FACHALINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «fachalina» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte fachalina sözcüğünün tanımı
Fachalina'nın sözlükteki tanımı, kadınların omuzlarında giydiği büyük bir Hint mendilidir. En el diccionario castellano fachalina significa pañuelo indígena grande que usan las mujeres sobre los hombros.
İspanyolca sözlükte «fachalina» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«FACHALINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
fachalina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
fachalina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tradiciones de Imbabura
En la oportunidad más propicia le quita la fachalina. Cuando la joven se ve sin
esta prenda avisa a sus padres sobre este particular, en esta forma: "Yo estaba
cuidando al guagua o la chacra y uno me quitó la fachalina". Al día siguiente ...
2
Culturas ecuatorianas: ayer y hoy
En Natabuela, situada al lado norte del cantón Antonio Ante, las mujeres usan
camisa blanca, anaco negro con una sola faja para sujetarlo, una fachalina de
espalda y otra de cabeza de color blanco; en el cuello "huaicas» doradas, gran ...
Lilyan Benítez, Alicia Garcés, 1993
3
Crónicas de mi viaje a México: 1934-1935
El. huípil. y. la. fachalina. El huípil es una camisola cerrada por delante, que no
cubre los hombros y se desliza por detrás a lo largo de la espalda, no siempre
pues los hay cortos, son sin mangas. Los bordados son caprichosos y de uno
solo ...
4
MATERIAL RESULTANTE DE LA ETAPA DE ANALISIS PREPARATIVO para ...
Son cerca de las siete ya cuando se dirige al pozo, saca de él un cubo de agua
fría, se despoja de su fachalina y comienza a la varse cuidadosamente el rostro y
los brazos. Inmediatamente después deshace su larga trenza y peina los ...
5
Material resultante de la etapa de análisis preparativo para ...
Son cerca de las siete ya cuando se dirige al pozo, saca de él un cubo de agua
fría, se despoja de su fachalina y comienza a la varse cuidadosamente el rostro y
los brazos. Inmediatamente después deshace su larga trenza y peina los ...
Wendalina Rodríguez Vélez
6
Identidades indias en el Ecuador contemporáneo
Así, con el avance de la moda, se cambia de la facha al anaco de algodón, la
fachalina, el tucuyu y la lista, productos tejidos y elaborados en Otavalo, los
cuales eran conseguidos mediante el trueque de productos. También se
empieza a ...
Rolf Blomberg, José Almeida Vinueza, 1995
7
La Cultura popular en el Ecuador: Imbabura
En las comunidades de La Esperanza y Ango- chagua en las que se utiliza el
anaco al estilo otavaleño, la indumentaria femenina incluye también una
fachalina de color obscuro. En cambio, en los sitios de dicho sector en que las
mujeres ...
Juan Martínez Borrero, Marcelo Fernando Naranjo, 1984
8
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
La novia vestia con centro de maquilla, con pañoleta bordada, sombrero negro,
una fachalina en el hombro y collares de plata. El novio vestia con poncho fauta.
collares de plata, sombrero blanco con cinta de color morado. The traditional ...
9
PLATA Y BRONCE 2a., ed.
Aquella serenóse. Dejó de llorar y su boca pequeña y de un rojo intenso de flor
de guanto, se contrajo en la suprema mueca de la resignación ante lo
irremediable. Se pasó por los ojos el borde de la fachalina; abrazó a la Marica y
empezó a ...
10
Ecuador indígena: Antropología y relaciones interétnicas
Cubren la espalda con la fachalina, pieza de tela rectangular que se anuda a la
altura del pecho. Se observa, ultima- mente, entre las mujeres, una nueva forma
de llevar esta prenda: pasa por debajo del brazo derecho, de manera que la ...
Ediciones Abya-Yala, Instituto Otavaleño de Antropología, 1990
«FACHALINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
fachalina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Imbabura diversa
El anaco o el centro, el rebozo, la fachalina o la chalina, son parte de nuestro patrimonio. También los son los vestidos afrochoteños o la indumentaria del ... «El Comercio, Haz 16»
El atuendo de la mujer kichwa de Otavalo es elegante y costoso
El vestuario lo complementan con el reboso -una tela que se cruza por debajo del brazo y se amarra en el hombro contrario - y la fachalina. Esta última es de ... «El Comercio, Haz 16»
Familias indígenas de Colta fundaron un barrio en Ambato
Elsa cuenta que mantienen el idioma, pero algunas prendas de su vestimenta ya no usan, como la fachalina que va sobre la espalda y el changalle que se ... «El Comercio, Nis 16»
(2016-3-30) (19:39) | Interculturalidad: Indígenas promueven ...
La mujer utiliza una falda negra, sujeta con fajas y colores follones, fachalina negro con morado, blusa blanca con decoraciones de color morado. En Salasaka ... «El Heraldo, Mar 16»
Fabián Muenala, denuncia mal uso del traje ancestral de Otavalo
Por ejemplo la “umawatarima”, que cubre la cabeza, es azul o negra con bordes blancos; la “fachalina” que cubre la parte superior del cuerpo, encima de la ... «Impacto Latin News, Mar 16»
Tungurahua, Capital : Ambato, Superficie:3334.8 Km², Clima ...
La mujer utiliza una falda negra, sujeta con fajas y colores follones, fachalina negro con morado, blusa blanca con decoraciones de color morado. En Salasaka ... «El Heraldo, Mar 16»
El kichwa se revitaliza en los pueblos indígenas
Con su vestimenta autóctona, las niñas con anaco y los tradicionales chumbis que rodean su cintura, una blusa con encajes y la fachalina; los chicos con ... «La Hora, Şub 16»
Las Kitukara visten otra vez el atuendo tradicional
En Yaruquí y El Quinche las mujeres usan una macana en lugar de la lista, una especie de fachalina que visten las Kitukara del norte de Quito. «El Comercio, Ara 15»
Alcaldesas indígenas asumieron el mando
Por su parte las mujeres vestían el tradicional anaco color negro, blusa bordada, fachalina, en el cuello lucían hualcas de tono amarillo, y no podía faltar ... «Diario El Norte, Eki 15»
El amor en los kichwas se basa en las acciones
Entre miradas y sonrisas, el joven, en una especie de juego, intentaba quitarle la fachalina a la dama: si ella se la daba, entonces era señal de que aceptaba ... «La Hora, Eki 15»
