İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "facsímile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FACSÍMILE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra facsímile procede del latín fac, imperativo de facĕre, hacer, y simĭle, semejante.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FACSÍMILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fac ·  · mi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACSÍMILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FACSÍMILE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «facsímile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
facsímile

kopya

Facsímil

Bir faks veya faks, bir belgenin veya imzanın hemen hemen aynı kopyası veya çoğaltılmasıdır. yüksek kalitede reprodüksiyon bu tür gerçekleştirmek için, en yaygın sadakatle renk, boyut, kusurları ve orijinal belgenin teknik nüansları taklit izin fotoğraf ve baskı kullanmaktır. Bu teknik genellikle yağlıboya gibi kabartmalı üç boyutlu nesneler veya tablolara uygulanmaz. Facsimiles genellikle kullanıcıların çalındığında veya zaman içinde bozulabilir ediliyor riske atmadan orijinal belgenin bir kopyasını erişmesine izin vermek için müze ve kütüphanelerde bir güvenlik önlemi olarak uygulanır. Çoğu ulusal kütüphaneler faksimileler onların en değerli orijinal belgelerin kamuya açık açıkça izin istemek kullanıcılar için ayrılmış olan yaptı. İspanya'da aralarında Vicent García Editores, Testimonio Editoryal M. Moleiro Editör veya Siloam vardır, bunların Faksimilin kalitenin yüksek seviyelere ulaşması birçok yayıncı vardır. Un facsímil o facsímile es una copia o reproducción casi idéntica de un documento o de una firma. Para conseguir realizar este tipo de reproducciones de alta calidad, lo más habitual es utilizar técnicas fotográficas y de serigrafía, que permiten imitar fielmente los colores, tamaño, defectos y matices del documento original. Esta técnica no suele aplicarse a objetos tridimensionales o pinturas que tengan relieve, como por ejemplo pinturas al óleo. Los facsímiles suelen aplicarse como medida de seguridad en museos y bibliotecas para permitir que los usuarios tengan acceso a una copia exacta del documento original sin arriesgarse a que éste sea robado o se deteriore con el tiempo. La mayoría de bibliotecas nacionales ponen a disposición del público facsímiles de sus documentos más valiosos quedando los originales reservados para usuarios que soliciten expresamente una autorización. En España existen varios editores que alcanzan altas cotas de calidad en sus facsímiles, entre ellos destacan Vicent García Editores, Testimonio Compañía Editorial, M. Moleiro Editor o Siloé.

İspanyolca sözlükte facsímile sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki faksların tanımı, bir imzanın, bir yazının, bir çizimin, bir baskının, vb. Mükemmel taklit veya çoğaltılmasıdır. En el diccionario castellano facsímile significa perfecta imitación o reproducción de una firma, de un escrito, de un dibujo, de un impreso, etc.
İspanyolca sözlükte «facsímile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FACSÍMILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cantábile
can··bi·le

FACSÍMILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

facinorosa
facinoroso
fación
facionada
facionado
facistelo
facistol
facón
facsímil
facsimilar
factibilidad
factible
fácticamente
facticia
facticidad
facticio
fáctico
factitivo
facto
factor

FACSÍMILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguachile
baile
calle
camachile
chile
chipile
ciquibaile
correvedile
correveidile
desfile
fraile
freile
lile
matarile
narguile
peraile
tile
tornachile
trile
vacile

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde facsímile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«facsímile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FACSÍMILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile facsímile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen facsímile sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «facsímile» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

传真
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

facsímile
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Facsimile
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रतिकृति
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الفاكس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

факсимиле
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fax
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনুলিপি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

télécopie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

faksimili
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Faksimile
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ファクシミリ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

팩스
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

facsimile
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fax
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொலைநகல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पुस्तक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kopya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

facsimile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kopia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

факсиміле
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

reproducere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πανομοιότυπο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

faks
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

telefax
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

faksimile
5 milyon kişi konuşur

facsímile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FACSÍMILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «facsímile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
facsímile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «facsímile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FACSÍMILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «facsímile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «facsímile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

facsímile sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FACSÍMILE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

facsímile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. facsímile ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Fuero de Jaca
(Fuero de jaca) en el reino de Aragón Facsímile Difusión del Derecho Pirenaico , / 1 k-W ' n DIFUSIÓN DEL DERECHO PIRENAICO (FUERO DE. Difusión del Derecho Pirenaico (Fuero de jaca) en el reino de Aragón Facsímile Mauricio Molho.
‎2003
2
Quincuagésimo aniversario Documentación social
facsímile facsímile facsímile facsímile facsímile facsímile facsímile facsímile facsímile facsímile facsímile. 127 [...] 128 129 [...] 137 114 Documentación Social 149-150 Víctor Renes Ayala 4.
‎2008
3
Los pliegos sueltos de Thomas Croft(siglo XVI): Facsímile
Pedro M. Cátedra, Thomas Croft Víctor Infantes. LOS PLIEGOS SUELTOS DE THOMAS CROFT (Siglo XVI) LOS PLIEGOS SUELTOS •s, DE THOMAS CROFT ( Siglo XVI) Facsímile.
Pedro M. Cátedra, Víctor Infantes, Thomas Croft, 1983
4
Consumer Price Index Manual: Theory and Practice
08.2 EQUIPO TELEFÓNICO Y DE FACSÍMILE 08.2.0 Equipo telefónico y de facsímile (D) - Compra de teléfonos, radioteléfonos, máquinas de facsímile, contestadores automáticos y altoparlantes para teléfonos: - La reparación de ese tipo de ...
Staffs of the International Labour Office, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I teja de revestimiento I azulejo de revestimiento. facing tiMil I herramienta de refrentar (tomos). faciplasty I plastia facial. facsímile I facsímil, telerreproducción de imágenes I transmisión eléctrica de imágenes que se reproducen sobre papel  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Del impreso al manuscrito en los cancioneros
PBLo (1989): Pliegos poéticos españoles de la British Library, Londres, Edición facsímile precedida de un estudio por Arthur Lee-Francis Askins, 2 vols., Madrid, Joyas Bibliográficas («Joyas Bibliográficas, Serie Conmemorativa», 25). PBMor ...
Josep Lluís Martos, 2011
7
Montserrat: su pasado, su presente y su porvenir
PÁG. Monistrol . . 110 Monjas Benedictinas (grupo) 115 Facsímile del primer monasterio de monjas.. . .117 Facsímile de la Capilla primitiva de la Cueva. . . 122 Facsímile del lienzo del claustro gótico de Julio II. 147 Monjes sacerdotes ( grupo).
Miguel Muntadas, 1871
8
Varia bibliographica: homenaje a José Simón Díaz
prólogo editorial el facsímile de Luys de Soto, El recibimiento (1982) y en la misma editorial dos años después con "Notas bibliográficas" de A.L.-F. Askins ( 1984a) el Regimiento de Príncipes de Gómez Manrique (1984), tal vez el primer  ...
‎1988
9
Memoria de actividades 2008
Recuperación e edición facsímile dos primeiros diarios galegos. O Arquivo de Comunicación do Consello da Cultura Galega no seu interese de recuperación da historia da comunicación en Galicia considera de grande interese divulgar en  ...
Consello da Cultura Galega
10
UTOPIA TROPICAL
dicha carta, me informaron que ellos no tenían conocimiento de la misma, por lo que hube de enviarles nuevamente una copia de dicha carta, ahora vía facsímile . Sin recibir aún ningún tipo de respuesta, con fechas de junio 1 y junio 4 del ...
JUAN ANDRES PEREZ, 2010

«FACSÍMILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve facsímile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Durante la madrugada de ayer, un preso se fugó del hospital
Lo imputaron por el delito de robo agravado de vehículo, secuestro breve y uso de facsímile. Hace un mes se cayó dentro de los calabozos, se fracturo la pierna ... «El Impulso, Tem 16»
2
Renfe ofrece 522 puestos de trabajo para maquinista ...
La acreditación de la titulación académica o del nivel de idiomas deberá realizarse mediante la aportación de copia facsímile del Título o certificación ... «Las Provincias, May 16»
3
Seis curiosidades que posiblemente no sabes de la Biblioteca ...
¿Sabías que la Biblioteca Nacional resguarda un facsímile de Don Quijote de la Mancha? Y esto no es lo único que hace a la Biblioteca Nacional un reciento ... «La Prensa Gráfica, May 16»
4
En posesión de pistola de juguete Desur-Portuguesa aprehende a ...
... al Destacamento de Seguridad Urbana (Desur-Portuguesa) de la Guardia Nacional Bolivariana, detuvieron a un sujeto que portaba un facsímile de pistola. «Diario Ultima Hora, May 16»
5
Capturan a dos sujetos que atracaron a ciudadana
Funcionarios de la Policía de Araure detuvieron ayer a dos sujetos que, con un facsímile de pistola sometieron para atracar a una ciudadana, cuando esta se ... «Diario Ultima Hora, Nis 16»
6
Detienen en Coloncito a delincuente que atracaba comercios con ...
El antisocial de 19 años de edad, fue detenido luego de una intensa persecución con efectivos de Politáchira, quienes le incautaron el facsímile de pistola de ... «Diario de Los Andes, Şub 16»
7
La editorial Círculo Científico hace entrega a Méndez de Vigo del ...
Autógrafos de Miguel de Cervantes Saavedra reúne en una singular edición facsímile el conjunto de autógrafos de Cervantes, repartidos en distintas ... «Teleprensa periódico digital, Şub 16»
8
Rifirrafe institucional por Cervantes
El facsímile de los autógrafos de Cervantes, presentado ayer. ... presidente de la Real Academia, y consistió en la presentación del libro facsímile Autógrafos de ... «El Mundo, Oca 16»
9
Papa Francisco recibió entre coordialidad y bromas al Rey Felipe VI ...
El Rey obsequió al Pontífice un Facsímile del libro “Oráculo Manual y Arte de Prudencia”, obra en prosa del jesuita aragonés, Baltasar Gracián (1601 – 1658). «Aleteia, Haz 14»
10
VENEZUELA: Detenido motorizado con facsímile de arma de fuego
Diario el Siglo / Funcionarios de la Policía de Aragua, adscrita a la coordinación policial de José Félix Ribas, al mando del supervisor agregado Federico ... «EntornoInteligente, Nis 14»

FACSÍMILE İÇİN RESİMLER

facsímile

REFERANS
« EDUCALINGO. Facsímile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/facsimile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z