İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espolonazo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPOLONAZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · po · lo · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPOLONAZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPOLONAZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espolonazo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte espolonazo sözcüğünün tanımı

Espolonazo'nun sözlükteki tanımı, spur ile bir darbe. En el diccionario castellano espolonazo significa golpe dado con el espolón.

İspanyolca sözlükte «espolonazo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPOLONAZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aguijonazo
a·gui·jo·na·zo
aldabonazo
al·da·bo·na·zo
avionazo
a·vio·na·zo
bajonazo
ba·jo·na·zo
balonazo
ba·lo·na·zo
bastonazo
bas·to·na·zo
botonazo
bo·to·na·zo
cabronazo
ca·bro·na·zo
cañonazo
ca·ño·na·zo
cimbronazo
cim·bro·na·zo
encontronazo
en·con·tro·na·zo
estoconazo
es·to·co·na·zo
fogonazo
fo·go·na·zo
fonazo
fo·na·zo
madrugonazo
ma·dru·go·na·zo
marronazo
ma·rro·na·zo
rasponazo
ras·po·na·zo
taconazo
ta·co·na·zo
taponazo
ta·po·na·zo
telefonazo
te·le·fo·na·zo

ESPOLONAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

espolazo
espoleadura
espolear
espoleta
espoliación
espoliador
espoliadora
espoliar
espolín
espolinar
espolio
espolique
espolista
espolón
espolonada
espolonear
espolvorar
espolvorear
espolvoreo
espolvorizar

ESPOLONAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguzonazo
aironazo
azadonazo
chasponazo
cinchonazo
cocorronazo
cordonazo
hurgonazo
jalonazo
navajonazo
pavonazo
picaronazo
pinchonazo
pitonazo
recatonazo
rejonazo
talonazo
terronazo
tizonazo
varejonazo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espolonazo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espolonazo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPOLONAZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espolonazo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espolonazo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espolonazo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

espolonazo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espolonazo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spoil
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

espolonazo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

espolonazo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

espolonazo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espolonazo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

espolonazo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

espolonazo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

espolonazo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

espolonazo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

espolonazo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

espolonazo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

espolonazo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

espolonazo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

espolonazo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

espolonazo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

espolonazo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

espolonazo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

espolonazo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

espolonazo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

espolonazo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

espolonazo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

espolonazo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

espolonazo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

espolonazo
5 milyon kişi konuşur

espolonazo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPOLONAZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «espolonazo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espolonazo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espolonazo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPOLONAZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espolonazo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espolonazo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espolonazo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPOLONAZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espolonazo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espolonazo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arturo Prat
PRIMER ESPOLONAZO. MUERTE DE ARTURO PRAT Siendo las 1 1.30 horas espoloneó por primera vez el Huáscar. Quería Grau coger a la Esmeralda en su centro, y retirarse de inmediato para evitar el abordaje. Con este fin, parece, ...
Gonzalo Vial Correa, 1995
2
Boletin de la guerra del Pacifico, 1879-1881
Despies de tres horas de combate, viendo Grau que la Esmeralda no se rtndía dióle un lijero espolonazo en la popa £>lu hacerle daño, Como con esta intimidación tampoco bajara la Esmeralda su bandera, le dió el Huáscar otro espolonazo ...
Sergio Fernández Larraín, Guillermo Izquierdo Araya, Rodrigo Fuenzalida Bade, 1979
3
El Combate de Iquique
El primer espolonazo.- Carnicería.- ¡Al abordaje!.- Muerte de Prat.- Efecto producido a bordo de la Esmeralda por la muerte de su jefe.- La Covadonga en el Molle.- Fuego de tierra.- El primer espolonazo de la Independencia.- Retrocede.
Eloi T. Caviedez, Piero Castagneto, 2007
4
Historia de la Marina de Chile
El segundo espolonazo inundó la santabárbara y la sala de máquinas. Según Uribe habían más de cien muertos en la cubierta y al venir el monitor a dar el tercer espolonazo, ya no quedaba nadie que saltara al abordaje. Los grumetes, que ...
Carlos Lpez Urrutia, 2008
5
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Un ejemplo donde interviene la primera relación es espolonazo, que tiene asociado el concepto de ESPOLóN DE UNAVE, y que está expresado por el DUE como «golpe dado por un ave con el espolón». En muchos golpes, la presencia del ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
6
vida de arturo prat
el teniente 29 don Jorge Velarde, con dos marineros. (Se supone que a Aldea lo llevaron a la enfermería después del primer espolonazo, para darle algún alivio a sus dolencias, aun cuando no existan documentos que así lo digan). Los dos ...
7
Monitor Huascar
En el segundo espolonazo salta el teniente Serrano seguido de doce marineros. Casi todos caen muertos a bordo del monitor a consecuencia del nutrido fuego de fusilería que se les hace de las torres y parapetos. Serrano muere, también ...
8
Historia militar de la guerra del Pacifico entre Chile, Perú ...
La cañonera chilena viró sobre su centro, logrando así evitar un espolonazo en ángulo recto, que, sin duda, hubiera hundido a la Esmeralda. Su poca movilidad hacia enteramente imposible que tratase de ejecutar otra evolucion para evitar ...
Wilhelm Ekdahl, 1917
9
Letras y política, 1888
El Huáscar dió otro terrible espolonazo a la Esmeralda en la seccion de la maquinaria que se la inutilizó, y uno de sus enormes proyectiles le mató treinta y seis hombrea. La curbita seguía rompiendo el fuego, como si fuera una montaña dj ...
Julio Bañados Espinosa, 1888
10
El capitán de fragata Arturo Prat: estudios sobre su vida
Poco despues recibimos el segundo espolonazo a proa, saltando a bordo del buque enemigo el teniente Serrano i como 15 individuos, tratando de amarrarnos a la proa del Huáscar para que no pudiera retirarse; pero con la lijereza con que ...
Ramón Guerrero Vergara, José Toribio Medina, 1879

«ESPOLONAZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espolonazo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿En qué se parecen Donald Trump y Ricardo Lagos? la respuesta ...
... indicó que “yo no sé si el país aguanta año y medio con esta crisis”, lanzando un verdadero espolonazo a la conducción del país que Michelle Bachelet. «El Dínamo, Tem 16»
2
YouTube: Aldo Mariátegui habla sobre Miguel Grau y la guerra del ...
Una vez que le metió el espolonazo al 'Esmeralda' debió ir detrás ellos. También debió las cisternas de agua". 3. Ineptitud del rival. "Miguel Grau tuvo una gran ... «Radio Capital 96.7, Tem 16»
3
Así está la Esmeralda en el fondo de la bahía de Iquique
La corriente, que entra suavemente por el boquete del primer espolonazo, nos facilita el avance dentro de la nave; nos quedan pocos momentos de ... «Economía y Negocios online, Tem 16»
4
Las dudas sobre la mesa
El espolonazo inicial corrió por cuenta de quien fuera el representante del Ejecutivo en la zona desde el comienzo del gobierno de Michelle Bachelet, ... «Qué Pasa, Tem 16»
5
1879: El combate naval de Iquique
Sucedió que como consecuencia del espolonazo, el comandante de la Esmeralda, Capitán de Fragata Arturo Prat, cayó a la cubierta del Huáscar donde ... «Con Nuestro Peru, May 16»
6
21 DE MAYO: RESEÑA EN PRIMERA PERSONA DE UNA GESTA ...
Goberné para evitar el choque; pero la Esmeralda andaba tan poco que no fue posible evitarlo, y recibió el segundo espolonazo por el lado de estribor. «Revista Mi Gente, May 16»
7
Cómo supo el mundo del abordaje de Prat y del impacto que el ...
"Desesperado Grau con la resistencia de nuestro buque, se lanzó con toda fuerza contra él, dándole un enorme espolonazo", anota la versión redactada en ... «Economía y Negocios online, May 16»
8
Síndico Chadwick sobre Bachelet y caso Caval: “El me enteré por la ...
Respecto de la misma mandataria, Chadwick también se refiere a la manera cómo el gobierno abordó este caso, que representó un verdadero espolonazo a la ... «El Dínamo, May 16»
9
García Lorca: la disputa entre sus herederos y el Estado español ...
El espolonazo lo dieron ayer las autoridades gubernamentales, cuando la Comunidad de Madrid publicó, a través de su boletín oficial, la declaración del ... «LaTercera, Nis 16»
10
Natalicio del Capitán Prat
Al primer espolonazo del “Huáscar”, saltó al abordaje seguido por el Sargento Aldea. Ya en el castillo de la embarcación enemiga avanzó algunos pasos en ... «Fundación Mar de Chile, Mar 16»

ESPOLONAZO İÇİN RESİMLER

espolonazo

REFERANS
« EDUCALINGO. Espolonazo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espolonazo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z