ESPADADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «espadado» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte espadado sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükteki espadado'nun tanımı, kılıcının taşıdığı veya kılığına girmiş olmasıdır. Sözlükdeki spade'nin başka bir anlamı da kılıçla verilen bir vuruştur. La definición de espadado en el diccionario castellano es que lleva o tiene ceñida la espada. Otro significado de espadado en el diccionario es también tajo o golpe dado con espada.
İspanyolca sözlükte «espadado» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ESPADADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
espadado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
espadado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Secado, agramado, espadado, rastrillado Tras el enriado las fibras se secan al
aire, al sol o en secaderos. Tras el secado sigue el denominado agramado, es
decir, las vainas ya medio destruidas se rompen mecánicamente en trozos.
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana
Cuchillada d golpe dado con espada. Vulnus eme inflietum , ictus gladio
impactas. ESPADADO , DA. p. p. de espadar. espadado, adj. ant. El que lleva ó
tiene ceñida la espada. Ensifer. ESPADADOR, RA. s. m. y f. El que espada.
ESPADAÑA.
3
North American Free Trade Agreement
10 C C - Lino agramado, espadado, peinado o trabajado de otro modo, pero sin
hilar: 5301.21 -- Agramado o espadado. 5301.21.01 Agramado o espadado. 10
C C 5301 .29 - - Los demás. 5301.29.99 Los demás. 10 C C 5301.30 - Estopas y
...
DIANE Publishing Company, 1994
4
Hilanderas y tejedores: aportación al estudio del patrimonio ...
Los haces, a medida que se van sobando, se colocan cruzados uno sobre otro
para que no se enmarañen y así quedan dispuestos para el espadado.
Espadadura La espadadura es un paso más para conseguir que los restos de la
parte ...
5
Cultivo y manufactura de lino y cáñamo en Nueva España, ...
15 1/2 libras de lino espadado ~ 'l pieza de lona de l.' con 42 '/2 VIÍIS ~ 210
arrobas de lino espadado en 29 tercios 240 arrobas de lino espadado 9/febrero/
84 - 425 p 1ra 27/agosto/84 10 r/vara 53 p lrs 3/dic /s4 - 871 p .—I'S ll/mayo/85 3
p.
Ramón María Serrera Contreras, 1974
6
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
En quanto al modo de hacer esta operación, se parece asimismo en todo á la del
cáñamo , por lo que , y para evitar repeticiones se puede ver este artículo, asi
como el del espadado , que sigue inmediatamente al majado , siempre que se ...
7
Diario oficial de la federación: Órgano constitucional de ...
Esta partida comprende el lino en bruto, enriado, espadado, rastrillado (peinado)
o preparado de otra forma, pero sin hilar. A) Lino en bruto (mies de lino). Es el
lino procedente del arrancado, desgranado o sin desgranar. B) Lino enriado.
ESPADADO.— Es la operación por cual se separa la parte filamentosa de los
tejidos leñosos del tallo: comprende la trituración o agramado, y el espadado
propiamente dicho. El agramado tiene por objeto triturar los tallos y separar los ...
Spain. Ministerio de Agricultura, 1922
9
Memorias de la Sociedad Económica
... los mas perfectos , y espesos , segun el uso que quiera hacer de su lino. • . El
lino agramado , espadado , batido , y rastrillado está en útil, y perfecta
disposicion de que pueda venderle el labrador , y de que salga de su
jurisdiccion ; pero ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Sociedad Económica de Madrid, 1780
10
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
... y esta la pierde en parte al espadarse, que lo hacen las mugeres con unos
instrumentos llamados espadador y espadillas , todo de madera fuerte 5
espadado que es dicho lino se rastrilla y limpia enteramente con unas llamadas
rastrillas ...
«ESPADADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
espadado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Estampas de la época del cáñamo
... oficios del cáñamo, entre los que destaca el agramado, que en la localidad fue el oficio que más se realizó, así como el espadado o rastrillado, entre otros. «La Verdad, Ağu 15»
Una parte del corazón obrero de Callosa
... de los distintos oficios del cáñamo, como el agramado, espadado, rastrillado o trenzado de soga, a quienes se les ha entregado un diploma conmemorativo. «Información, Ağu 15»
Julio Ramón, siempre
... quedé pasmado al ver entrar, alto y espadado, con la misma cabellera de extrema lasitud de la fotografías de mis textos escolares, a Julio Ramón Ribeyro. «Diario Correo, Ara 14»
Orgullosos de sus tradiciones
La siguiente etapa es la conocida como espadado, perteneciente a la «fase industrial» y en la que se golpea con una pala de madera la fibra agramada ... «Información, Ağu 14»
Artesanía para siempre
Posteriormente, la fibra resultante se sometía al "espadado", que consiste en golpear el hilo para eliminar los pequeños restos de la caña. Tras obtener una ... «Información, Ağu 12»
Raíces de un pueblo ligado al cáñamo
Un proceso que comienza con el agramado -en el que se separa la planta en su parte fibrosa y leñosa-, y continúa con el espadado -que consiste en golpear la ... «Información, Ağu 10»
Callosa pide apoyo institucional para convertir el cáñamo en ...
Espadado: Se trataba de golpear la garba para que desprendiese los últimos restos de agramizas. Rastrillado: Peinado manual. Hilado: Operación que ... «La Verdad, Ağu 09»
