo de Bona, polaco ó de Polonia) : plantas todas de la mayor utilidad por ser los granos principal alimento del hombre en mucha parte del globo , sirviendo la harina de los mismos para hacer pan y ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
4
Prontuario de agricultura
ESCAÑA, ESCANDA, ESCANDIA, TRIGO ALMIDONERO [T. TURGIDUM (L.) THELL.] Constituye el grupo de los trigos que se ha denominado con frecuencia en las antiguas clasificaciones botánicas como T. dicoccum. Actualmente las ...
‎2005
5
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
Notas ai capitbio VI. i Traduzco semen adoreum por escaña. Saboureux en la nota i.a al cap. 34 de la obra de Caton de Re rustica pregunta que es ador, y deja al cuidado de otros el referir á nuestros granos y á nuestras legumbres modernas ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
6
Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...
Su harina, bien libre de salvado, es superior á la de los candeales. La mas comun v mas resistente de estas 7 especies, es la escaña 6 escaño menor lampiña, que en Cataluña llaman espella, en Jaca etprilla f escalla, y en Birbastro carraon: ...
Lucas de Tornos y Matamoros, 1839
7
Tratado de agricultura española teórico-práctica
La pequeña escaña vellosa. Se diferencia de la anterior por el vello que cubre su espiga. 3. ° La escaña mellizo ó de dos carreras. En Navarra la llaman escandía y en Cataluña espelta bassona. Se diferencia de la lampiña cbica en que sus ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1868
8
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
La escaña melliza ó'de'dos carreras, Trilicum arnyleum Sering, T. Cianfuegus Lag. , T. d cuccum Schkamc, con espiguillas sub-i-floras apretadas, empizarradas en sentido contrario de la raspa, glumas terminadas endiente, mucronadas algo ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
9
Triticultura, molineria y panaderia : industrias artológicas
Triticum Spelta, L. — Escanda, escaña mayor lampiña. Triticum Forskal, Lag. et Clem. — Escanda ó escaña mayor peluda. Triticum Arias, Lag. et Clem. — Escanda ó escaña mayor mocha. Triticum dicoccum, Schrank. — Escandía de Navarra ...
Narciso Amorós y Vázquez de Figueroa, 2009
10
Los doce libros de agricultura: Comprende los cinco últimos ...
Y en los mismos paises se siembran los. granos tempranos , y sobre todo la escaña. Tambien es bueno sembrar ahora trigo en las umbrías. Y una vez <}ue hemos hecho mencion de la sementera, no será fuera de propósito referir la cantidad ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824

«ESCAÑA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escaña teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dos nuevos sismos sacuden a Ecuador
QUITO. Dos sismos de hasta 6.8 grados en escaña de Richter sacudieron ayer a Ecuador, y sus epicentros se localizaron cerca de la Zona Cero del devastador ... «Excélsior, May 16»
2
Volver a votar para que todo siga igual
Eso quiere decir que, escaño arriba escaña abajo, el mapa resultante se asemejaría mucho al actual, con las dificultades asociadas que esto conlleva. «La Vanguardia, May 16»
3
Se forma la depresión tropical 14-E al sur de Los Cabos; se podría ...
En tanto, el huracán Jimena de categoría 4 en la escaña de Saffir-Simpson se localiza aproximadamente a 2,925 km al oeste-noroeste de Cabo San Lucas, con ... «BCS Noticias, Ağu 15»
4
Múltiple accidente que involucró a cinco camiones
Otro de los camiones que intervino en accidente fue un Escaña 340 de la empresa Tanque Modesta, cuyo conductor de 32 años es oriundo de Lanús, resultó ... «Uno Santa Fe, Ağu 15»
5
Agotadas las plazas para el curso de CETECE dedicado a los ...
Así, por ejemplo hay variedades de trigo ancestrales muy desconocidas (Escaña y Farro) y con grandes posibilidades sensoriales y nutricionales, o cereales ... «pasteleria.com, Ağu 15»
6
ENTREVISTA: Panamá frente al riesgo del tránsito de drogas, en ...
"En los últimos años los esfuerzos en la lucha antidrogas se han centrado en prestar la misma atención al tráfico internacional a gran escaña que al tráfico ... «Xinhua, Haz 15»
7
Dream come true: 12-year-old boy shares the stage with Andrea ...
“The idea came from our friend Maria Isabel who asked Michael to sing something at the beach and she taped it,” Escaña said. “In that moment Michael said his ... «Fox News, Nis 15»
8
UN NOVEDOSO II MARATÓN DE BTT DE PUERTO REAL MARCA ...
En máster 30 féminas, Mar Escaña se subía al primer puesto del cajón, acompañada por los másters 40 Jorge López (Iedes Centauro Bikes) y María José ... «PuertorealWEB, May 14»
9
Another highway tragedy 3 dead, 37 injured in road accident
... Albuno, Perla Abayon, Danica Abayon, Juven Puebla, Jhares Ybañez, Violeta Ornopia, Edgardo Escaña, Ailene Motalbo, Loreta Manalic, and seven minors. «Philippine Star, Ara 13»
10
Milan-Barça: Los azulgrana, en San Siro
He ehcho escaña camino de Dubai por un motivo importante: ¡nos medimos al Barcelona! Forza Milan". 18.29 horas: Mucho ambiente ya en las inmediaciones ... «Mundo Deportivo, Şub 13»

ESCAÑA İÇİN RESİMLER

escaña

REFERANS
« EDUCALINGO. Escaña [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z